アプリをダウンロードする
educalingo
stand

"stand"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSTANDの発音

stand


STANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

STANDと韻を踏むポルトガル語の単語

Auckland · Bertrand · Burgenland · Oakland · chateaubriand · gourmand · hinterland · marchand · rand

STANDのように始まるポルトガル語の単語

stacanovismo · staccato · staff · stahlianismo · stainierita · stalinismo · stalinista · standard · Stanley · star · status · STCP · Stefano · stendhaliano · steno · Stephens · Stern · Stevens · stevênia

STANDのように終わるポルトガル語の単語

Dortmund · Edmond · Edmund · background · dachshund · playground · round · underground

ポルトガル語の同義語辞典にあるstandの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«STAND»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«stand»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«stand»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STANDの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語standを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのstandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«stand»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

En el stand
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stand
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्टैंड
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

موقف
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стоять
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

stand
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

থাকা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

se tenir debout
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berdiri
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stehen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スタンド
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ngadeg
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đứng
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிற்க
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उभे
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

durmak
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stare in piedi
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stać
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стояти
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

stand
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Σταθείτε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

staan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

stå
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

stå
5百万人のスピーカー

standの使用傾向

傾向

用語«STAND»の使用傾向

standの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«stand»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、standに関するニュースでの使用例

例え

«STAND»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からstandの使いかたを見つけましょう。standに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clutter's Last Stand
An updated guide to organization offers good-natured, practical guidance in ridding homes, offices, and lives of clutter and, thereby, enhancing one's relationships, emotional well-being, and personal growth.
Don Aslett, 2005
2
Stand-up Comedy in Theory, Or, Abjection in America
A cultural theory of stand-up comedy. "John Limon's book opens up exciting new possibilities in cultural studies.
John Limon, 2000
3
A Place to Stand
"A Place to Stand is a hell of a book, quite literally. You won't soon forget it." -- Luis Urrea, The San Diego Union-Tribune "This book will have a permanent place in American letters." -- Jim Harrison
Jimmy Santiago Baca, 2007
4
Here I Stand: A Life of Martin Luther
Presents the life of the German monk, whose protest against some of the doctrines of the Catholic Church led to the Protestant Reformation.
Roland Herbert Bainton, 2013
5
Stand Up Paddling: Flatwater to Surf and Rivers
The first and only guide to the country's fastest growing sport. Longtime stand up paddler and instructor Rob Casey has authored the first and only comprehensive guide to stand up paddling.
Rob Casey, 2011
6
Laugh-Makers: Stand-Up Comedy as Art, Business, and Life-Style
The Laugh-Makers is an intensive sociological field study of the drive to become a successful stand-up comic in Canada.
Robert A. Stebbins, 1990
7
Where We Stand: Class Matters
Drawing on personal experiences the author offers insight on the dilemma of how class and race are intertwined in today's society.
Bell Hooks, 2000
8
Zen and the Art of Stand-Up Comedy
First Published in 1998. Routledge is an imprint of Taylor & Francis, an informa company.
Jay Sankey, 2012
9
A Look at Life from a Deer Stand: Hunting for the Meaning of ...
From the incredible rush of bagging "the big one" to standing in awe of God's magnificent creation, Steve Chapman captures the spirit of the hunt.
Steve Chapman, 2012
10
I'll Take My Stand: The South and the Agrarian Tradition
First published in 1930, the essays in this manifesto constitute one of the outstanding cultural documents in history of the South.
Louis Decimus Rubin, 1977

用語«STAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rafinha Bastos apresenta Marcelo Marrom em novo show de stand-up
Chega ao Recife, neste sábado (24), o novo show de stand-up comedy do humorista Rafinha Bastos. No espetáculo, o ator e jornalista sobe ao palco para ... «Globo.com, 10月 15»
2
Whindersson Nunes apresenta Stand Up em Salvador no final de …
O fenômeno no Youtube, Whindersson Nunes, se apresenta em Salvador nos próximos dias 9, 10 e 11 de outubro, no Teatro Sesc Casa do Comércio. O Stand ... «Globo.com, 10月 15»
3
Drone flagra homem fazendo stand up paddle com baleias 'curiosas'
Austrália - Um australiano acabou flagrando com seu drone o momento que um praticante de stand up paddle foi acompanhado por duas baleias no mar de ... «O Dia Online, 9月 15»
4
Belém recebe evento de comédia stand-up
O Risonorte, primeiro evento de stand-up do Norte Brasil, estará na capital paraense nos dias 12 e 13 de setembro, na Computer Hall. O festival terá ... «Globo.com, 9月 15»
5
Polícia apreende rifle americano e fecha stand de tiro esportivo no …
Ao todo, 875 munições de calibres 22, 32 e 380 e uma espingarda de calibre 762 foram apreendidas em um stand de tiro esportivo, localizado em uma fazenda ... «Globo.com, 9月 15»
6
Bienal do Rio tem stand para colorir em meio a febre por livros de …
Um hobby das crianças que ganhou adeptos de todas as idades chegou à Bienal. A febre por livros de colorir se espalhou pelos stands ganhando até mesmo ... «Globo.com, 9月 15»
7
Ator Victor Meyniel apresenta stand up comedy no Sesc Casa do …
O ator adolescente Victor Meyniel apresenta em Salvador, neste sábado (29) e domingo (30), o stand up comedy "Meu queridooo". O espetáculo irá costurar ... «Globo.com, 8月 15»
8
Como escolher uma prancha de SUP?
Estas pranchas podem ser utilizadas em praticamente todos os ambientes favoráveis Prancha Stand Up All Around para a prática de SUP. Isso inclui ondas e ... «MundoSup.Com, 8月 15»
9
Campinas recebe a final do 5º Campeonato Brasileiro de Stand-Up …
Risadaria campenato de stand up Campinas Pela primeira vez, o "Risadaria", maior festival de humor do mundo (realizado em São Paulo), traz para Campinas ... «Campinas.com.br, 7月 15»
10
Morreu a voz de "Stand by me"
Ben E. King, lenda do soul e o intérprete do célebre tema "Stand by me", morreu aos 76 anos. A lenda do soul teve seis músicas no top 40 da Billboard ... «Jornal de Notícias, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Stand [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/stand>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA