アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trismegisto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTRISMEGISTOの発音

tris · me · gis · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRISMEGISTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TRISMEGISTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Calisto
ca·lis·to
Cristo
Cris·to
Evaristo
E·va·ris·to
anticristo
an·ti·cris·to
bibliopegisto
bi·bli·o·pe·gis·to
cisto
cis·to
disto
dis·to
esquisto
es·quis·to
flogisto
flo·gis·to
histo
his·to
imprevisto
im·pre·vis·to
isto
is·to
misto
mis·to
modisto
mo·dis·to
nisto
nis·to
oligisto
o·li·gis·to
previsto
pre·vis·to
registo
re·gis·to
sangue-de-cristo
san·gue·de·cris·to
visto
vis·to

TRISMEGISTOのように始まるポルトガル語の単語

trisar
trisarcado
trisarquia
trisavó
trisavô
triságio
trisca
triscado
triscar
triscedecofóbico
trismo
trisneto
trisormiano
trispermo
trispítamo
trisplâncnico
trisqueira
trissacramental
trissal
trissar

TRISMEGISTOのように終わるポルトガル語の単語

ametisto
anisto
antevisto
aoristo
apisto
bem-visto
benquisto
blastocisto
calcoxisto
coristo
invisto
malquisto
malvisto
permisto
pristo
quisto
revisto
temisto
trasvisto
xisto

ポルトガル語の同義語辞典にあるtrismegistoの類義語と反意語

同義語

«trismegisto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRISMEGISTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trismegistoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtrismegistoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«trismegisto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特利斯墨吉斯忒斯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trismegisto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Trismegistus
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Trismegistus
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Trismegistus
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Трисмегист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

trismegisto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Trismegistus
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Trismégiste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Trismegistus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Trismegistos
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Trismegistus
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

트리 메기 스 토스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Trismegistus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trismegistus
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ட்ரிஸ்மெஜிஸ்டஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Trismegistus
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Trismegistus
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Trismegisto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Trismegistosa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Трисмегист
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Trismegistul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τρισμέγιστος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Trismegistus
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Trismegistus
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Trismegistus
5百万人のスピーカー

trismegistoの使用傾向

傾向

用語«TRISMEGISTO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«trismegisto»の使用頻度を示しています。
trismegistoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trismegisto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、trismegistoに関するニュースでの使用例

例え

«TRISMEGISTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtrismegistoの使いかたを見つけましょう。trismegistoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Física: Newton Para O Ensino Médio
Os pagãos, que buscavam respostas para a vida diferentes das oferecidas pelos primitivos cristãos, atribuíram seus escritos à figura lendária de Hermes Trismegisto, nome herdado do Deus Egípcio Tot que, na Grécia, correspondia a  ...
Marcio Barreto
2
Corpus hermeticum: discurso de Iniciaça̧o : a Tábua de Esmeralda
Quem o escreveu? Segundo a Tradição ocultista ocidental, seria o célebre Hermes Trismegistos. A identidade deste ilustre personagem continua obscura. Seria o próprio deus Hermes, em pessoa? Um grande mago, do calibre do grande Merlin?
Hermes (Trismegistus.), Hermes, 198
3
Esoterismo E Magia No Mundo Ocidental
Como afirma o mago renascentista Marsilio Ficino: "Eles o chamavam de Trismegisto, ou três vezes grande, porque ele era o maior dos filósofos, o maior dos sacerdotes e o maior dos reis."2 Alguns hermetistas cristãos, no entanto, diziam ...
Jay Kinney
4
o sobrenatural atraves dos tempos
Sua longevidade está associada a sua alimentação, que é baseada no que Hermes Trismegisto chamou de fonte da juventude. Por isso, a pedra filosofal e a fonte da juventude, tão procuradas pelos alquimistas medievais, não foram ...
Marc André R. Keppe
5
De Zoroastre Bactriano, Hermete Trismegisto, Sanchoniathone ...
Due to the very old age and scarcity of this book, many of the pages may be hard to read due to the blurring of the original text, possible missing pages, missing text and other issues beyond our control.
Johann Heinrich Ursin, 2009
6
Ciência e Mito
2.2 – Panteísmo e Antropocentrismo* 2.2.1 – Os Ousídeos de Deus Entre os quinze tratados atribuídos à mítica figura de Hermes Trismegisto, o três vezes grande, Filósofo, Príncipe e Poeta, que constituem os textos básicos de toda a tradição ...
António Amorim da Costa, 2010
7
O Sonho de Mendeleiev: A verdadeira história da química
Mestre dos textos introdutórios, Paul Strathern usa seu talento em “O Sonho de Mendeleiev” para recriar e alinhavar a instigante história da pergunta: “de que matéria o mundo é feito?”
Paul Strathern
8
Eubiose - a Vida Sem Mistérios, Os Mistérios Da Vida
AS LEIS DO TRISMEGISTO Uma figura proeminentemente considerada dentro do Ocultismo, que terá vivido em tempos imemoriais no Egito, é a de Hermés. Denominado que foi o "trismegisto", ou três vezes grande, como conhecedor dos  ...
Eurenio De Oliveira Junior
9
GRIAL Revista Galega da Cultura
811, edição de 1960 e começaremos por indicar quem foi Hermes Trismegisto, para seguir com a apresentação do hermetismo e das suas influências em La Lampara Maravillosa. 1. HERMES TRISMEGISTO Existe uma certa dificuldade em ...
Manuel González González, María Carmen Prieto Guibelalde
10
alquimia sataniamo
Mas, desta pura teoria especulativa, querendo descer à parte anedótica, como o prometi, para a difusão popular desta obra, torna-se a perguntar-nos, quem foi Hermes Trismegisto?! De seu nome — Hermes — veio a designação a todos os  ...
P. BORRELLI

用語«TRISMEGISTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrismegistoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ermete Trismegisto, misteriosa e affascinante guida per la scoperta …
Comunicato Stampa: All'eterno fascino di Ermete Trismegisto, figura di grande rilevanza nel pavimento del Duomo di Siena è dedicato il quinto ed ultimo ... «Arte.it, 10月 15»
2
SIENA: ALLA SCOPERTA DI ERMETE TRISMEGISTO
All'eterno fascino di Ermete Trismegisto, figura di grande rilevanza nel pavimento del Duomo di Siena è dedicato il quinto ed ultimo incontro del ciclo di ... «oksiena.it, 10月 15»
3
Se você muda, tudo muda
No livro O Caibalion, atribuído ao misterioso mestre Hermes Trismegisto, há um princípio que diz: “Como acima é abaixo, e como abaixo é acima”. Pode ser ... «EL PAÍS Brasil, 10月 15»
4
La llave de “El Divino Poimandres” de Hermes Trismegisto, el gran …
En este texto legendario, Poimandres (la Mente Universal, la Vasija Divina, el Pastor de Hombres) le revela al adepto Hermes Trismegisto los secretos de la ... «Pijama Surf, 10月 15»
5
Curso de Hieróglifos para iniciantes ensina escrita sagrada do …
Para os egípcios, o ensino da escrita teria sido expresso à humanidade por Thoth, conhecido pelos gregos como Hermes Trismegisto. A ADOR Centro de ... «Paraiba.com.br, 9月 15»
6
Conheça os códigos ocultos na polêmica escultura de 'Templo …
Eles vêm de antigas obras atribuídas a Hermes Trismegisto, cujos escritos eram populares durante o Renascimento e a Reforma. Como Levi escreveu, com ... «BBC Brasil, 8月 15»
7
Hermes Trismegisto, el Tarot y la sabiduría oculta de muchos miles …
Hermes Trismegisto, el Tarot y la sabiduría oculta de muchos miles de años (6) ... quien luego sería conocido como Hermes Trismegisto, el tres veces grande, ... «El Tribuno.com.ar, 7月 15»
8
Barco solitário
Por fim, por que Hermes Trismegisto esconde dos Carajás a arte de fazer ouro? Daí a areia do Araguaia seria ouro em pó. Hermes não revelou o código da ... «DM.com.br, 6月 15»
9
Dotta dissertazione sulla frase della tarsia di Ermete Trismegisto
Riceviamo e volentieri pubblichiamo un intervento sull'interpretazione della frase latina riportata nella tarsia di Ermete Trismegisto in Duomo. Sperando che ne ... «Il Cittadino on line, 5月 15»
10
Un Kosmos Simbólico: Introducción a la Astrología Arquetipal (I/IV)
Esta forma participativa de pensamiento sobre la relación entre el hombre y el universo fue sintetizada en el tan citado axioma atribuido a Hermes Trismegisto:. «Pijama Surf, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Trismegisto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/trismegisto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z