アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"somem"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOMEMの発音

so · mem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMEMと韻を踏むポルトガル語の単語


Carmem
Car·mem
capa-homem
ca·pa·ho·mem
consomem
con·so·mem
dormem
dor·mem
fremem
fremem
homem
ho·mem
lobisomem
lo·bi·so·mem
primem
primem
redimem
redimem
vermem
ver·mem

SOMEMのように始まるポルトガル語の単語

sombrejo
sombrela
sombria
sombrinha
sombrio
sombrífero
sombroso
sombró
some
someiro
somenos
somente
somergulhar
somes
somestesia
someter
sometidinho
sometimento
som
somitarro

SOMEMのように終わるポルトガル語の単語

Rem
bem
deem
em
hem
imagem
item
jovem
mensagem
nem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

ポルトガル語の同義語辞典にあるsomemの類義語と反意語

同義語

«somem»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMEMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somemを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsomemの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«somem»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

消失
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Se sumen
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Somem
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

गायब हो जाते हैं
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اختفى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

исчезать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

somem
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অদৃশ্য
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

disparaître
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Somem
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verschwinden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

姿を消します
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

사라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ilang
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biến mất
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மறைந்துவிடும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अदृश्य
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kaybolmak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

scomparire
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

znikać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

зникати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dispărea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Somem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verdwyn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

försvinna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forsvinne
5百万人のスピーカー

somemの使用傾向

傾向

用語«SOMEM»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«somem»の使用頻度を示しています。
somemの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somem»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、somemに関するニュースでの使用例

例え

«SOMEM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsomemの使いかたを見つけましょう。somemに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homens Que Somem - Descubra O Porque
Este livro tem por finalidade não só registrar a angústia feminina com essa questão como também trazer à tona o que passa na cabeça dos homens no momento em que decidem fugir depois de um encontro, de um romance e de um casamento.
Sonia Abrao
2
Português contemporâneo
Mas o avô dela dorme, rapaz. Mas nós dormimos, rapaz. Mas eu durmo, rapaz. Mas este comandante dorme, rapaz. Mas vocês dormem, rapaz. Mas ninguém dorme, rapaz. Mas o presidente do clube dorme, rapaz. As entradas somem logo .
Cla(c)a Rameh, Richard James O'Brien, 1971
3
Homem é tudo palhaço!:
ONDE. VÃO. OS. PALHAÇOS. QUE. SOMEM? O primeiro que sumiu disse que ia comprar cigarros e nunca mais voltou. Com o tempoas desculpas ficaram melhores (oupiores): festa nacasa da irmã naVilaMilitar; curso de imersão ...
Nara Franco, Roberta Carvalho, Ana Paula Mattos, 2014
4
Cria sã
SUMIU NO BRASIL Eu soudopaís Em que somem bilhões De milhão em milhão De ladrões inocentes Somem de grão em grão Gabinetes Cidadãos robustos De papo furado Bolsos cheios Os “carade pau” Descobertos,livram-se fácil ...
Juvenal Fiel Barbosa
5
Portugal e os Estrangeiros
somem. Poltronas. EN. 0mm. Pa. ris. 8:' 581) HISTOIRE DE JEAN VI, depuis sa naissance jusqu'á ea mori, en 1826; avec de: particularités sur sa vie privée et sur les principales circenstances de son re'gne. Paris. Pouthieu et Compagnie ...
M.B. Branco
6
Handbook of Philosophical Logic: Volume 14
into (a)+ m+Imif+m2++...gn, (b)+ m+Imf+m2++...<n, since at most one m,- in (b) is non-zero. This gives us THEOREM 83. Thboole(somen) Q ThbOO1e(some2) Q Thboole(some),for n > 2. No such method works if we start with a somem-model ...
Dov M. Gabbay, Franz Guenthner, 2007
7
Automorphic Representations and L-Functions for the General ...
Then there existsmooth functions F1,F2 1R x K50 —> (Csuch that <rr<k11- (3 111 )-1<2).f,f>= (811.11) X1(a) lalgo F1 (61, /<1, k2)1°g 10100 + X2(a) lalgo F2 (0, kl» /<2) , ifX1X;1(x) =x”' (Vx G RX), somem G Z, m 3 0, X1(a) |a|§o F1 (61 k1:k2)+ ...
Dorian Goldfeld, Joseph Hundley, 2011
8
Vídeo digital para iniciantes
Cortar, Direita (e Esquerda) Para Cima: semelhante ao efeito anterior, mas neste caso os pedaços da primeira imagem somem em direção ao canto superior direito (ou esquerdo, caso você escolha essa opção) do vídeo. ° Cortar, Interno:  ...
Ana Paula Freitas
9
A genealogia da palavra
É tão profundo teu ventre E é tão triste meu vazio Que sempre fico no fundo Perdido como um navio As noites em ti naufragam Os dias em ti se somem Qual o destino do homem? LUNALVA Se quiserem saber quem sou — Não sei quem  ...
Carlos Nejar, 1989
10
Eschola popular das primeiras letras divida em quarto partes ...
Isto feito , somem-se todps os algarismos , 'que se acharem em cada columna , pfincipiando pela das unidades , e .levando todas' a cito huma a huma. AS respectivas somas escreváo-se por baixo , obscrvando ncsta operaçáo as seguintes ...
Jerónimo Soares Barbosa, 1796

用語«SOMEM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsomemという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mais de 600t de milho somem de silo em Brasileia, denuncia …
O deputado estadual Gehlen Diniz (PP-AC) denunciou - durante sessão na Assembleia Legislativa do Acre (Aleac), nesta quarta-feira (28) - o sumiço de 10 mil ... «Globo.com, 10月 15»
2
Provas de suposta execução feita por equipe de Recalcatti somem
Cinco dos seis estojos de projéteis deflagrados registrados pela equipe do delegado Rubens Recalcatti no dia da suposta execução de Ricardo Geffer, em Rio ... «Paraná-Online, 10月 15»
3
Falando de Sexo: por que alguns homens somem depois da transa
Falando de Sexo: por que alguns homens somem depois da transa. Lucia Pesca ... Por que, depois que conseguem fazer sexo com as meninas, eles somem? «Zero Hora, 10月 15»
4
Milhares de endereços alternativos para sites de torrents 'somem
Diversos sites que funcionavam como endereços alternativos para acessar páginas de download de torrents desapareceram da web e estão à venda, segundo ... «Globo.com, 10月 15»
5
Passageiro morre e crianças somem após caminhonete cair em rio …
A passageira de uma caminhonete morreu, na manhã deste sábado (3), após um acidente na BR-163, perto de Nova Alvorada do Sul. A mulher tinha 36 anos e ... «Globo.com, 10月 15»
6
Presidente da Argélia pede a jihadistas que se somem a Carta de Paz
O presidente da Argélia, Abdelaziz Bouteflika, pediu novamente aos jihadistas nesta segunda-feira que deixem as armas e se somem à Carta da Paz e a ... «Terra Brasil, 9月 15»
7
Pais somem, mães ficam
É como se para os homens fosse fácil deixar o filho. Será uma característica ancestral, masculina? WALCYR CARRASCO. 22/09/2015 - 08h01 - Atualizado ... «Revista Época, 9月 15»
8
Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg somem de Babilônia
Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg somem de Babilônia. Fernanda Montenegro e Nathalia Timberg somem de Babilônia. Quem ainda acompanha ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 8月 15»
9
Aproximadamente 40 kg de droga somem de delegacia no interior …
Ao menos 40 kg de droga foram roubados de dentro da delegacia de Cruzeiro do Sul, município distante 648 km da capital Rio Branco, no início desta semana. «Globo.com, 8月 15»
10
Ciganas fazem descarrego e somem com joias de mulher
Uma mulher de 36 anos foi vítima de um golpe de duas ciganas, na tarde desta sexta-feira (07), na rua Paraná, centro de São Gabriel do Oeste, próximo a ... «Correio do Estado, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Somem [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/somem>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z