アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trasvisto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRASVISTOの発音

tras · vis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASVISTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRASVISTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Calisto
ca·lis·to
Cristo
Cris·to
Evaristo
E·va·ris·to
antevisto
an·te·vis·to
anticristo
an·ti·cris·to
bem-visto
bem·vis·to
disto
dis·to
histo
his·to
imprevisto
im·pre·vis·to
invisto
in·vis·to
isto
is·to
malvisto
mal·vis·to
misto
mis·to
nisto
nis·to
ouvisto
ou·vis·to
previsto
pre·vis·to
registo
re·gis·to
revisto
re·vis·to
sangue-de-cristo
san·gue·de·cris·to
visto
vis·to

TRASVISTOのように始まるポルトガル語の単語

trassar
trassoíto
trastalhão
trastaria
traste
trastear
trasteio
trastejado
trastejar
trastejão
trastempar
trastempo
trasto
trastornamento
trastornar
trasvasar
trasvestido
trasviar
trasvio
trasvoltear

TRASVISTOのように終わるポルトガル語の単語

ametisto
anisto
aoristo
apisto
benquisto
blastocisto
calcoxisto
cisto
coristo
esquisto
flogisto
malquisto
modisto
oligisto
permisto
pristo
quisto
temisto
trismegisto
xisto

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrasvistoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TRASVISTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«trasvisto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trasvistoのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«TRASVISTO»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«trasvisto»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
trasvistoのポルトガル語での反義語

«trasvisto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASVISTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trasvistoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrasvistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trasvisto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

trasvisto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Traspaso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Transposed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

trasvisto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

trasvisto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

trasvisto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trasvisto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

trasvisto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

trasvisto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Ditukar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

trasvisto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

trasvisto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

trasvisto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

trasvisto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trasvisto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

trasvisto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

trasvisto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

trasvisto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

trasvisto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

trasvisto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

trasvisto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

trasvisto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

trasvisto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

trasvisto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

trasvisto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

trasvisto
5百万人のスピーカー

trasvistoの使用傾向

傾向

用語«TRASVISTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«trasvisto»の使用頻度を示しています。
trasvistoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trasvisto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trasvistoに関するニュースでの使用例

例え

«TRASVISTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrasvistoの使いかたを見つけましょう。trasvistoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
(Lie chegou a ponto o lance , que pe'ndia sobre o bem geral o acaso dihuma arriscada guerra. Não sei por onde se coleou nas Republicas tã'o barbaro costume; que sendo não só odioso e trasvisto o nome de traidor, mas ainda ferro .
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1806
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Trasvisto*, adj. Visto de lado ou de través. Fig. Mal visto; odioso. (Detras+visto) * Tratada*, f.Pop. Tratantada. Fraude; enrêdo. P. us. Tratamento. (De tratar) * * Tratadista*, f. Aquelle que escreveu um tratado ou tratados sôbre pontos scientíficos ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
trastejSo, s. m. F.: trastejona. trastejar, v. trastempar, r. tras tempo, s. m. trasto, s. m. trasvasar, v. trasvestido, adj. trasvestir, V. Conju- ga-se como vestir, trasviar, v. trasvio, s. m. trasvisto, adj. trasvolteado, adj. trasvoltear, v. Pres. i n d.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Da vida e feitos de el-rei D. Manuel: XII livros ...
... nas repúblicas tão bárbaro costume: que, sendo não só odioso e trasvisto o nome de traidor, mas ainda ferrete de desonra para toda a posteridade, haja homens que, deliberados a quebrantar a fé, a 526 ÓA VIDA E FEITOS DÊ EL- REI D.
Jerónimo Osório, Joaquim Ferreira, 1944
5
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... termonuclsar TER : tergeminado TETRA: tetrassílabo TRAN S : transbasiliano TRAQUEO. traqueofaríngeo TRAS: trasvisto TRES: tresnoitar TRI: trifacial TURBO: turbomotor UNI: unissexual URETRO; uretrovesical VASO: vasomotor XANTO: ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
traspilar, v. traspor, v. trasposto (<5), part. do v. traspor. trastalhâo, j. m. F.: trastalhona. traste, s. т. trastear, v. Pres. ind.: trasteto, trasteias, trasteamos, trasteais, etc. trastejo, s. m. trastejado, adj. trastejar, v. trasto, s. m. trasvertir-se, v. trasvisto, ...
Walmírio Macedo, 1964
7
R - Z: 1,4 : Ortografia Enciclopedica Universale Della ...
Но , aveva , ebbi lraavedúlo e trasvisto ec. (Ott.) Tran'edeni l e 2, een; ánimo. este, бил—го. Traavedréi e edrín, „пена. edréblw e edría; rdremmo , edreele, i: drebbero e„ ébbono, nlri'ano, (ело. (Sog. с Imp.) Trasvéda, egg: e éggía x e 5 , (ai : ...
8
Instituto de Tierras Y Colonizacion de Costa Rica
... miento de la empresa entre dos fechas. *lfl^M*'- < 70.000 3°0°oo_ éOO.000. cÜ£Uu<i. loo.ooo. El nuevo Balance de Situación muestra que aumentó nuestro patrimonio. •UJtdL.JUU. e#*uUA. fcoO.OOO □500.000 $M« .000 trasvisto <í «tai  ...
9
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
contiene los modelos irregulares y defectivos conjugados y todos los verbos de doble conjugación Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez. disolver................ disuelto disponer ...
Zenón J. Hernández Figueroa, Francisco J. Carreras Riudavets, Gustavo Rodríguez Rodríguez, 2010
10
Construir bien en español: la forma de las palabras
... trasferir (sentir) trasfregar (pensar) traslucirse (lucir) trasoír (oír) trasonar ( probar) trasponer, traspuesto (poner) trastocar (probar) trasver, trasvisto (ver) trasverter (tender) trasvestir (vestir) trasvolar (probar) travesear (pensar) travestir (vestir) ...
Serafina García García, Antonio J. Meilán García, Hortensia Martínez, 2004

用語«TRASVISTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrasvistoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Documental rescata lucha de homosexuales enfermos de sida
Me trasvisto. Me gusta. Mi nombre artístico es Mariela. No es una enfermedad. Comparto todos los cosméticos con mi hermana. Me gusta que me traten como ... «ElTiempo.com, 1月 13»
2
Una mujer transexual, trabajadora del sexo, asesinada por su …
SIENTO MUCHO POR LAS MUERTES QUE HA DEJADO LA HOMOFOVIA, NO ME TRASVISTO PERO ADMIRO AL QUE LO HACE PORQUE TIENEN EL ... «Dos Manzanas, 5月 10»

参照
« EDUCALINGO. Trasvisto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trasvisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z