アプリをダウンロードする
educalingo
suaçu

"suaçu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUAÇUの発音

su · a · çu


SUAÇUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUAÇUと韻を踏むポルトガル語の単語

atiuaçu · baguaçu · beijuaçu · carobaguaçu · cauaçu · cupuaçu · guaraguaçu · guaçu · ipuaçu · jambuaçu · juruaçu · paraguaçu · parauaçu · piauaçu · pinoguaçu · sauaçu · tatuaçu · tinguaçu · uauaçu · uaçu

SUAÇUのように始まるポルトガル語の単語

sua · suacar · suaçuapara · suaçuá · suaçubirá · suaçucanga · suaçuetê · suaçuiense · suaçupiranga · suaçupita · suaçupucu · suadeira · suadela · suadir · suado · suadoiro · suador · suadouro · suaina · suangue

SUAÇUのように終わるポルトガル語の単語

acutipuruaçu · caaguaçu · crauaçu · euauaçu · guaguaçu · inamuguaçu · inhambuaçu · japuguaçu · jequitiguaçu · miringuaçu · nambuaçu · nhambuguaçu · pacuguaçu · puaçu · tapeacuaçu · tauaçu · tejuguaçu · tuiuguaçu · uacariguaçu · vapuaçu

ポルトガル語の同義語辞典にあるsuaçuの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUAÇU»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«suaçu»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«suaçu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUAÇUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suaçuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsuaçuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«suaçu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

suaçu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sucio
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Your girlfriend
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

suaçu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صديقتك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Ваша подруга
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

suaçu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

suaçu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

suaçu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Teman wanita anda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

suaçu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

suaçu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

suaçu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

suaçu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

suaçu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

suaçu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

suaçu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kız arkadaşın
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

suaçu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

suaçu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

suaçu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

suaçu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

suaçu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

suaçu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

suaçu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

suaçu
5百万人のスピーカー

suaçuの使用傾向

傾向

用語«SUAÇU»の使用傾向

suaçuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suaçu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、suaçuに関するニュースでの使用例

例え

«SUAÇU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsuaçuの使いかたを見つけましょう。suaçuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
134. SUAÇO, s. m. O mesmo que suadela. (Cf. Eduardo Coelho, Passeios na Província, p. 199). SUAÇU1, s. m. Bras. Nome indígena de várias espécies de veado: suaçu-apara, suaçu-birá, suaçu-etè, suaçu- -pitã, tuaçu-puçu, suaçu-tinga , ...
2
Meu destino é ser onça: mito tupinambá
Todavia, para não ser descoberto, pôs fogo na cabana e comeu, inteiro, o corpo de Suaçu — que ficara assado com o incêndio. Quando Ajuru voltou, todos perguntaram onde estava Suaçu. E Ajuru mentiu, dizendo que Suaçu tinha se ...
Alberto Mussa, 2009
3
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Equivalências: 1 N = 0,001 sth; 1 kgf = 0,00981 sth. Bibliografia. MIALHE, L. G. Manual de Mecanização Agrícola. São Paulo. Agronómica Ceres, 1974. 301 p. T.C.C.RIPOLI. SUAÇU. V. Veado. SUAÇUAPARA. Nome de origem tupi. dado ao  ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
4
Publicação
A Iamã ou Suaçu- cachoeira. A Sauiá-Cachoeira. A formidável Uara- capá- cachoeira. Tacira-teniana e Aacira-cachoeira. Termina aí a região dos tarianas, surgindo os tucanos e os seus parentes pira-tapuios. O aspecto do rio trecho. ilha com ...
Conselho Nacional de Proteção aos Indios (Brazil), 1959
5
Brazilian snakes:
(M. americana fand 'suaçu- pororoca' (M rufina). Therefore, murinus is also one of the 'deer-snakes'. In this light, the ground species C. constrictor, besides being the 'jibóia', is also one of the 'boi guaçu' or 'sugúasu' snakes. In connexion with ...
Afrânio do Amaral, 1977
6
Do Rio Negro ao Orenoco: a terra, o homem
A Iamã ou Suaçu- cachoeira. A Sauiá-Cachoeira. A formidável Uara- capá- cachoeira. Tacira-tendana e Aacira-cachoeira. Termina aí a região dos tarlanas, surgindo os tucanos e os seus parentes pira-tapuios. O aspecto do rio nesse trecho.
Boanerges Lopes de Sousa, 1959
7
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
C^Riáorse nos matos d'esta Bahia muitos veados, a que Os indios chamão suaçu , que são ruivos , e tamanhos como cabras , os quaes não tem cornos nem sebo como os de Hespanhà. Correm muito , as femeas, parem huma só criança ...
8
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
Em que se declarão as castas dos veados , que esta terra cria. v^/Rião-se nos matos d'esta Bahia muitos veados, a que os indios chamão suaçu , que são ruivos , e tamanhos como cabras , os quaes não tem cornos nem sebo como os de ...
‎1825
9
Collecção de noticias para a historia e geografia das nações ...
C^Rtão-se nos matos d'esta Bahia muitos veados, a que os indios chamão suaçu , que são ruivos , e tamanhos como cabras , os quaes não tem cornos nem sebo como os de Hespanha. Correm muito, as femeas, parem huma só criança, ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
10
Memórias
Entretanto, há ainda palmeira mais ostentosa, mais soberba, o suaçu, incomparável por um sem-número de razões, sem falar na folhagem prateada, por baixo, de maneira que, agitados os folíolos, por qualquer brisa, ao sol, o espetáculo é ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), Sérgio Luiz Rodrigues Medeiros, 2005
参照
« EDUCALINGO. Suaçu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/suacu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA