アプリをダウンロードする
educalingo
torga

"torga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でTORGAの発音

tor · ga


TORGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TORGAと韻を踏むポルトガル語の単語

borga · corga · estorga · gorga · lorga · orga · outorga · pandorga · pisorga · tiorga

TORGAのように始まるポルトガル語の単語

toreumatográfico · toreumatologia · toreumatológico · toreumatógrafo · toreuta · toré · torém · torênia · torêutica · torêutico · torgal · torgalho · torgo · torgueira · tori · torianita · torianito · torilo · torina · torique

TORGAのように終わるポルトガル語の単語

Nuremberga · adarga · arga · barga · carga · darga · descarga · enxerga · larga · manga-larga · marga · parga · purga · recarga · sarga · sirga · sobrecarga · varga · verga · virga

ポルトガル語の同義語辞典にあるtorgaの類義語と反意語

同義語

«torga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TORGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語torgaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtorgaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«torga»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

torga
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Torga
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Torga
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Torga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

torga
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Torga
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

torga
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

torga
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

torga
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

torga
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Torga
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

torga
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

torga
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

torga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

torga
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

torga
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

torga
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

torga
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Torga
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Torga
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Torga
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Torga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

torga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

torga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Torga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Torga
5百万人のスピーカー

torgaの使用傾向

傾向

用語«TORGA»の使用傾向

torgaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«torga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、torgaに関するニュースでの使用例

例え

«TORGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtorgaの使いかたを見つけましょう。torgaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Miguel Torga - Diário - Vols. XIII a XVI
Os Diários de Torga, publicados originalmente em edição de autor, em 16 volumes, constituem o retrato de um homem, de um escritor e de um tempo.
MIGUEL TORGA, 2011
2
Miguel Torga - Diário - Vols. IX a XII
Os Diários de Torga, publicados originalmente em edição de autor, em 16 volumes, constituem o retrato de um homem, de um escritor e de um tempo.
MIGUEL TORGA, 2011
3
Miguel Torga - Diário Vols. V a VIII
O Diário de Torga, publicado originalmente em edição de autor, em 16 volumes, constituem o retrato de um homem, de um escritor e de um tempo.
MIGUEL TORGA, 2012
4
Miguel Torga - Diário Vols. I a IV
O Diário de Torga, publicado originalmente em edição de autor, em 16 volumes, constituem o retrato de um homem, de um escritor e de um tempo.
MIGUEL TORGA, 2012
5
Portugal
Surge a cada momento na sua prosa. Não sendo apenas dele, sêlo-á apenas dos que queiram merecê-lo. Assim o diz em Portugal, onde faz um quadro de outro dos seus amores: o país.
MIGUEL TORGA, 2012
6
Miura
Nele, Miguel Torga, dá voz aos sentimentos e reflexões de um touro, que perante a humilhação de uma tourada se entrega à morte "oferecendo o pescoço vencido ao alívio daquele gume".
MIGUEL TORGA, 2013
7
Vindima
O primeiro romance de Miguel Torga é uma homenagem ao Douro, às suas gentes e às suas paisagens. Um livro para todos os que amam esta extraordinária região.
MIGUEL TORGA, 2012
8
Antologia dos poemas durienses
TARTARUGA Sete Meditações Sobre Miguel Torga. Fernão de Magalhães Gonçalves. Coimbra. 1976 (esgotado) Manifesto por uma Literatura Legível I. Fernão de Magalhães Gonçalves, Coimbra, 1979 (esgotado) Manifesto por uma  ...
António Cabral, 1999
9
Metamorfoses do eu: o diário e outros géneros ...
2.1.2 Miguel Torga (1907-1995) 6 O escritor Miguel Torga, considerado o primeiro diarista português, publica de 1941 a 1993 o seu Diário paralelamente com o resto da obra.7 A primeira anotação é de 3.1.1932 e a última de 10.12. 1993.
Maria de Fátima Viegas Brauer-Figueiredo, 2002
10
Bodas selvagens
TARTARUGA Sete Meditações Sobre Miguel Torga, Fernão de Magalhães Gonçalves, Coimbra, 1976 (esgotado) Manifesto por uma Literatura Legível I, Fernão de Magalhães Gonçalves, Coimbra, 1979 (esgotado) Manifesto por uma  ...
António Cabral, 1997

用語«TORGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtorgaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cem pessoas "invadem" no sábado aldeia natal de Miguel Torga
Vila Real, 25 set (Lusa) - Mais de 100 pessoas vão "invadir", este sábado, a aldeia de São Martinho de Anta, em Vila Real, onde nasceu o escritor Miguel Torga ... «Visão, 9月 15»
2
Rogas de Miguel Torga vão regressar com estudantes como …
Antigamente, as rogas eram os grupos de homens e mulheres que desciam das montanhas para fazerem o corte das uvas e a pisa nos lagares da região. «Revista Sábado, 9月 15»
3
Ao encontro de Miguel Torga na sua casa museu
Miguel Torga é um daqueles escritores a que se deve voltar. Diria mesmo que, hoje sobretudo, Torga é um escritor a que é necessário voltar. E não apenas ... «As Beiras Online, 8月 15»
4
Escritor e ministro cabo-verdiano Mário Lúcio recebe domingo …
O escritor cabo-verdiano Mário Lúcio disse hoje à agência Lusa que o Prémio Miguel Torga, que recebe domingo em Coimbra (centro de Portugal), é um ... «LUSA, 7月 15»
5
Portugal de Georges Dussaud e Miguel Torga em exposição em …
Da "grande relação" entre a obra Portugal de Miguel Torga e os registos do fotógrafo nasceu a ideia de juntar os dois nesta mostra que pode ser visitada até ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
6
População de Alijó cria ópera inspirada na obra de Miguel Torga
Em Trás-os-Montes e Alto Douro está a ser criada uma ópera inspirada na obra de Miguel Torga. "Mátria-uma ópera para o Douro" deverá estar em palco no ... «RTP, 6月 15»
7
Ministro da Cultura de Cabo Verde vence Prémio Literário Miguel …
O escritor e ministro da Cultura de Cabo Verde, Mário Lúcio Sousa, é o vencedor da edição deste ano do Prémio Literário Miguel Torga, disse hoje à agência ... «Observador, 5月 15»
8
"Torga", a homenagem ao escritor no Mirita Casimiro
No Teatro Mirita Casimiro entra em cena "Torga"uma peça elaborada sobre textos de escritor, numa homenagem a Miguel Torga vinte anos passados sobre a ... «Jornal Hardmusica, 5月 15»
9
Ensaísta Eduardo Lourenço diz que Miguel Torga permanece uma …
O ensaísta Eduardo Lourenço associou-se hoje, em Sabrosa, a uma homenagem a Miguel Torga, escritor que considerou ser uma referência para o país e o ... «RTP, 5月 15»
10
Festival literário no Douro vai homenagear Miguel Torga
O palco do evento vai ser o Espaço Miguel Torga, construído em São Martinho de Anta, concelho de Sabrosa (Vila Real), a terra natal do escritor, um projeto ... «Notícias ao Minuto, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Torga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA