アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tisso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTISSOの発音

tis · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TISSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TISSOと韻を踏むポルトガル語の単語


abisso
a·bis·so
alisso
a·lis·so
bisso
bis·so
comisso
co·mis·so
compromisso
com·pro·mis·so
demisso
de·mis·so
descompromisso
des·com·pro·mis·so
disso
dis·so
fideicomisso
fi·dei·co·mis·so
guisso
guis·so
insubmisso
in·sub·mis·so
isso
is·so
narcisso
nar·cis·so
nisso
nis·so
omisso
o·mis·so
permisso
per·mis·so
promisso
pro·mis·so
remisso
re·mis·so
risso
ris·so
submisso
sub·mis·so

TISSOのように始まるポルトガル語の単語

tisiologista
tisiológico
tisioterapia
tisioterápico
tisiógeno
tisiólogo
tisito
tisiuria
tisiúrico
tisna
tisnado
tisnadura
tisnar
tisne
tisneira
tisonita
tissierografia
tissierográfico
tissular
tisúria

TISSOのように終わるポルトガル語の単語

acesso
ampelocisso
asso
cheremisso
ciparisso
crisso
emporisso
esquisso
grasso
imisso
manumisso
nosso
partenocisso
passo
posso
processo
recesso
roicisso
sucesso
trisso

ポルトガル語の同義語辞典にあるtissoの類義語と反意語

同義語

«tisso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TISSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tissoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtissoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tisso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Tisso
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tiso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

This
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tisso
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Tisso
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тиссо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tisso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tisso
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tisso
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tisso
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Tisso
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Tisso
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Tisso
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Tisso
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tisso
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tisso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tisso
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tisso
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tisso
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tisso
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тіссо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tisso
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tisso
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Tisso
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tissø
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tisso
5百万人のスピーカー

tissoの使用傾向

傾向

用語«TISSO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«tisso»の使用頻度を示しています。
tissoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tisso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tissoに関するニュースでの使用例

例え

«TISSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtissoの使いかたを見つけましょう。tissoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Mosteiro de Santo Tirso, de 978 a 1588. A silhueta de uma ...
Couto de Sancto Tisso He por padroões e por diuisoões. + Estee como está. Jtem em esse Couto no lugar que chamaam outeyro e em no que chamam Barro gaanhou hi dom Meendo e dom joham Rodriguez maladias e por razom dessas  ...
Carvalho Correia, Francisco
2
O movimento academicista no Brasil 1641-1820/22: Academia ...
Vinha o Sol em pouca distância: coroava-lhe a cabeça de luzes uma cabeleira de fio de ouro; vestia de tisso cor de fogo: o peito todo coberto de diamantes unidos a vários lavores de ouro: do mesmo peito lhe saía um círculo de raios com ...
José Aderaldo Castello, 1641
3
The Maháwanso in Roman Characters with the Translation ...
Santa/1h dgari ltln'pi Tissécha ;samabh6gari walawfipicha na iclzchhah' tassd bhdganclta, Tisso' paltamht' pukkltipi Bhatlarsa punpapaitan lari ada' thérassa Milpali; arIa' Gotamatltcmssa s6 gantwli nabhard lahtn't. Bltikkhtinari bltunjdndnari ...
4
The Mahawanso in Roman characters, with the translation ...
Tassa Tiss6kard pattan dddya, ddsi rajino sanghassa bhdgan samadhdgan rdjd patti khipdpayi. Samabhdgan khipi Tissocha .- samahhaganwalawapicha na ichchhatitassdbhdgancha, Tisso pattamhi pakkhipi Bhattassa punnapattan tan add ...
5
Forest Monks and the Nation-state: An Anthropological and ...
After Sing had received dhamma instruction from Man he returned to Tisso and tacdessly told him the uselessness of pariyat pursuits to which Tisso apparendy responded by throwing his spitoon at Sing (this tale at least indicates the extent of  ...
J. L. Taylor, 1993
6
The Maháwanso [of Mahānāma] in Roman characters, with the ...
Rhikkhunan bhunjdndnan datwd dlopabhdgas6 panchasatanan so thirb laddhihitu tadantikd ; Rhdgihjtipattan pdretwd dkdse khipi rdjinb gatan diswd, gahetwd tan Tisso bhojisi bhupati Rhunjitwdna sayanchdpi, walawancha abhojayi ...
Mahānāma, George Turnour, 1837
7
The Mahawanso (Mahavasa) in roman characters, with the ...
14-7 Tats-a Tisso/card pattwi drla'ya. rldsr' rnjino xariglrassa bhdgari samalllidgari rrr'ja' palté Z'lripa'payr'. Samabh dgmi kln'pi Tissocllu ,- samabhiigari walawdpicha na I'chchhah' tassd bhdganc/ia, Tisté patlamht' pakkhl 'pi Bhullassa ...
George Turnour, 1837
8
The Maháwanṣo in Roman Characters: With the Translation ...
Kajipakandarandjjdyo Jawamdlititthumdgato rdjd Tissamachckan tan ; " chlidtajjltattd mayan" iti Suteannasaraki khittabhattan nihari lassa : so sanghassadatwdbhunjanto ; kdretwa chatubhagikan ; " Ghosihi kdlamichchdha" Tisso ...
Mahānāma, George Turnour, 1837
9
The Great Temples of India, Ceylon, and Burma
The eighth sovereign, named Tisso, became celebrated as Devanampiatisso, Tisso the delight of the gods. During his reign Buddhism was first brought to Ceylon. Tisso, being on friendly terms with Asoka,* King of Magadba, sent him a costly ...
Asian Educ Service, 1904
10
Cantigas d'escarnho e de mal dizer dos cancioneiros ...
1191) Don Tisso Perez, queria oj' eu seer guardada do tre[be]lho seu e er doar- lh' o baton que fui meu; mais non me poss' a seu jogo quitar; 5 e, Tisso Pérez, que demo mi o deu, por sempre migo querer trebelhar? De trebelhar-mi á el gran  ...
Manuel Rodrigues Lapa, 1965

用語«TISSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtissoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Political unrest in Karbi Anglong
“Chairman Mohonsing Tisso has failed in all fronts and we have lost confidence on his competency, the motion will have to be accepted to honor the democratic ... «Nagaland Post, 10月 15»
2
Lucien Favre à Bienne
Son équipe a battu Sion 2-1 à la Tisso Arena, le nouveau complexe sportif seelandais, dans le cadre de la Coupe horlogère. Borussia participe à la Ligue des ... «RJB, 9月 15»
3
Militants apprehended in Assam
... Kensing Engti alias Kanghon, Ebrison Hanse alias Papu Hanse, Jacob Kiling alias Pajir, Diganta Tisso alias Langchor, Rajiv Terang alias Kloklar, Hun Tokbi ... «Zee News, 8月 15»
4
Foundation day of KSA celebrated
In the foundation day celebration function, Karbi Cultural Society president, Chandra Sing Kro, president of KLA, Sikari Tisso, convener of JACAS, Bijoy Teron, ... «Assam Tribune, 7月 15»
5
Re: Hat jemand Erfahrungen mit bioresonanz?
Z. B. Tisso (super und teuer. Schnelle Anfangserfolge). Oder Hypo A . Hypo A wird von Dr. Volkmann, Lübbeck, betrieben. Bodenständig. Mit seiner Hilfe habe ... «physio.de, 7月 15»
6
Four militants flee Assam jail
"The four -- Joy Tisso, Charan Sing Teron, Harison Teron and Dutta Ingty -- were found missing," said the prison officials. The jailbreak has raised concern as ... «Newsx, 6月 15»
7
Three-day Karbi film festival begins today
Dhaniram Tisso, who is also a regular contributor of serials based on Karbi legends and folklores as also documentary films for Doordarshan, is of the opinion ... «Assam Tribune, 10月 14»
8
Brutale Krieger und kluge Händler - «Die Wikinger»
Im Hintergrund der «Schrein von Cammin», vorne der «Goldene Halsreif See Tisso». ... der «Schrein von Cammin», vorne der «Goldene Halsreif See Tisso». «Westdeutsche Zeitung, 9月 14»
9
Karbi film awards presented
The best director award of the year went to Dhaniram Tisso for Didi Mulori that was also named the best feature film of the year. Longkiram Kro's film Kanghon ... «Assam Tribune, 6月 14»
10
10 ultras involved in SP killing nabbed
The arrested militants include the self-styled deputy commander-in-chief of UPLA, Nikunja Kathar, and its foreign affairs secretary Bali Tisso alias Baliram ... «Assam Tribune, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tisso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tisso>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z