アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tarampantão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTARAMPANTÃOの発音

ta · ram · pan · tão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARAMPANTÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TARAMPANTÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


birbantão
bir·ban·tão
bragantão
bra·gan·tão
cantão
can·tão
chantão
chan·tão
então
en·tão
estudantão
es·tu·dan·tão
farfantão
far·fan·tão
gargantão
gar·gan·tão
ignorantão
i·gno·ran·tão
mamantão
ma·man·tão
mantão
man·tão
montão
mon·tão
pimentão
pi·men·tão
plantão
plan·tão
pontão
pon·tão
quintão
quin·tão
santão
san·tão
sarapantão
sa·ra·pan·tão
tarapantão
ta·ra·pan·tão
trapantão
tra·pan·tão

TARAMPANTÃOのように始まるポルトガル語の単語

taramá
tarambecos
tarambela
tarambelho
tarambola
tarambote
taramela
taramelagem
taramelar
taramelear
tarameleiro
taramelice
taramelo
taramembé
taramembés
tarampabo
taranaquita
taranta
tarantasse
tarantela

TARAMPANTÃOのように終わるポルトガル語の単語

Antão
arrebentão
cinquentão
correntão
dentão
fogo de Santo Antão
frontão
perguntão
pintão
quarentão
quentão
rebentão
repontão
sargentão
serpentão
sessentão
setentão
trintão
valentão
vintão

ポルトガル語の同義語辞典にあるtarampantãoの類義語と反意語

同義語

«tarampantão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARAMPANTÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarampantãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtarampantãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tarampantão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tarampantão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tarampantán
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tarampantão
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tarampantão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tarampantão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tarampantão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tarampantão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tarampantão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tarampantão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tarampantão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tarampantão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tarampantão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tarampantão
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tarampantão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tarampantão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tarampantão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tarampantão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tarampantão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tarampantão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tarampantão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tarampantão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tarampantão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tarampantão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tarampantão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tarampantão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tarampantão
5百万人のスピーカー

tarampantãoの使用傾向

傾向

用語«TARAMPANTÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«tarampantão»の使用頻度を示しています。
tarampantãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarampantão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tarampantãoに関するニュースでの使用例

例え

«TARAMPANTÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtarampantãoの使いかたを見つけましょう。tarampantãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que taramela. * *Taramelo*,^2 m. Prov. minh. Embaraço ou impedimento nofalar.(Por entaramelo, deentaramelar) * *Taramembés*,m. pl. Tríbo de aborígenas do Maranhão. *Tarampabo*, m.Espéciede palmeira. * Tarampantão*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
TARAMPANTÃO; Voz feita pela Ononiatopeia, para imitar o som de um tambor. Oraç. Academ. de Fr. Simão , 1 44. TARANTA, s. f. Um bicho. TARÂNTULA, s. f. Aranha venenosa, cuja mordedura causa etTeitos extraordinários; dizem que ...
António de Morais Silva, 1831
3
Estética da língua portuguesa
João Ribeiro no livro "Curiosidades verbais", vulgarizando a fórmula de Schuchardt, traz à baila os seguintes: tummbamba trambolhão tarampantão s quais podemos ajuntar o brasileirismo coligido r Beaurepaire-Rohan no □ 1.
Joaquim Ribeiro, 1964
4
Mar perdido: e outras histórias
... tenho é excesso de elucubrações . . . Enfronho-me, com frequência, em certos problemas psicológicos, daí o meu esgotamento nervoso. O senhor compreende , é psiquiatra. Ela, point du tout, julga-me um tarampanlão. — Um tarampantão !
Alfredo Jacques, 1959
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TARAMPANTÃO, s. m. — T. onom. Voz imitativa do som de tambor. Var. Tara- pantão. TARANAKI, Geogr. Distrito provincial do N. da ilha do Norte, da Nova Zelândia, na Oceânia. Sup., 9.712 km2. Pop., 99.721 hab. (1961). C. Nova Plymouth.
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
cujas folhas se dispõem com a forma de leque, também chamada coqueiro- tarampabo. TARAMPANTÃO, s. m. Voz imitativa do som do tambor. • Bros. Falador. (Cf. Catulo da Paixão Cearense, i n Sertão cm Flor). TARANAQUITE, s. f. MINER.

参照
« EDUCALINGO. Tarampantão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tarampantao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z