"timiama"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でTIMIAMAの発音

ti · mi · a · ma

TIMIAMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のtimiamaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtimiamaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«timiama»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Timmy
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: Timiama
• ポルトガル語: timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: Timmy
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Τιμ
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Timiama
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: Timiama

«TIMIAMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtimiamaの使いかたを見つけましょう。timiamaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ælfric's Letter to the Monks of Eynsham

I.xxxi.8: `Vt opinor, propter mulierum imitationem dicit romanus libellus non portari hac nocte ante euangelium aliud nisi timiama . . . Hoc tantummodo obtulerunt mulieres.' álfric's wording re ̄ects the in ̄uence of both the Liber of® cialis and ...

Christopher A. Jones, 1999

Gleichheit und Abweichungen im Wortschatz der ...

4,22). thymiama thimiama uuirouh, wirodi 323,1 (Ex. 25,6). timiama pi men tun 654,5 (Ez. 16,18). timiama kipimentot 468,47 (Paral. IL 13,11). thymiama teria timiamateria uvirouhfaz 635,58 (Jer. 52,19); 465,34 (Paral. II. 4,22). timiamateria  ...

Maria Petronia Steiner, 1976

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Da, ou relativo à, família das Timiáceas. TIMIAMA, s. f. — Lat. thymiama. Certa droga medicinal. / Antig. gr. V. Timiamato. TIMIAMATO, s. m. — Do lat. thymiama — Antig. Essência perfumada que se usava para embalsamar os mortos, no Egito.

Collecção de ineditos portuguezes dos seculos XIV e XV: que ...

começou de queimar o poboo; e disse Moyses t Aaron : toma o iribolo , e deita em ele do fogo do altar, e pom em ele as defumaduras de timiama, e vay tost ao poboo pera rogares a nostro Senhor por eles 5 e# foy-se aginha Aarom com seu  ...

Fortunato de São Boaventura, 1829

O Pentateuco da Bíblia medieval portugesa

... e disse Moyses a Aaron: toma o tribolo, e deita em ele do fogo do altar, e pom em ele as defumaduras de timiama, e vay toste ao poboo pera rogares a nostro Senhor por eles; e foy-se aginha Aarom com seu tribolo» e estava antre os vivos,  ...

Heitor Megale, 1992

Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...

Timiama, o perfume de varios cheiros. que Temao. Timbre, a infignia, que fe pócm ; fobre o £/»»o no efcûdo das armas. MctaphóricamentcGz-i príchoj pundonor Crc. .-.* Timet*, título de hüa obra de Platao... Tímido, o mcímo qüetemerofoj ...

João de Moraes Madureira Feijó, 1739

Obras poeticas de d. Leonor d'Almeida Portugal Lorena e ...

(5) In Sole posuit fabernacu- turn smim, et ipse lanquam Sponsin proceden* de timiama sua. (6) Exultavit ut gigas ad cur- rendarn viam, a summo (.telo igressio ejus. Deos prescreveo ao Sol seu aposento; E como juvenil esposo surge Do ...

Leonor de Almeida Portugal Lorena e Lencastre Alorna (Marquesa de), 1844

Novo dicionário da língua portuguesa

Gênero de insectos lepidópteros. * *Timiama*, f.Certadroga medicinal. Cf. Garc. da Orta, 7, v.^o. (Lat.thymiama) * *Timiatecnia*,f.Arte defabricar perfumes. (Dogr. thumos + tekne) *Tímico*, adj.Anat.Relativo ao timo^2. *Timidamente*, adv.

Cândido de Figueiredo, 1937

Colleccao de ineditos Portuguezes dos seculos 14 e 15, que ...

a ~=›( 154 ›‹é-' ` começou de queimar o poboo; e disse Moyses ai Aaron: toma o tribolo, e deita em ele do fogo df; altar, e pom em ele as defumaduras de timiama , e vay tost ao poboo pe'ra rogares a nostro Senhor por eles; e foy-se aginha ...

Fortunato de San-Boaventura, 1829

Collecçao de ineditos portuguezesdos séculos XIV e XV : que ...

9( 154 lê começou de queimar o poboo; e disse Moyses ¡' Aaron: toma o tribolo, e deita em ele do fogo do altar, e pom em ele as defumaduras de timiama, e vay tost ao poboo pera rogares a nostro Senhor por eles; e foy-se aginha Aarom ...

‎1829

用語«TIMIAMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimiamaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

"Lugo in tavola", a ruba i menù per il circuito gastronomico di …

... l'osteria e birreria Roccà, il ristorante pizzeria Baraka, il ristorante pizzeria Tatì, Campagna amica, la pasticceria La Dolceria, il Timiama Cafè, l'Antica trattoria ... «RavennaToday, 9月 15»

Torna “Lugo in tavola”, gustosi itinerari enogastronomici a spasso …

... l'osteria e birreria Roccà, il ristorante pizzeria Baraka, il ristorante pizzeria Tatì, Campagna amica, la pasticceria La Dolceria, il Timiama Cafè, l'Antica trattoria ... «Lugonotizie.it, 9月 15»

Sei in: Ravenna & Dintorni > Cronaca > Tutto torna di moda: è il …

Anche domani, sabato 14 aprile, sono in programma diversi concerti e dj set presso Timiama Cafè, Pasticceria Santina e Divino Cafè. Proseguono poi le ... «Ravenna & Dintorni, 4月 12»