アプリをダウンロードする
educalingo
tocandera

"tocandera"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOCANDERAの発音

to · can · de · ra


TOCANDERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOCANDERAと韻を踏むポルトガル語の単語

antedera · dera · hédera · merendera · muldera · ogcódera · ozódera · pudera · rombódera

TOCANDERAのように始まるポルトガル語の単語

tocaieiro · tocainará · tocaio · tocajé · tocama · tocamento · tocanairá · tocanalgesia · tocanalgésico · tocandira · tocandirana · tocandiras · tocanera · tocanguira · tocanquibira · tocante · tocantera · tocantinense · tocantiniense · tocantinopolitano

TOCANDERAのように終わるポルトガル語の単語

Rivera · Riviera · Vera · atmosfera · calera · cera · câmera · era · espera · fera · galera · gera · hera · mera · pantera · pera · primavera · tempera · viera · ópera

ポルトガル語の同義語辞典にあるtocanderaの類義語と反意語

同義語

«tocandera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOCANDERAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocanderaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtocanderaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tocandera»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tocandera
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tocandera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I touch
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tocandera
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tocandera
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tocandera
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

tocandera
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tocandera
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

tocandera
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tocandera
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tocandera
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tocandera
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tocandera
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tocandera
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tocandera
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tocandera
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tocandera
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tocandera
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tocandera
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tocandera
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tocandera
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tocandera
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

tocandera
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tocandera
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tocandera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tocandera
5百万人のスピーカー

tocanderaの使用傾向

傾向

用語«TOCANDERA»の使用傾向

tocanderaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocandera»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tocanderaに関するニュースでの使用例

例え

«TOCANDERA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtocanderaの使いかたを見つけましょう。tocanderaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Levantamento de recursos naturais: geologia, geomorfologia, ...
Área da Serra da Tocandera Estudando uma faixa de metassedimentos do Rio Naia, afluente do Rio Fresco, Parada et alii (78) H966) definiram a Formação Tocandera, constituida de quartzitos superior e inferior com intercalação de um ...
Projeto Radam, 1974
2
Boletim
GEOLOGIA DO DEPÓSITO Estratigrafia Fazendo-se uma seção geológica a partir das proximidades da barra do rio da Ponte no rio Fresco, no rumo do nascente e passando pela Serra da Tocandera, tem-se uma sequência estratigráfica que ...
3
Boletim
GEOLOGIA DO DEPÓSITO Estratigrafia Fazendo-se uma seção geológica a partir das proximidades da barra do rio da Ponte no rio Fresco, no rumo do nascente e passando pela Serra da Tocandera, tem-se uma sequência estratigráfica que ...
Brazil. Departamento Nacional de Produção Mineral. Divisão de Geologia e Mineralogia, 1966
4
Léxico estratigráfico da região Norte do Brasil
Miner., Rio de J., 196, 46 p.) definem como mais provável a idade do vulcanismo Surumu no Cambro-Ordoviciano . TOCANDERA, formação PRÉ-CAMBRIANO (B ) Referência original : Parada, J . M . et alii apud Andrade Ramos, J. R. 1967 ...
Benedicto Humberto Rodrigues Francisco, Pedro Loewenstein, 1968
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Cast.tocayo) *Tocajé*, m.Arbusto brasileiro, (rupala). *Tocamento*, m.O mesmo que toque^1. * *Tocandera*, f. Bras. Espécie de formiga das regiões do Amazonas. * *Tocandiras*, m. Pl. Índios selvagens das margens do Apaporis, noBrasil.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Léxico estratigráfico do Brasil
R.R. e M.B.B. TOCANDERA/ Formação Pré-Cambriano UF: Pará Termos: Formação Autores: PARADA; J.M..; FORMAN, J.M.S.; FERREIRA, J.P.R.; LEAL, J.F., 196 6 Localidade-Tipo: Serra de Tocandera, ba cia do rio Fresco, estado do Pará.
Milton Brand Baptista, Oscar Paulo Gross Braun, Diógenes de Almeida Campos, 1984
7
Chegou o tempo de plantar as frutas
As duas foram brincar, e uma das meninas levou uma ferrada de um inseto que era um tocandera. A menina voltou para sua casa chorando. Chorava o tempo todo por causa da dor da ferrada da tocandera. O pai da menina ficou com muita  ...
Renato Antonio Gavazzi, Paulo Emidio Manchineri, 1998
8
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Do guarani tocai. Logar, em que se espera alguém ou alguma caça. Tocaia, como equivalente de xará, é do espanhol tocaia. De tocaia e da dezinencia portugueza do infinito ar se fez o verbo tocaiar, estar á espera de alguém. Tocandera.
9
Arquivos do Museu Paranaense
6. ndopçá — Tocandera. (Str. dopsa, dapsa, dopsa bikbik eine Tukandera- Ameise) . 7. ndopçá biebíc — . (* Tocandera escura, parda. Cf. n.o 6) . 8. nducubirú — . (Str. dukubiru Termite). 9. nducuá — Tracuá. (Str. dukua grosse Ameise [nart] ) .
10
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Do guarani tocai. Logar, em que só espora alguém ou alguma caça. Tocaia, como equivalente de xará, é do espanhol tocaia. Do tocaia e da dezinencia portugueza do infinito ar se fez o verbo tocaiar, estar á espera de alguém. Tocandera.

用語«TOCANDERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtocanderaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tunguelé e Imperio del Samba se coronaron campeones en sus …
En esta categoría los jurados otorgaron los siguientes puntajes: 1ª) – Tunguelé: 318 puntos. 2ª) – La Tocandera: 285 puntos. 3ª) – La Kandumba: 276 puntos. «El Pueblo de Salto, 3月 15»
2
Sorpresa en la asociación que nuclea a las comparsas
... comparsas Tunguelé, Lonjas de mi Barrio y La Tocandera; en Tacuarembó (Plaza 19 de Abril) se anuncia una comparsa de tambores también sin identificar; ... «El Observador, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Tocandera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tocandera>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA