«SÍNGRAFA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
síngrafaの使いかたを見つけましょう。
síngrafaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Síngrafa*, f.Omesmo ou melhór que síngrafo. (Lat. syngrapha) *Singráfico*, adj.
Relativo ao síngrafo. *Síngrafo*, m.Documento de dívida, assignado pelo credor
epelo devedor. (Dogr. sun+graphein) *Singrante*,adj. Preparado para singrar ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
El instrumento privado, segun se llama el que no está autorizado en forma por
escribano, ni sellado como el auténtico, es de tres maneras, á saber: apoca ó
quirógrafo , bajo del cual se incluve la antápoca y síngrafa; libro de cuentas., ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1828
3
Revista de legislación y jurisprudencia
Quirógrafo es, en general, el escrito privado estendido y firmado por cualquiera
persona; y, en particular, aquel en que un deudor confiesa la* deuda ú
obligacion que ha contraido, Son especies de él — la ápaca, la an- lápoca, y la
síngrafa.
4
De las sucesiones testadas e intestadas
El quirógrafo tomado en su general acepcion, abraza la apoca, la antápoca, y el
síngrafa, que tambien son voces griegas. Apoca, que en latin vale tanto como
receptip, es el papel ó resguardo que dá el acreedor á su deudor, confesando ...
Víctor José Martínez, 1861
Aborda Mitteis la definición del síngrafa, que había sido ya intentada
precedentemente por Salmasius, Gneist y Dareste. Salma- sius (71) explicaba el
síngrafa como un contrato necesariamente escrito, suscrito o sellado, al menos,
por las dos ...
Academia Matritense del Notariado, 1948
6
Código de procedimientos del estado de Veracruz Llave: ...
... pensión ó rédito periódico ó poseer de él alguna cantidad á interés. 4. ° El
síngrafa, que es el papel ó instrumento privado de un convenio firmado por
ambas partes contratantes. Articulo 556. Cuando la persona que forma un
documento ...
Veracruz-Llave (Mexico : State), Fernando de Jesús Corona, Veracruz (Mexico : State). Tribunal Superior de Justicia, 1869
7
Manual razonado de práctica civil forense Mexicana: obra ...
... que es la nota que da el deudor á su acreedor, manifestándole lo que le ha
pagado por censo, rédito, etc., y que solo 'sirve para evitar las acechanzas de la
prescripcion; en síngrafa, que equivale á la nota privada de un contrato, y
firmada ...
8
Manual teorico-practico y razonado de las obligaciones y ...
10 Cuando el quirografo es una síngrafa o nota privada de un contrato, si el
interés llega o pasa de dos mil pesos se usará para el primer pliego del sello
primero de la 2. a clase, que es el de actuaciones, y cuyo sello vale ocbo pesos,
y para ...
9
Revista de lejislación y jurisprudencia
Síngrafa, es el instrumento de un contrato firmado por ambas partes, para servir
de prueba de lo convenido. (1) Despues de escrito lo anterior, se ha dictado por
el Congreso Nacional la ley de Agosto 26 de 1863, que antes hemos transcripto.
José María Moreno, Cerefino Araujo, Antonio E. Malaver, 1870
... desenchufa errónea arrea cicatea capotea piafa rufa apea diarrea calafatea
chapotea síngrafa trufa capea zamarrea olfatea dorotea calígrafa atufa chapea
chaparrea platea coyotea mecanotaquígrafa desatufa zapea bizarrea matea
azotea ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
