アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"subprefeitura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUBPREFEITURAの発音

sub · pre · fei · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBPREFEITURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でSUBPREFEITURAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«subprefeitura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
subprefeitura

副拒絶反応

Subprefeitura

副県は、いくつかの国に存在する県の下にある行政レベルです。 Uma subprefeitura é um nível administrativo abaixo da prefeitura, existente em alguns países.

ポルトガル語辞典で«subprefeitura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUBPREFEITURAと韻を踏むポルトガル語の単語


direitura
di·rei·tu·ra
escritura
es·cri·tu·ra
feitura
fei·tu·ra
fioritura
fi·o·ri·tu·ra
floritura
flo·ri·tu·ra
fomitura
fo·mi·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
fritura
fri·tu·ra
leitura
lei·tu·ra
litura
li·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
pitura
pi·tu·ra
prefeitura
pre·fei·tu·ra
prepositura
pre·po·si·tu·ra
primogenitura
pri·mo·ge·ni·tu·ra
progenitura
pro·ge·ni·tu·ra
propositura
pro·po·si·tu·ra
releitura
re·lei·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

SUBPREFEITURAのように始まるポルトガル語の単語

subperitoneal
subperpendicular
subpétreo
subplacentar
subpleural
subpolar
subpontuado
subpor
subposto
subpovoamento
subprefeito
subprefeitural
subprior
subpriorado
subprioresa
subprocurador
subprodução
subproduto
subpromotor
subpúbico

SUBPREFEITURAのように終わるポルトガル語の単語

apertura
captura
conjeitura
cultura
endireitura
estreitura
estritura
factura
filogenitura
genitura
jazitura
legislatura
licenciatura
literatura
miniatura
natura
pintura
quitura
segundogenitura
tecitura

ポルトガル語の同義語辞典にあるsubprefeituraの類義語と反意語

同義語

«subprefeitura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUBPREFEITURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語subprefeituraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsubprefeituraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«subprefeitura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subprefectura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Subprefeitura
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नगर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

البلدة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

район
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

subprefeitura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

যে নগরে পৌরসভা আছে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arrondissement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Subprefeitura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bezirk
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

副拒絶反応
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자치구
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

borough
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thành phố
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெருநகரின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पार्लमेंटमध्ये प्रतिनिधी पाठवण्याचा अधिकार असलेले गाव, पालिका असलेले नगर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ilçe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

borgo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

miasto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

район
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

târg
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δήμος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gemeente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borough
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

borough
5百万人のスピーカー

subprefeituraの使用傾向

傾向

用語«SUBPREFEITURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«subprefeitura»の使用頻度を示しています。
subprefeituraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«subprefeitura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、subprefeituraに関するニュースでの使用例

例え

«SUBPREFEITURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsubprefeituraの使いかたを見つけましょう。subprefeituraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lapão, Cem Anos de História
Os funcionários contavam com instrumentos de trabalho, muitos usavam carros que eram da subprefeitura. Tinha até uma cota de combustível e verba para aquisição de remédios. Foi a forma que Doinha encontrou para Lapão ter certa ...
JACKSON RUBEM
2
Quilombo, favela e periferia: a longa busca da cidadania
... a diversidade de renda da população e a disponibilidade de serviços.4 Durante a administração da prefeita Marta Suplicy, foi feita nova divisão de 31 subprefeituras (MAPA 7) no município de São Paulo, ficando a atual subprefeitura de ...
Lourdes Carril, 2006
3
Reinvente seu bairro: caminhos para você participar do ...
O estoque de potencial construtivo para uma dada subprefeitura será resultado da capacidade de suporte, no nível metropolitano, para o sistema de circulação em seu conjunto. No nível da subprefeitura, ou melhor, no nível das bacias de ...
Cândido Malta Campos Filho, 2003
4
Sumário de dados
... de Transportes Companhia de Engenharia de Tráfego (CET) Secretaria Municipal do Verde e do Meio Ambiente Subprefeitura de Aricanduva/Vila Formosa/Carrão Subprefeitura do Butantã Subprefeitura do Campo Limpo Subprefeitura da ...
5
Subprefeituras: descentralização e participação popular em ...
Cidade \ lTiradentes\ 1 Piudente£3apopemba^ Ipiranga • Equipamentos de Cultura Equipamentos de Cultura por Subprefeituras Subprefeitura Perus - 01 Subprefeitura Pirituba - 03 Subprefeitura Freguesia /Brasilândia - 04 Subprefeitura ...
Ubiratan de Paula Santos, Daisy Barretta, Cícero Araújo, 2004
6
Plano diretor estratégico do Município de São Paulo: 2002-2012
A avaliação e controle da gestão da política urbana será possibilitada peia divulgação anual dos relatórios de gestão regionais, de cada Subprefeitura, e geral, de todo o território municipal, devendo espelhar o compromisso entre as ...
‎2004
7
Ilha Solteira: uma história de riqueza e poder (1952-1992)
Em 14/3/1986 a Cesp e o governo estadual apresentaram à administração especial e à comunidade de Ilha Solteira uma proposta de transformação do distrito-acampamento em subprefeitura do município de Pereira Barreto. A população ...
Gilval Mosca Froelich, 2001
8
História de Irecê Para Jovens
Decreto Estadual no 7.479 - Extinção do município Vila de Irecê e criação de subprefeitura administrada por Morro do Chapéu Em 8 de Julho de 1931, o município denominado Vila de Irecê foi rebaixado para distrito por força do Decreto ...
JACKSON RUBEM
9
Supervisão
A subprefeitura do bairro, cujo parque da cidade está sob sua responsabilidade, deve buscar formas de melhorar os equipamentos do playground ou aperfeiçoar os programas voltados aos idosos. A tecnologia da computação pode ...
Samuel C. Certo
10
Relatorio apresentado ao ...
A "j.a subprefeitura no logar «Bacury» começa da fazenda Santa Maria, costa abaixo do rio Amazonas, até a ponta do Carmo, extremando pelo centro com as duas subprefeituras do alto e baixo Cururú. A b.a subprefeitura. no logar Arapixy,  ...
Paraná (Brazil : State). Secretaria do Interior, justiça e instrucção publica, 1908

用語«SUBPREFEITURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsubprefeituraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Promessa de campanha em 2012, Subprefeitura do bairro …
Exaustivamente propagada pelo prefeito de São Bernardo, Luiz Marinho (PT), durante campanha eleitoral de 2012, em que garantiu sua reeleição, ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»
2
Criminosos invadem subprefeitura e explodem caixa eletrônico em …
Um caixa eletrônico foi explodido por criminosos na madrugada desta segunda-feira (31), dentro da subprefeitura de Vicente de Carvalho, em Guarujá, ... «Globo.com, 8月 15»
3
Subprefeitura inicia plantio de 500 árvores no Méier
A plantação faz parte de uma ação coordenada pela Subprefeitura da Zona Norte 2 e a Fundação Parques e Jardins, da Secretaria Municipal de Meio ... «Jornal do Brasil, 8月 15»
4
Auditoria encontra irregularidades na Subprefeitura da Lapa
Uma auditoria realizada pela Controladoria Geral do Município (CGM) de São Paulo registrou, em junho, irregularidades na Subprefeitura da Lapa, na Zona ... «Globo.com, 8月 15»
5
Prédio para subprefeitura no Campo Grande e Sanasa custará R …
A subprefeitura do Ouro Verde ficará na Rua Armando Frederico Renganeschi, paralela ao terminal rodoviário da região. No imóvel também haverá um posto ... «Globo.com, 8月 15»
6
Do Diário do Grande ABC
Quando buscava a reeleição ao comando do Paço de São Bernardo na eleição de 2012, o prefeito Luiz Marinho (PT) anunciou que criaria subprefeitura para a ... «Diário do Grande ABC, 7月 15»
7
Imóvel para subprefeitura de distrito e posto da Sanasa custará R …
A reforma do prédio alugado pela Sanasa para abertura de um posto de serviços na região do Ouro Verde, onde também ficará a subprefeitura do novo distrito ... «Globo.com, 7月 15»
8
Orçamento das oito subprefeituras de Joinville é de R$ 56,3 milhões …
As oito subprefeituras de Joinville poderão contar com um orçamento de R$ 56,3 milhões para 2016. Limitada, a receita prevista representa somente 2,09% do ... «Notícias do Dia Online, 7月 15»
9
Campinas define subprefeitura e vai realocar servidores em novos …
À espera de oficializar em junho a criação dos distritos do Campo Grande e Ouro Verde, Campinas (SP) já definiu uma das subprefeituras e planeja realocar 30 ... «Globo.com, 4月 15»
10
Riva Rosso passa a responder pela Subprefeitura da Quarta Linha
A Subprefeitura da Quarta Linha possui um novo gestor. Convidado pelo prefeito Clésio Salvaro, o suplente de vereador Rivadávio Rosso assumiu a chefia da ... «Engeplus, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Subprefeitura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/subprefeitura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z