アプリをダウンロードする
educalingo
sustive

"sustive"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でSUSTIVEの発音

sustive


SUSTIVEと韻を踏むポルトガル語の単語

abstive · ative · contive · detective · detetive · detive · entretive · estive · mantive · obtive · retive · tive

SUSTIVEのように始まるポルトガル語の単語

sustinham · sustinhas · sustivemos · sustiver · sustivera · sustiveram · sustiveras · sustiverdes · sustiverem · sustiveres · sustivermos · sustivesse · sustivessem · sustivesses · sustiveste · sustivestes · sustivéramos · sustivéreis · sustivésseis · sustivéssemos

SUSTIVEのように終わるポルトガル語の単語

Telavive · aclive · aleive · algerive · alqueive · ave · breve · ceive · chave · declive · drive · exclusive · inclusive · neve · pedive · proclive · prove · quedive · seive · serve

ポルトガル語の同義語辞典にあるsustiveの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«SUSTIVE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«sustive»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sustive»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUSTIVEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sustiveを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのsustiveの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«sustive»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

我举行
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Sustive
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I suspected
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मैं आयोजित
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أمسكت
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Я держал
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

sustive
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আমি অনুষ্ঠিত
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Je tenais
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

saya memegang
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ich hielt
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

私が開催しました
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

나는 개최
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aku dianakaké
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tôi tổ chức
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நான் நடைபெற்றது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मी आयोजित
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Ben düzenledi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ho tenuto
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Trzymałem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Я тримав
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

am ținut
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Κράτησα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek hou
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Jag misstänkte
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jeg holdt
5百万人のスピーカー

sustiveの使用傾向

傾向

用語«SUSTIVE»の使用傾向

sustiveの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sustive»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、sustiveに関するニュースでの使用例

例え

«SUSTIVE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からsustiveの使いかたを見つけましょう。sustiveに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O dilema do omnívoro
Sustive a respiração, resisti ao impulso de fechar os olhos e premi suavemente o gatilho. A imobilidade de cristal da cena e o momento explodiram em mil fragmentos de sentido. Os porcos desataram a correr, em pânico, movendo-se em ...
Michael Pollan, Patrícia Xavier, Clara Joana Vitorino, Michael Pollan, Patrícia Xavier
2
Gente feliz com lágrimas
Eu sustive um pouco a força desse olhar e tentei decifrá-lo. Mas ele desviou os olhos para o chão. Nunca o tinha feito perante mim, percebe?, porque me coubera sempre a mim desviar-me dele, evitar-lhe o exame da boca, a fixidez das ...
João de Melo, 2010
3
Mysterios de Lisboa
Sustive-a difficilmente, encorajando-a com a precisão que tinha d'ostentar-se forte da sua innocencia. «O encontro d'estes dous irmãos, que ha quatorze annos se não viam, não se exprime. O marquez reparava em sua irmã com os olhos ...
Camilo Castelo Branco, 1864
4
Um livro
E eu sustive a tua mão...1 « Assim foi... mas diz-me , amigo.. Infame injuria fazia A.'quella nobre mulher Em sonhar no pensamento Uma suspeita se quer!... ' Infame injuria fazias!... Chorava as noutes e os dias!... Nunca mais seus labios riram ...
Camilo Castelo Branco, 1854
5
O Segredo de Sophia
Não estava nada àespera daquela observação, e sustive a respiração, mas Graham entrou perfeitamente na jogada e devolveu a bola, com os olhos cinzentos a sorrir, num rosto completamente impassível. – Sim,muito. – Aindabem.
SUSANNA KEARSLEY, 2012
6
Sozinhos na Ilha
A mão tremia-me e sustive a respiração enquanto ouvia o toque de chamada. Houve um estalido na linha. Comecei a falar, mas então uma voz gravada disse: «O número que marcou foi desligado ou já não se encontra atribuído» Olhei para ...
TRACEY GARVIS GRAVES, 2013
7
Quadras glossadas
52%* Seu fero olhar mal sustive, O fogo a seus olhos corre; Vacilla, quiz dizer morre , ' "'z' Emfim me diz: u Ama, e vive: ›› Não permitta o Ceo te prive ,â De hum bem, que por ti suspira: ›› Prova a dor,que_o dom me inspira , ›› O pranto f, com ...
Antonio BERSANE LEITE, 1804
8
Noticia do sitio, e rendimento da Praça de Scheweidnitz, e ...
... evimc sacas de avêa z e quinhentas laca¡ de trigo; plêm › de outras muítas muniçoens , eVí'verés': todos os soldadqs Przstïanos , que cstavaó dentro na Praga adqueriraó a liberdade. AffçgÏura-se. que desde que os Austriacos sustive'  ...
9
Revista Contemporanea de Portugal e Brazil
«Abracei-a pela primeira vez, impellido por uma força interior ; sustive-a nos braços, estava fria, pallida. Quando abriu os olhos teve vergonha de mim ; era já o pudor de senhora. Trouxe-a sem custo para a praia, e continuei a brincar no ...
10
Estranho
Sustive a respiração durante omáximode tempo que consegui e quando finalmente voltei arespirar, abri os olhos para ver que afinal estava tudo bem. As minhas mãos estavam intactas eomeu corpo uno.Opânico provocara-me uma visão ...
IVO PEREIRA, 2012

用語«SUSTIVE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsustiveという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canoísta «conquista» catarata de 18 metros no México
... online, com alguns cibernautas a destacarem o perigo enfrentado pelo «daredevil». «Sustive a respiração quando ele caiu», comentou um utilizador. «Diário Digital, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Sustive [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/sustive>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA