アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tremedal"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTREMEDALの発音

tre · me · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMEDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でTREMEDALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«tremedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Tremedal

Tremedal

Tremedalは、首都から約588キロ離れたバイア州のブラジルの自治体です。 IBGEのデータによると、2006年の推定人口は20,811人であった。 Tremedal é um município brasileiro do estado da Bahia, distante cerca de 588 quilômetros da capital. Sua população estimada em 2006 era de 20.811 habitantes, segundo dados do IBGE.

ポルトガル語辞典で«tremedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TREMEDALと韻を踏むポルトガル語の単語


bipedal
bi·pe·dal
cabedal
ca·be·dal
cavedal
ca·ve·dal
dedal
de·dal
erva-dedal
er·va·de·dal
ervedal
er·ve·dal
hospedal
hos·pe·dal
olmedal
ol·me·dal
paralelepipedal
pa·ra·le·le·pi·pe·dal
pedal
pe·dal
quadrupedal
qua·dru·pe·dal
resedal
re·se·dal
sedal
se·dal
semipedal
se·mi·pe·dal
sesquipedal
ses·qui·pe·dal
unipedal
u·ni·pe·dal

TREMEDALのように始まるポルトガル語の単語

tremebrilhar
tremebundo
tremecém
tremedalense
tremedeira
tremedoiro
tremedor
tremedouro
tremedura
tremela
tremeláceas
tremeláceo
tremelear
tremelga
tremelhicar
tremelhique
tremelica
tremelicação
tremelicante
tremelicar

TREMEDALのように終わるポルトガル語の単語

abdal
badal
bimodal
cardal
caudal
coloidal
cordal
dal
feudal
intermodal
modal
multimodal
nodal
pardal
pilonidal
piramidal
podal
sendal
sinusoidal
trapezoidal

ポルトガル語の同義語辞典にあるtremedalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«TREMEDAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«tremedal»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tremedalのポルトガル語での同義語

«tremedal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREMEDALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tremedalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtremedalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tremedal»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

特雷梅达尔
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tremedal
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tremedal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tremedal
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تريميدال
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Тремедал
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tremedal
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tremedal
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tremedal
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tremedal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tremedal
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tremedal
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tremedal
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tremedal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tremedal
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tremedal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tremedal
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tremedal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tremedal
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tremedal
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Тремедал
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tremedal
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tremedal
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tremedal
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tremedal
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tremedal
5百万人のスピーカー

tremedalの使用傾向

傾向

用語«TREMEDAL»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«tremedal»の使用頻度を示しています。
tremedalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tremedal»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tremedalに関するニュースでの使用例

例え

«TREMEDAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtremedalの使いかたを見つけましょう。tremedalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chorographia Do Municipio de Boa Vista Do Tremedal: Estado ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Antonino Da Silva Neves, 2012
2
Desenvolvimento rural e organização do espaço no Vale do ...
Este estudo trata das condições do processo de desenvolvimento rural no Vale do Tremedal - Parnarama (MA), entre 1980 e o início de 2005.
R. W. P. dos SANTOS, 2005
3
Analogue and Numerical Modelling of Crustal-scale Processes
The Variscan fold structure consistently runs NNW-SSE with deviations of no more than 10 , except in two domains in the southern part of the Macizo del Tremedal where E-W faults disrupt the continuity. Here, the folds and accompanying ...
Susanne Janita Henriët Buiter, Guido Schreurs, Geological Society of London, 2006
4
Proceedings of the Sixth International Graptolite Conference ...
Two sections are located in the westem part of the Tremedal Massif, along the TE -903 road between Orihuela del Tremedal and Noguera. The first locality (n° 3, C in Fig. 1) is exposed by road cutting 2.6 km southwest of Orihuela del Tremedal, ...
J. C. Gutiérrez-Marco, Isabel Rábano, 1998
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
Trigo tremerem. V. Tremez. TREMEDAL, s. m. Terreno ensopado d'agua , lenteiro , bfejo; v.g. tremedal de arroz. Barros, 4. 7. 15. tremedal , e lamaçal , como sinónimos : lodaçal , lameiro, e Barreiros , Corograf. Ledo, Chr. Jif V.c. 81. Ined. 1.
António de Morais Silva, 1831
6
História do Rio Grande do Sul para Jovens
O que é tremedal? - interrompeu Pedro Paulo. - São banhados, geralmente recobertos pelo capim. Quando se pisa neles, o chão balança e se o vivente afundar é muito difícil sair. Acaba sumindo no barro com cavalo e tudo. "Ao amanhecer ...
Roberto Fonseca
7
Projeto cadastramento de ocorrências minerais do Estado da Bahia
Boa Nova Tanhacu/ltuacu Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Tremedal Aracatu Aracatu Aracatu Aracatu Aracatu Serra Salobro/Mata do -ipó -oçôes ...
Bahia (Brazil : State). Coordenação da Produção Mineral, 1974
8
Copepoda: Developments in Ecology, Biology and Systematics: ...
On the right bank in Mato Grosso do Sul State. the following floodplain lakes were studied: Panorama. Bonita. P7. and Paraguaia Lakes. and Pardo. near the Pardo River. a Parana River tributary. Tremedal and Sao Paulo lakes were studied ...
Rubens M. Lopes, Janet Warner Reid, Carlos Eduardo Falavigna da Rocha, 2001
9
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Ao N. ô o rio Verde Pequeno que separa o mun. do Est. da Bahia, desde o Poço do Impossível até a foz ; ao S, está o mun. do Tremedal confinando com os muns . de GrSo Mogol e Montes Claros ; pela Cordilheira do Espinhaço a L. com o de ...
10
Annuario histórico-chorográphico de Minas Geraes
Este mun. do Tremedal tem soffrido varias crises periódicas de «fome» e «secca », com todo o soo cortejo de despovoamento o miséria para o povo : em 1809, 1819, 1829-30, 1839-40, 1859-60, 1889-90, 1899 e 1909. E' o terror periódico ...

用語«TREMEDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtremedalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Navarra ha invertido cerca de 360.000 euros en la conservación de …
Navarra ha invertido 358.429 euros en la conservación de las ocho turberas de la Comunidad, iniciativa desarrollada dentro del proyecto Life-Tremedal, cuyo ... «20minutos.es, 10月 15»
2
La alcaldesa de Orihuela del Tremedal deja el cargo para cumplir …
La alcaldesa de Orihuela del Tremedal (Teruel), Rosa Sánchez, dejará el próximo martes el cargo en cumplimiento de una sentencia judicial que le ha ... «Heraldo.es, 7月 15»
3
La serrería de Orihuela del Tremedal solo sufre daños parciales tras …
Un bombero tras trabajar en las labores de extinción de incendio originado en la serrería Manuel Sanz de Orihuela del Tremedal (Teruel), que ha causado ... «El Periódico de Aragón, 6月 15»
4
Governo leva água potável a 51 pequenas regiões da zona rural
... Jardim Dois e Serra dos Pombos (Anagé); Pancada (Boa Nova); Santo Antônio (Caetanos); Tamanduá (Maracás); Caraibinha e Lagoa Nova (Tremedal). «Tribuna da Bahia, 5月 15»
5
PM em Belo Monte busca suspeito de estuprar mulher em casa na …
O crime aconteceu na zona rural de Tremedal, cidade distante 18 km, no dia 27 de março. Já na quarta-feira (1°), ele foi encontrado pela equipe da PM, mas ... «Globo.com, 4月 15»
6
Cuidado con el tremedal
En esta oportunidad el tremedal no era el inmenso llano que engullía a un inerte Barquero, sino la indiferencia ciudadana para enfrentar una realidad que se ... «El Universal, 2月 15»
7
Na poeira e no coração
Na década de 1960 e 1970, Tremedal x Rosário (do restaurante de mesmo nome, na Avenida Paraná) movimentava a cidade. A partir dos anos 1970, ... «Superesportes, 12月 14»
8
Coral baiano "SerTão Brasileiro" faz concerto na Igreja do Carmo
... patrocinado pelo Instituto Adelmário, tem quatro anos de estrada e é formado por moradores das cidades de Tremedal e Piripá, na região Sudoeste da Bahia. «Prefeitura de Olinda, 11月 14»
9
Gerente e funcionários de banco são sequestrados em Tremedal
Um gerente e dois funcionários do Banco do Brasil foram sequestrados em Tremendal, cidade na regão sudoeste da Bahia, na manhã desta terça-feira (4), ... «Globo.com, 11月 14»
10
Morre o músico, maestro e professor Sérgio Souto
Em de julho de 2010 fundou, a partir de oficinas de mobilização cultural realizada na cidade de Tremedal, o Coral SerTão Brasileiro que reuniu participantes ... «A Tarde On Line, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Tremedal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tremedal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z