アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sugestionador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でSUGESTIONADORの発音

su · ges · ti · o · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUGESTIONADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

SUGESTIONADORと韻を踏むポルトガル語の単語


acondicionador
a·con·di·ci·o·na·dor
afanador
a·fa·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
colecionador
co·le·ci·o·na·dor
condicionador
con·di·ci·o·na·dor
coordenador
co·or·de·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
encanador
en·ca·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
governador
go·ver·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patinador
pa·ti·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sancionador
san·ci·o·na·dor
selecionador
se·le·ci·o·na·dor
senador
se·na·dor
sonador
so·na·dor
treinador
trei·na·dor

SUGESTIONADORのように始まるポルトガル語の単語

sugar
sugarda
sugerido
sugeridor
sugerir
sugerível
sugestão
sugestibilidade
sugestionabilidade
sugestionado
sugestionamento
sugestionar
sugestionável
sugestivo
sugestível
sugesto
sugestor
sugigola
sugilação
sugilar

SUGESTIONADORのように終わるポルトガル語の単語

acionador
coleccionador
detonador
dominador
doutrinador
eliminador
enganador
espanador
examinador
impulsionador
laminador
originador
pinador
planador
refinador
relacionador
sanador
terminador
tornador
vice-governador

ポルトガル語の同義語辞典にあるsugestionadorの類義語と反意語

同義語

«sugestionador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUGESTIONADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sugestionadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsugestionadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sugestionador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

sugestionador
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sugestionador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Squeezer
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

sugestionador
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

sugestionador
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

sugestionador
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

sugestionador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

sugestionador
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Squeezer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sugestionador
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

sugestionador
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

sugestionador
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

sugestionador
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sugestionador
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sugestionador
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

sugestionador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

sugestionador
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sugestionador
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

sugestionador
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

sugestionador
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

sugestionador
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

sugestionador
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

sugestionador
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sugestionador
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sugestionador
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sugestionador
5百万人のスピーカー

sugestionadorの使用傾向

傾向

用語«SUGESTIONADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«sugestionador»の使用頻度を示しています。
sugestionadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sugestionador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sugestionadorに関するニュースでの使用例

例え

«SUGESTIONADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsugestionadorの使いかたを見つけましょう。sugestionadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ciência Secreta, a - Vol.4
E' preciso não considerar o sugestionador como um malfeitor que procura violentar uma consciência, humilhá-la, submetê-la a ideias e sensações que lhe podem ser nefastas. Toda consciência sente muito bem o que a arrasta para o ...
HENRI DURVILLE
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Como Baudoin acentuou, pode tratar-se de sugestão espontânea, que é a que se produz sem intervenção de um sugestionador e sem intenção da parte do sujeito (é o caso, por ex., do medo de gaguejar que pode provocar ou agravar esta ...
3
O Fim dos Tempos
Então podemos imaginar que, somente algo altamente relevante e surpreendente grandioso e poderosamente sugestionador como o advento de uma Era Interplanetária, poderá alterar a rotina da humanidade e proporcionar tais mudanças ...
Arnaldo Lopes
4
A Bela Madame Vargas
Eu gosto do mar... Julieta - E eu! José - E Hortência? Madame Vargas - Mais do que eles, acredite.. Belfort - É impossível deixar de ter uma grande paixão pelo mar. Principalmente de terra, o mar é um sugestionador poderoso.
João do Rio, 2013
5
Estudos: cronistas e crónicas antigas, Fernão Lopes e a ...
Estranha «cegueira» de todo um povo e inconcebível poder sugestionador do « arteiro» Fernão Lopes! Portugal inteiro, durante cinco séculos, não «viu» senão através dos olhos do cronista de quatrocentos! Os «lastimosos factos» iam-se ...
Artur de Magalhães Basto, 1959
6
Terra firme: romance
La norma no adquiere valor sino cuando los años han ido revistiéndola de aquel poder, misterioso y sugestionador, que determina el asentimiento prestado inconscientemente a lo remoto y consagrado. Pero, además, si el primitivo ...
Antísthenes Pinto, 1988
7
Eva Futura, A
... c o sujeito, as perguntas e as respostas são apenas um véu verbal, bastante insignificante, sob o qual — tesa, fixa, concentrada, — a vontade do que c sugerido deve permanecer creta como um gládio entre as pupilas do Sugestionador.
AUGUSTE DE VILLIERS DE L'ISLE-ADAM
8
Crônicas cariocas e ensino de história
... andaria moralmente tão depressa. O automóvel é o grande sugestionador. Todos os ministros têm automóveis, os presidentes de todas as coisas em automóveis, os industriais e os financeiros correm de automóvel no desespero de acabar ...
‎2008
9
História cultural da imprensa Brasil - 1900-2000
... o mais intenso sugestionador da reincidência." O repórter, por outro lado, é apresentado como o próprio poder. O anúncio da sua visita provoca reações diferenciadas. "Uns esticam papéis, provando inocência; outros bradam que as locais ...
Marialva Barbosa, 2007
10
Cursos e Conferencias vol. 1
Se a Mérope saía das bitolas italianas de Maffei e de Alfieri, Chateau- briand, fracassado como sugestionador de Garrett dramaturgo, triunfaria como o primeiro que o afastava decididamente do credo clássico 135. «Estudara muito ...

用語«SUGESTIONADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsugestionadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El azuzar la guerra civil...
Por todo eso está ahíta en sangre la siniestra figura de los meneurs o instigadores o sugestionadores o azuzadores o íncubos o demonios. Nada peor que los ... «El Universal, 10月 15»
2
A dívida da Alemanha à Grécia
Ser tendencioso, dogmático, propagandístico, falacioso, sugestionador, enfim, dotar-se de todos os artifícios e instrumentos retóricos que a linguagem oferece, ... «Público.pt, 3月 15»
3
Top premia marcas mais lembradas
... local distante das empresas do segmento questionado, ou de publicidades da marca, para que não influencie no resultado como sugestionador da resposta. «Tribuna do Norte - Natal, 11月 13»
4
Trabalho "abstrato" do coreógrafo André Mesquita estreia hoje no …
Sou sugestionador, manipulador do movimento, de maneira a que ele vá de encontro ao que procuro", afirmou o coreógrafo. André Mesquita, artista associado ... «RTP, 6月 13»
5
Las ilusiones perdidas de Sylvain Chomet
... el francés utiliza la música como poderoso efecto sugestionador para reforzar el ambiente de sus historias; pero en lugar de los desgarradores boleros que ... «CubaDebate, 5月 12»
6
Toda la tristeza de la “sociedad feliz”
Pensemos en la famosa novela de Thomas Mann Mario und der Zauberer. El mago-sugestionador-líder es quien se hace cargo de una función específica: pone ... «Clarín.com, 1月 12»
7
“Sempre me considerei um militante”, diz ombudsman do trânsito de …
Serei um 'sugestionador' de soluções e críticas. Vou atender recados e sugestões de toda a sociedade e me reunir com a maior parte de agentes públicos e ... «Último Segundo - iG, 5月 11»
8
Kramer vs. Kramer: Cisne Negro
Temáticamente está en la senda de El Luchador, comparte el poder sugestionador de las imágenes de Réquiem por un sueño y habla de una búsqueda ... «La Huella Digital, 2月 11»
9
«Fuimos de fiesta y volvimos de entierro»
Mañana tendrá lugar en la plaza de toros el sugestionador, atrayente y esperado espectáculo de la lucha del tigre y el toro -leemos la víspera en El Correo de ... «Diario Vasco, 7月 10»
10
Don Tancredo, el ´rey del valor´
Aunque le llamaban el "sugestionador de cornúpetos", él mismo explicaba que su "secreto" era el haber observado que los morlacos que no han sido toreados ... «Levante, 10月 09»

参照
« EDUCALINGO. Sugestionador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sugestionador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z