アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tatu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTATUの発音

ta · tu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TATUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTATUはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tatu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
tatu

ダニ類

Dasypodidae

Cabassous Chaetophractus Dasypus Euphractus Priodontes Tolypeutes Zaedyus Dasypodidaeポルトガルのアルマジロは、CingulataおよびDasypodidae科に属する哺乳動物である。 体を覆う鎧が特徴です。 アメリカ大陸の原産であるアルマジロは、サバンナ、サバンナ、荒涼とした森林、濡れた森林に生息しています。 これらは、人間とは別に、ハンセン病に罹り易いこの動物の研究に使用されている唯一の動物であるため、医学にとって重要です。 Cabassous Chaetophractus Dasypus Euphractus Priodontes Tolypeutes Zaedyus O Wikispecies tem informações sobre: Dasypodidae O tatu ou armadilho em Portugal, é um mamífero pertencente à ordem Cingulata e à família Dasypodidae. Caracteriza-se pela armadura que cobre o corpo. Nativos do continente americano, os tatus habitam as savanas, cerrados, matas ciliares e florestas molhadas. Têm importância para a medicina, uma vez que são os únicos animais, para além do homem, capazes de contrair lepra, sendo usados nos estudos dessa enfermidade.

ポルトガル語辞典で«tatu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TATUと韻を踏むポルトガル語の単語


Vanuatu
Va·nu·a·tu
aracatu
a·ra·ca·tu
aratu
a·ra·tu
arauatu
a·rau·a·tu
cabatatu
ca·ba·ta·tu
cacatu
ca·ca·tu
carmatu
car·ma·tu
guiranheengatu
gui·ra·nhe·en·ga·tu
jatu
ja·tu
maracatu
ma·ra·ca·tu
neegatu
ne·e·ga·tu
nenhengatu
ne·nhen·ga·tu
nheengatu
nhe·en·ga·tu
pacatu
pa·ca·tu
timbatu
tim·ba·tu
urucatu
u·ru·ca·tu

TATUのように始まるポルトガル語の単語

tato
tatu-bola
tatua
tatuaçu
tatuado
tatuador
tatuagem
tatuaíba
tatuapara
tatuar
tatucaba
tatucaua
tatuço
tatuiano
tatu
tatuiense
tatuí
tatuíra
tatupeba
tatupoiú

TATUのように終わるポルトガル語の単語

aristu
betu
bitu
brucutu
caititu
catetu
impromptu
itu
jacurutu
jucurutu
manitu
mitu
mututu
peitu
pitu
sabitu
savitu
tu
tutu
urutu

ポルトガル語の同義語辞典にあるtatuの類義語と反意語

同義語

«tatu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TATUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tatuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtatuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tatu»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

犰狳
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tatuajes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

armadillo
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

वर्मी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المدرع حيوان ثديي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

броненосец
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tatu
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সাঁজোয়া জাহাজ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tatou
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

armadillo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tatu
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アルマジロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

아르마딜로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

armadillo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

động vật không răng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஆர்மடில்லோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आर्माडिलो
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

armadillo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armadillo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tatu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

броненосець
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Armadillo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

μικρό φολιδωτό ζώο της Νότιας Αμερικής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gordeldier
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bältdjur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

armadillo
5百万人のスピーカー

tatuの使用傾向

傾向

用語«TATU»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«tatu»の使用頻度を示しています。
tatuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tatu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tatuに関するニュースでの使用例

例え

«TATU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtatuの使いかたを見つけましょう。tatuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prospects of Democracy: A study of 172 countries
Vanhanen provides the most extensive comparative survey of the state and conditions of democracy ever made, with historical data and explanatory variables extending back to the 1850s, and with forecasts covering seven regions of the world.
Tatu Vanhanen, 2002
2
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Alimentação
290 TATU "Há maitas especies de tatus (...) o tatu-etê é do tamanho de uma raposa (...) é (...) saboroso (...). O tatu-pep só se diferencia do tatu-apar (...). E tambem excelente manjar, como os demais (...). O coati (...) assemelha-se à nossa ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
3
Dicionário da escravidão negra no Brasil
Buraco do Tatu, Quilombo do. Este quilombo, formado em 1744, conforme pesquisa de Pedro Tomás Pedreira (1962), ficava situado nas cercanias da cidade de Salvador, a duas léguas de distância da capital (cerca de doze quilômetros), ...
Clóvis Moura, 2004
4
Medicina popular do Centro-Oeste
Nesses casos mastiga casca de quina. Conserta logo. Quina era santo remédio para o estômago, mas será que serve também para apagar certas imagens da memória?" "De Jogos e Festas", pg.100, José J. Veiga. * Pinga com rabo-de-tatu  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
5
Cozinheiro Nacional
Logo que se mata o tatu, é preciso ter-se o cuidado de tirar as glândulas, assim como uns caroços que existem por baixo das coxas, lugares estes onde fica concentrada toda a catinga deste animal. tatu refogado - Toma-se um tatu, ...
Senac, 2008
6
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
Exemplar de tatu-canastra. ou tatu-açu. Priodontes maximus, cujo comprimento do corpo pode atingir um metro. (Cabrera & Yeppes, 1940.) ção. Quando nova, a terra é toda de subsolo, sem outros resíduos. Quando reaproveitada ...
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
7
Flora e fauna: um dossiê ambiental
Cabassous unicinctus: “tatu-do-rabo-mole”, “tatuaíva”, “tatuxi- ma” ou “cabaçu”. Com 50 cm, pesam de dois a três quilos. São encontrados no Mato Grosso, Minas Gerais e Goiás. ○ Tolypeutes tricinctus e Tolypeutes matacos: “tatu-bola” ou ...
‎2004
8
Desmontando o tatu
I Quando é filhote, mama. Quando cresce, se alimenta de plantas e insetos.Tatu- peludo tem pelos. Tatu-bola se enrola feito bola. Tatu-canastra tem unhas grandes e fortes. Todo tatu tem carapaça. Luís Camargo QUEM É RENATA BUENO ...
Renata Bueno
9
A Numeração Em Moçambique
mó biIi tatu ncheche nwanu kumi imiya mÓ wili taiu mcheche msanu kumi Iichila modzi wiri tatu nai sanu kumi dzana mosa pili tharu sheshe thanu mulokó emia moy mbíly taru nay tanu kumi zana modha bili tharufnai tanu kumí zana nwe mbiri ...
Paulus Gerdes, 2008
10
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
Logo que se mata o tatu, é preciso ter-se o cuidado de tirar as glândulas, assim como uns caroços que existem por baixo das coxas, lugares estes onde fica concentrada toda a catinga deste animal. 1. tatu refogado - Toma-se um tatu, ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008

用語«TATU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtatuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Passageiro tenta embarcar com casco de tatu que ganhou de índio …
Um passageiro foi preso no Aeroporto Marechal Rondon, em Várzea Grande, região metropolitana de Cuiabá, ao tentar embarcar com um casco de tatu na ... «Globo.com, 9月 15»
2
Três homens são presos em flagrante com tatus mortos em Mato …
Na terça-feira (4), um homem foi autuado portando um tatu morto no porta-malas do e, na quarta-feira (5), dois homens, sendo eles tio e sobrinho, foram presos ... «Globo.com, 8月 15»
3
Pesquisador quer expor réplica de fóssil de tatu gigante achado na BA
O grupo de pesquisadores da Universidade Federal de São Carlos (UFSCar) que localizou um fóssil de um tatu gigante na cidade de Iramaia, na Chapada ... «Globo.com, 8月 15»
4
Homem atira em um tatu, bala ricocheteia e acerta o rosto do atirador
Quando um tatu invadiu sua propriedade, um morador não identificado de Dallas, nos Estados Unidos, não pensou duas vezes: pegou seu calibre 38 e atirou ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
5
Homem atira em tatu e se fere após bala ricochetear em animal
Um homem do Texas ficou ferido após atirar em um tatu e a bala ricochetear na armadura do animal, atingindo o americano no rosto, segundo o xerife local. «BBC Brasil, 8月 15»
6
Projeto Tatu-Canastra leva o Whitley Award na Inglaterra
A princesa Anne da Inglaterra entregou hoje o Prêmio Whitley de conservação ambiental ao pesquisador Arnaud Desbiez, em cerimônia de gala realizada na ... «Planeta Sustentavel, 4月 15»
7
Agricultor morre após ficar preso em toca de tatu no interior do RS
Segundo a Polícia Civil, ele ficou preso em uma toca de tatu enquanto caçava. O incidente ocorreu na localidade de Bom Recreio, área rural do município. «Globo.com, 12月 14»
8
Julia Volkova, ex-tATu, diz que não aceitaria um filho gay
Julia fez sucesso no início dos anos 2000 com a dupla t.A.T.u., quando encenava um romance lésbico com sua ex-colega Lena Katina. Quando questionada se ... «Cifraclub News, 9月 14»
9
Projeto de Refúgio de Vida Silvestre Tatu Bola é aprovado em reunião
Durante a reunião ordinária do Conselho Estadual de Meio Ambiente (Consema) foi aprovada em Petrolina, Sertão pernambucano, a proposta de criação do ... «Globo.com, 8月 14»
10
Presos fazem vídeo enquanto furam túnel para fuga: 'Cavucando …
... o presidiário que faz a filmagem mostra enquanto outro preso cava o túnel e diz: “Olha o ladrão lá ó, tá no 'doze', cavucando igual tatu” (veja vídeo ao lado). «Globo.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tatu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tatu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z