アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"somergulhar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSOMERGULHARの発音

so · mer · gu · lhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMERGULHARと韻を踏むポルトガル語の単語


amergulhar
a·mer·gu·lhar
atapulhar
a·ta·pu·lhar
basculhar
bas·cu·lhar
borbulhar
bor·bu·lhar
bulhar
bulhar
debulhar
de·bu·lhar
desbulhar
des·bu·lhar
desembrulhar
de·sem·bru·lhar
embrulhar
em·bru·lhar
engulhar
en·gu·lhar
entulhar
en·tu·lhar
fagulhar
fa·gu·lhar
faulhar
fau·lhar
grulhar
gru·lhar
mergulhar
mer·gu·lhar
orgulhar
or·gu·lhar
patrulhar
pa·tru·lhar
remergulhar
re·mer·gu·lhar
tapulhar
ta·pu·lhar
vasculhar
vas·cu·lhar

SOMERGULHARのように始まるポルトガル語の単語

sombrinha
sombrio
sombrífero
sombroso
sombró
some
someiro
somem
somenos
somente
somes
somestesia
someter
sometidinho
sometimento
som
somitarro
somitegaria
somiticar
somiticaria

SOMERGULHARのように終わるポルトガル語の単語

aborbulhar
acambulhar
agulhar
amarulhar
apedregulhar
arrulhar
atafulhar
atulhar
barulhar
desengulhar
desentulhar
empulhar
encambulhar
esbulhar
escabulhar
frufrulhar
garabulhar
marulhar
murmulhar
pulhar

ポルトガル語の同義語辞典にあるsomergulharの類義語と反意語

同義語

«somergulhar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOMERGULHARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語somergulharを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsomergulharの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«somergulhar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

somergulhar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sonido
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To hum
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

somergulhar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

somergulhar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

somergulhar
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

somergulhar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

somergulhar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

somergulhar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Untuk hum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

somergulhar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

somergulhar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

somergulhar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

somergulhar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

somergulhar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

somergulhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

somergulhar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

somergulhar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

somergulhar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

somergulhar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

somergulhar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

somergulhar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Να βουηθώ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

somergulhar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

somergulhar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

somergulhar
5百万人のスピーカー

somergulharの使用傾向

傾向

用語«SOMERGULHAR»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«somergulhar»の使用頻度を示しています。
somergulharの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«somergulhar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、somergulharに関するニュースでの使用例

例え

«SOMERGULHAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsomergulharの使いかたを見つけましょう。somergulharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de língua portuguesa
... escripto do anno 1318. Rev. Lusit. t. XII, p. 5 e 46 e IX, p. 40 [Fabulario português] ; comparecem-se somergir e o cultismo actual submergir. Na Chronica da Ordem dos Frades Menores, I, 121, 122, etc, encontra-se o verbo somergulhar, que ...
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 286; XVI, 99; XXVIII, 240. somergulhar XVI, 11. somerjudo XVI, 11. someter XXVI, 291. somitego XVII, 158. somítigo VII, 277. somma II, 83, n. 2. somninho X, 243. son VII, 277; XXIII, 87. son (v.) XXIII, 87. sonaipe XVII, 158. sonante, s XXXII,  ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Coleção de Filologia
Notemos aqui o verbo "somorgujar" ["somergulhar"], também em perfeito: "somor - gujó". O verbo "somorgujar" não é muito corrente na língua comum ; mas o é em linguagem de caçadores e pescadores : o pato "somorguja". Lope de Vega, de ...
Instituto Nacional do Livro, 1960
4
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... etc so-, a forma popular correspondente à literária sub, entra em vários vocábulos, tais como : sobraçar, soabrir, someter (are), sonegar, socapa, sonoite, soperar, sorrir, socalcar, soverter, somenos, soerguer, somerger, somergulhar ( are), ...
José Joaquím Nunes, 1945
5
A Terminologia naval portuguesa: anterior a 1460
... pousar, proeiro, quete, rede costana, regedor, reger, remolar, repairar, riba. ribeira, roda (de mar em), rombada, rondana, roubador, sulcar, santelo, sarcea, sergenta, ser gente, ser- venta, somerger, somergulhar, sota, sota-patrão, taracena, ...
María Alexandra Tavares Carbonell Pico, 1963
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e 2 núm. sòmente, adv. somergulhar, v. somiticar, r. Pres. ind.: somítico, etc. ICj. somítico, somiticaria, s. j. somítico, adj. e 8. rn. ICj. somítico, do v. somiticar. somitiquice, 8. J. sonador (ô), adj. sonalha, 8. j. sonambular, v. Pre8. ind.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
... rédea solta mais que as outras todo o género de vícios, e neles, como num lodo e atoleiro estava somergida». Amador Arrais, Diálogos, III, cap. 4, p. 131. ( De somergir). SOMERGIR, V. t. Ant. O mesmo que submergir. SOMERGULHAR, 0, t.
8
American Journal of Philology
Mergulhai denotes two distinct species of birds (colymbus and podiceps) Somergulhar, of which there are traces in the older language has, however, been discarded.40 Is it due to mere coincidenci that the Portuguese, who, in contrast to the ...
9
Etimologías españolas
En RL, 16, 11, y en Figueiredo: «Somergulhar. O mesmo que submergir.» SOMORGUJO. En el DRAE: «Somorgujo (del lat. sub y mergülus, somormujo). Ave palmípeda. A somorgujo. Por debajo del agua— Como 'ave' es dudoso si procede ...
Vicente García de Diego, 1964
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
... morgujarse llamase al ave somorgullo somorgujo . Somergulhar. En RL 16 11 y en Figueiredo : «Somergulhar. O mesmo que submergir.» Somorgujo. En el DRAE: «Somorgujo (del lat. sub y mergülus, somormujo) ...

参照
« EDUCALINGO. Somergulhar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/somergulhar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z