アプリをダウンロードする
educalingo
toletano

"toletano"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTOLETANOの発音

to · le · ta · no


TOLETANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TOLETANOと韻を踏むポルトガル語の単語

Caetano · anchietano · ascetano · clorometano · coletano · elisabetano · etano · iodometano · louletano · maometano · metano · nitrometano · poliuretano · tairetano · tibetano · transfretano · trifenilmetano · trimetilmetano · turdetano · uretano

TOLETANOのように始まるポルトガル語の単語

toleima · toleimado · toleirão · tolejar · toleno · tolentiniano · toler · tolerada · toleradamente · tolerado · tolerante · tolerantismo · tolerar · toleravelmente · tolerável · tolerância · toleta · toletada · tolete · toleteira

TOLETANOのように終わるポルトガル語の単語

amalfitano · bogotano · butano · espartano · fluormetano · gitano · lusitano · metropolitano · moametano · montano · napolitano · palermitano · paulistano · plátano · pântano · quintano · salsetano · samaritano · titano · trinitrometano

ポルトガル語の同義語辞典にあるtoletanoの類義語と反意語

同義語

«toletano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOLETANOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toletanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtoletanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«toletano»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

toletano
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

(En inglés)
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toletano
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

toletano
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

toletano
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

toletano
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

toletano
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

toletano
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

toletano
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

toletano
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

toletano
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

toletano
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

toletano
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

toletano
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toletano
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

toletano
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

toletano
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

toletano
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

toletano
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

toletano
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

toletano
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

toletano
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

toletano
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

toletano
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

toletano
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

toletano
5百万人のスピーカー

toletanoの使用傾向

傾向

用語«TOLETANO»の使用傾向

toletanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toletano»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、toletanoに関するニュースでの使用例

例え

«TOLETANO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtoletanoの使いかたを見つけましょう。toletanoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Appendix e illustraçao de tentativa theologica sobre o poder ...
foi celebrada em Constantinopla a Quinta Synodo Geral) até os rins do século sétimo houve em He£ panha todos estes Concílios que se seguem , ou Pro- □"' vinciaes ou Nacionaes : o Bracarense DI. no anno àe 572. o Toletano III. em 589.
Antonio PEREIRA, 1768
2
Appendix e illustração da Tentativa theologica sobre o poder ...
foi celebrada em Conílantinopla a Quinta Synodo Geral) até os fins do feculo íetimo houve em Hef. panha todos eftes Concilios que fe feguem , ou Pro- vinciaes ou Nacionaes : o Bracarenfe III. no anno de 572. o Toletano III. em 580. o ...
Antonio Pereira de Figueiredo ((C.O.)), Joao Jose Bertrande ((Lisboa)), 1768
3
Jornal de Coimbra
Conformou-se o Concilio Toletano 4.0 u'esta instauração da Disciplina , com o que havia instaurado em França o Concilio Ca- bilonense i.° do anno 579 em o Can. Tá>. Em o Concilio Toletano jo , celebrado em 6jó , observa-sé alteração ...
4
Catalogo e historia dos bispos do Porto
Toletano , p. i . pag. 149. VI. Tole- tano , p. i. pag. i^6. X. Toletano, pu' pag. 160. XII. Toletano , p. 1 . pag. 169. XV. Toletano, p. 1. pag. 172. XVI. Toletano , p. i. pag. ibi. e 185-. Ovetenfe,p.i.pag.2ii.Com- poiteleníe ...
Rodrigo da Cunha, 1742
5
Memórias
as Leis Fundamentacs do Reino Gothico , consta do Concilio Toletano VI , cap. 3 , e do Concilio Toletano VIII , cap. 10. Huma destas Leys juradas era , que ellc Rei não consentiria em Espanha aos Judeos o exercício da sua Reli» gião ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
6
Memorias de litteratura portugueza
Concilio Toletano VI. Can. C. 72. C. 12. Qi г*- 6. С. 2. С. 20. Cu 3* 8. С. 19. С. 33. 2»- 9. С. 64. С. 12. Ct 2*- Ii. С. 9. С. 3. Q. 9*- Anno 646. Concilio Toletano VII. Can. 2. С. 1 6. С. 7. Qi Ia* 4. С. 8. С. ю. Q; з»- Anno еуз. Concilio Toletano VIII.
Academia das Ciências de Lisboa, 1792
7
Memórias de litteratura portugueza
e que já citamos na nota r j a» J s? diz : Deinde de creando Toletano Prasulé deliberatio suscepta. QmniW fotwaifpi fttffragio electas, est Beniardits S. Fàctwdí Aftas. ••••»• a grangeavão aos Grandes, ou Magnates. Á ponta da espada r^z ...
8
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
as Leis Fundamentaes do Reino Gothico, consta do Concilio Toletano VI, cap. 3, e do Concílio Toletano VIII, cap. to. . v v > - Huma destas Leys juradas era, que elle Rei não consentiria em Espanha aos Judeos o exercicio da sua Religião ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
9
Memorias para a historia ecclesiastica de arcebispado de ...
lio Toletano fallaõ deste particular , como de abuso , que teve vigor em toda Hespanha , e naõ só em Galliza : e a Seita de Priscilliano , onde teve mais séquito , foy só em Galliza , e Lusitânia, e pouco , ou nenhum nas demais terras de ...
Jeronymo Contador de Argote, 1747
10
Memorias Para A Historia Ecclesiastica Do Arcebispado De ...
... fegun- do relata o quarto Canon do Concilio Toletano duodecimo ; e íendo ifto affim , precifamente havia de darlhes territorio , e por confeguinte coarctar , e limitar a jurifdiccaó daquelles , em cujas Diocens levantava os novos Bifpados 5 e ...
Jeronymo Contador de Argote, 1734

用語«TOLETANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoletanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Biblioteca de CLM acoge estos días una exposición de de …
Otra obra de excepcional valor es De toletano hebraeorum templo, un manuscrito de 1752 original de calígrafo Francisco Javier de Santiago Palomares que ... «CLM24, 9月 15»
2
La fe une a través de la historia
... que ordenó edificar ese templo -apenas se conserva de la primitiva construcción el ábside, fechado en 812- restableció el culto gótico toletano en su reino, ... «La Nueva España, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Toletano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/toletano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA