アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tafofobia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAFOFOBIAの発音

ta · fo · fo · bi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAFOFOBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTAFOFOBIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tafofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

げっ歯類恐怖症

Tafofobia

タフォフォービア(taffophobia)またはtafephobia(tafephobia)は、生き埋めされる恐れがある神経症です。 参考文献H. Dietrich、Schweiz Arch Neurol Neurochir Psychiatr。 1977; 120:195-203。 A tafofobia ou tafefobia é uma neurose que se caracteriza pelo medo de ser enterrado vivo. Referências ↑ H. Dietrich, Schweiz Arch Neurol Neurochir Psychiatr. 1977;120:195-203.

ポルトガル語辞典で«tafofobia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAFOFOBIAと韻を踏むポルトガル語の単語


acrofobia
a·cro·fo·bi·a
agorafobia
a·go·ra·fo·bi·a
claustrofobia
claus·tro·fo·bia
fobia
fo·bi·a
fotofobia
fo·to·fo·bi·a
francofobia
fran·co·fo·bi·a
hamartofobia
ha·mar·to·fo·bi·a
hialofobia
hi·a·lo·fo·bi·a
hidrofobia
hi·dro·fo·bi·a
higrofobia
hi·gro·fo·bi·a
homofobia
ho·mo·fo·bi·a
noctifobia
noc·ti·fo·bi·a
quimofobia
qui·mo·fo·bi·a
sociofobia
so·ci·o·fo·bi·a
tonitrofobia
to·ni·tro·fo·bi·a
toxicofobia
to·xi·co·fo·bi·a
toxofobia
to·xo·fo·bi·a
turcofobia
tur·co·fo·bi·a
uranofobia
u·ra·no·fo·bi·a
xenofobia
xe·no·fo·bi·a

TAFOFOBIAのように始まるポルトガル語の単語

tafe-tafe
tafecira
tafetá
tafiano
taf
taficira
tafife
tafilete
tafofilia
tafofóbico
tafona
tafoneiro
tafo
taforeia
taforéia
tafófobo
tafria
tafrina
tafrináceo
tafrócero

TAFOFOBIAのように終わるポルトガル語の単語

aerofobia
ailurofobia
amaxofobia
americanofobia
androfobia
cristalofobia
dismorfofobia
emetofobia
ergofobia
lissofobia
metalofobia
necrofobia
neofobia
nictofobia
potamofobia
sifilofobia
simbolofobia
tecnofobia
tricopatofobia
tuberculofobia

ポルトガル語の同義語辞典にあるtafofobiaの類義語と反意語

同義語

«tafofobia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAFOFOBIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tafofobiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtafofobiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tafofobia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

担心被活埋
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tafofobia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tafophobia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जिंदा दफन जाने के डर से
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الخوف من أن يدفن حيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тафофобия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tafofobia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জীবন্ত কবর হওয়ার ভয়ে
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

la peur d´être enterré vivant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

takut ditanam hidup-hidup
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Taphephobie
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

生き埋めにされているの恐怖
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

생매장되는 공포
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

wedi kang disarèkaké urip
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sợ bị chôn sống
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உயிருடன் புதைக்கப்பட்டதற்குப் பயம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जिवंत पुरले जात भीती
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

canlı gömüldü korkusu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tafofobia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

strach przed pochowany żywcem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

тафофобія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

teama de a fi ingropat de viu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φόβο ότι θα θαφτεί ζωντανός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vrees vir die lewe begrawe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rädsla för att bli begravd levande
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

frykt for å bli begravd levende
5百万人のスピーカー

tafofobiaの使用傾向

傾向

用語«TAFOFOBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«tafofobia»の使用頻度を示しています。
tafofobiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tafofobia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tafofobiaに関するニュースでの使用例

例え

«TAFOFOBIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtafofobiaの使いかたを見つけましょう。tafofobiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Casa da Mãe Joana
... 213 sopa no mel, 214 sopa, 214 sopapo, 104 sopé, 104 soturno, 124 sucata, 215 sulipa, 77 supercílio, 212 sutiã, 215. T. tabela, 216 tabelião, 216 tábua, 216 tafofobia, 83 talvez, 216 tamanduá, 14 A Casa da Mãe Joana 260.
Pimenta,reinaldo
2
A origem das Palavras:
Sitiofobia ou Sitofobia Aversão mórbida a qualquer alimento. Do grego sitos = Trigo no estado natural, alimentos sólidos; comida, alimentação. Tafofobia Medo mórbido que ser enterrado vivo. Do grego táphos = Funerais, sepultura, sepulcro .
Elazier Barbosa, 2010
3
Fobia
... cobras Quenofobia - medo de espaços vazios Selachofobia - medo de tubarões Sinistrofobia - medo de coisas do lado esquerdo, mão esquerda Sociofobia - medo da sociedade ou de pessoas em geral Tafofobia ou tafefobia - medo de ser ...
LUIS VENDRAMEL
4
Sonho interrompido por guilhotina
... na testa estava enrugada. 3. Tafofobia de tatus afobados, tautologia de tatus incautos — SONHO INTERROMPIDO POR GUILHOTINA.
Joca Reiners Terron, 2006
5
Dicionario Igor de Fobias
... da velocidade. tafefobia - de ser enterrado vivo. tafiofobia -1-deserenterrado vivo. 2 - dos cemitérios. T. tafofobia - de ser enterrado vivo. Verorofobia. Sinô- osas. talassofobia. 138 Pedidos: 81 3427.3032 tabofobia Dicionário Igor de Fobias.
Igor Rafailov, 2003
6
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TAFO, el. — Gr. taphos. Têrmo de composição que se emprega para indicar idéia de túmulo, como em tafofobia etc. TAFOFOBIA, s. f. — Tafo + fobia — Psiq. Mêdo mórbido de ser enterrado vivo. TAFOFÓBICO, adj. — Tafofobia + ico — Psiq.
7
Dicionário enciclopédico de teologia
TAFOFOBIA. Medo mórbido de ser sepultado vivo. TAGMA. Gr. Ordem, grupo, divisão; grupo disposto em ordem. "Termo militar para corpos de tropas de número variado, como divisões ou batalhões de soldados" (175). 0 termo é importante ...
Arnaldo Schüler, 2002
8
Medicina, leis e moral: pensamento médico e comportamento no ...
... que comigo têm pugnado nesta campanha, a incorrer na pecha de visionários e sonhadores, vítimas da obsessão mórbida da tafofobia, como já foi classificado pelo espírito malicioso e satírico de um festejado colega" (Souza Lima, 1921).
José Leopoldo Ferreira Antunes, 1999
9
Estudos agustinianos
O grande medo Tafofobia significa medo de ser enterrado vivo, tendo tal situação classicamente determinado a necessidade da confirmação da morte do indivíduo. Este medo atávico ou seja o mito de ser enterrado vivo está na base da ...
Isabel Vaz Ponce de Leão, 2008
10
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
... punción (f) taper off — disminuir gradualmente, reducir gradualmente tapering n — reducción (f) gradual, disminución (f) gradual tapetum n — tapetum (m) taphephobia n — tafefobia (f) taphophilia n — tafofilia (f) taphophobia n — tafofobia ...
Steven Kaplan, 2011

用語«TAFOFOBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtafofobiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Singolari Convergenze tra Psicopatologia e Sciamanismo
La Tafofobia (dal greco taphos, sepolcro) è una fobia con possibili relati psicopatologici molto gravi, derivante dalla paura di essere sepolti vivi. Benché i ... «Scienza e Psicoanalisi, 9月 15»
2
5 lendas urbanas assustadoras que aconteceram de verdade
Em tempo: tafofobia é o nome que se dá ao medo de ser enterrado vivo. Ligações do além. A história perfeita para assustar os mais sensíveis narra alguém que ... «Portal GCN, 5月 15»
3
Jogo tentará nos mostrar como é ser enterrado vivo
Existe inclusive um termo para isso, tafofobia, e apesar de por muito tempo ter ouvido que o risco disso acontecer por acidente ficou no passado, ainda hoje é ... «Meio Bit, 2月 15»
4
Enterrados vivos
Esta fobia también se conoce con el nombre de tafofobia, taphefobia y tafefobia. El escritor Hans Christians Andersen nunca se iba a dormir sin colocar en la ... «Ocio y Cultura Fuerteventura, 9月 13»
5
E tu di che fobia sei? Le fobie strane e curiose
Poi la curiosità ha preso il sopravvento e ho continuato a scorrere l'elenco, scoprendo che esiste la tafofobia e cioè l'intensa e incontrollata paura di essere ... «GraphoMania, 6月 13»
6
La tapefobia: el miedo a ser enterrado vivo
Esta fobia también se conoce con el nombre de tafofobia, taphefobia y tafefobia. Antes de la llegada de la medicina moderna este miedo no era completamente ... «Revista Generacción, 9月 12»
7
Buried – Sepolto: la recensione
... da tafofobia (la paura di essere sepolti vivi), ma ricorda anche l'episodio della serie tv CSI diretto da Quentin Tarantino, intitolato per l'appunto “Sepolto vivo“. «CineZapping, 10月 10»
8
Novantaquattro minuti in una bara
La tafofobia è la paura di essere sepolti vivi. Una paura che nei secoli scorsi forse non era tanto infondata, considerando che gli effetti della morte apparente ... «Gialli.it, 1月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tafofobia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tafofobia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z