アプリをダウンロードする
educalingo
tiriense

"tiriense"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTIRIENSEの発音

ti · ri · en · se


TIRIENSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TIRIENSEと韻を踏むポルトガル語の単語

antuerpiense · apodiense · ateniense · auriense · brasiliense · canadiense · caxiense · cisterciense · concordiense · duriense · flaviense · goianiense · jundiaiense · leiriense · massiliense · niteroiense · parisiense · piauiense · rondoniense · trairiense

TIRIENSEのように始まるポルトガル語の単語

tirêmese · tiriba · tiriba-pequeno · tiribaí · tiribinha · tiriciado · tiridídeo · tirina · tirintintim · tirió · tiriri · tiririca · tirirical · tiriricar · tiritana · tiritante · tiritar · tiritir · tiriúma · tiriva

TIRIENSEのように終わるポルトガル語の単語

acariense · atibaiense · baiense · brasileiense · buritiense · camaçariense · gaiense · guanambiense · hispaniense · ijuiense · itajaiense · jaborandiense · jataiense · messiense · paranavaiense · rosariense · sarandiense · serraniense · trirriense · vitoriense

ポルトガル語の同義語辞典にあるtirienseの類義語と反意語

同義語

«tiriense»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TIRIENSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tirienseを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtirienseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tiriense»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tiriense
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tiriense
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tiriense
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tiriense
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tiriense
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tiriense
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tiriense
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tiriense
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tiriense
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tiriense
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tiriense
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tiriense
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tiriense
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tiriense
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tiriense
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tiriense
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tiriense
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tiriense
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tiriense
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tiriense
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tiriense
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tiriense
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tiriense
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tiriense
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tiriense
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tiriense
5百万人のスピーカー

tirienseの使用傾向

傾向

用語«TIRIENSE»の使用傾向

tirienseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tiriense»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tirienseに関するニュースでの使用例

例え

«TIRIENSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtirienseの使いかたを見つけましょう。tirienseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gaia
Outra consagração interessante (na 230) é a que foi feita à Tutelae Tiriense por Clitus, Corinthrus e Calvinus, provavelmente libertos de Pompei. Uma das divindades protectoras da importante cidade que se situava no Freixo (Marco de  ...
2
Aquae Flaviae: pt. 1 . Fontes epigráficas. pt. 2 . Fontes ...
Clito, Corinto e Calvino, todos eles libertos de Pompeio, fazem esta dedicatória à Tutela Tiriense por causa de um voto que fizeram. Anotações: Tram-se da deusa Tutela de uma comunidade ou povoado, segundo já havia anotado Hubner, ...
Antonio Rodríguez Colmenero
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
tireossarcoma, (. m. tireostafilino, adj, tireotomia, s. j. tireotômico, adj. tireotoxicose (cs), s. j. tirésia, s. j. tirete (ê), s. m. tiriba, s. m.: tiriva. tiribaf, s. rn. tiriba-pequeno, s. m. PI.: tiribas-pequenos. tiribinha, s. rn. tiridio, s. m. tiriense, adj . 2 gên. e s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Boletim cultural
48 — TVRIACVS Este «nome» pode ter duas interpretações: a) Túpist — cus b) Tup-íat — cus (£'>') A versão da primeira hipótese — a) — seria Tiriense (f.) de Tiro, na Fenícia? A versão da segunda hipótese — b) — que me parece a mais ...
5
Ficheiro epigráfico: suplemento de Conimbriga
121-125, não é de menosprezar a hipótese de ter havido um templo romano nas imediações ou mesmo no local onde a ara foi identificada. É também daí que provém a ara dedicada à Tutela Tiriense: cf. Fernando Patrício Curado, «Ficheiro  ...
6
O burrico Lúcio: baseado na versão atribuída a Luciano de ...
Não tardou em surgir, na volta do caminho, a caravana do tiriense. E quando ela atingiu o ponto onde estavam os bandidos, êstes, surgindo de ambos os lados da estrada, caíram em cima dos servos e almocreves do mercador, os quais ...
Leo Vaz, Lucian (of Samosata.), 1964
7
Trabalhos de antropologia e etnologia
... foi dedicada por três irmãos à Deusa Tutela Tiriense, uma das divindades protectoras da antiquíssima Tiro, cidade metrópole de títica. «Parece que estas duas lápides se relacionam e nos falam das relações então havidas entre as ...
8
Memórias ecônomo-políticas sobre a administração pública do ...
... ao bem-estar da república; vimos que o mesmo tirano tiriense respeitou a colónia de Cartago; e que não obstante a injustiça das nações européias em terem fundado suas colónias debaixo de um sistema de escravidão e arbitrariedade, ...
Antônio José Gonçalves Chaves, Carlos Alberto Gianotti, 2004
9
Praelectiones theologicae, de ecclesia Christi ...
... quo tempore plnrima celebrara sunt Concilia qu; Hxreticis Atianis favebanr, 8C quorum Proinclç non faustum fuiste Sxitum conqucritut S. Doctor , qualia fuêré Seleuciense , Tiriense , Ariminense, Mediolaneiase , Syrmiense , 8Cc. Vosicatus  ...
Honoré Tournely, 1749
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
TIRIDOSPILA, i. /. ZOOL. Género (Thyridospila) de insectos lepidópteros, da subordem dos heterópteros, superfamília dos noctuofdeos, familia dos noctuíneos. a que pertence a especie T. apicolis Walker, da fauna do Brasil. TIRIENSE, adj.
参照
« EDUCALINGO. Tiriense [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tiriense>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA