アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tremelica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTREMELICAの発音

tre · me · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TREMELICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TREMELICAと韻を踏むポルトガル語の単語


angélica
an·gé·li·ca
arrelica
ar·re·li·ca
basílica
ba·sí·li·ca
bucólica
bucólica
cólica
có·li·ca
emblica
em·bli·ca
encíclica
en·cí·cli·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
majólica
ma·jó·li·ca
mélica
mé·li·ca
parabólica
pa·ra·bó·li·ca
pelica
pe·li·ca
plica
pli·ca
república
re·pú·bli·ca
réplica
ré·pli·ca
simbólica
sim·bó·li·ca
sílica
sí·li·ca
súplica
sú·pli·ca
tréplica
tré·pli·ca
álica
á·li·ca

TREMELICAのように始まるポルトガル語の単語

tremedor
tremedouro
tremedura
tremela
tremeláceas
tremeláceo
tremelear
tremelga
tremelhicar
tremelhique
tremelicação
tremelicante
tremelicar
tremelicas
tremelicoso
tremelina
tremelique
tremeliquento
tremeluzente
tremeluzir

TREMELICAのように終わるポルトガル語の単語

América
Jamaica
arcangélica
clínica
dedálica
didascálica
doméstica
lica
informática
logística
lógica
maiólica
matemática
médica
música
política
química
trocólica
técnica
África

ポルトガル語の同義語辞典にあるtremelicaの類義語と反意語

同義語

«tremelica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TREMELICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tremelicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtremelicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tremelica»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

tremelica
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Temblores
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tremelice
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

tremelica
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tremelica
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

tremelica
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tremelica
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tremelica
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tremelice
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tremelica
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tremelica
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tremelica
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tremelica
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tremelica
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tremelica
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tremelica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tremelica
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

tremelica
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

tremelica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

tremelica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

tremelica
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

tremelica
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tremelice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tremelica
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tremelica
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tremelica
5百万人のスピーカー

tremelicaの使用傾向

傾向

用語«TREMELICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«tremelica»の使用頻度を示しています。
tremelicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tremelica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tremelicaに関するニュースでの使用例

例え

«TREMELICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtremelicaの使いかたを見つけましょう。tremelicaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Macunaíma: O herói sem nenhum caráter
Caiuanogue raspou um susto enorme e ficou tremendo espiando pelo buraco da fechadura. Por isso que a bonita da estrelinha é tão pecurrucha e tremelica tanto . Então Macunaíma foi bater na casa de Pauí-Pódole, o Pai do Mutum.
Mário de Andrade, Telê Ancona Lopes, Tatiana Longo Figueiredo, 1937
2
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... trens mpl (pop) gear sg, belongings pl. trema m (sinal m gráfico) diaeresis ( agora ultrapassado em ambas as variantes de português). tremedal m (terreno alagadiço) bog, quagmire. tremelicar vi (de susto/frio) to tremble, shiver. tremelica m,f ...
Maria Fernanda Allen, 2011
3
A clara de ovo
Fogão aceso, pensa nela, gaiola. Pisca o olho com avidez e dor, como se fosse uma laranja esquecida na gaveta. Fecha. Tremelica. Vai à varanda e encontra, na gaiola trancada, um passarinho livre. Mais livre do que nunca. Pára. Mais livre ...
Marcelo Caetano, 2003
4
Paraíso
III Comunhão Um pé-de-vento alvoroça a chama viva da vela que tremelica assustada como a minha frágil fé. Um pingo de cera quente cai borrando o fosco brilho do sapato que me leva pro corpo excelso que esplende qual pequena lua  ...
Antonio Nedel
5
Anais do simpósio o cone sul no contexto internacional
Arnaldo Fonseca ouve os comentários da massa que ocupa os balcões e janelas dos edifícios, quando passa o carro triunfal de Colombo. Tremelica sobre uma enorme esfera branca a figurita renascentista com a cabeleira curta, a capa  ...
Sandra Maria Lubisco Brancato e Albene Miriam F. Menezes (organizadoras)
6
Quarto Livro de Crónicas
Ruas iluminadas que tornam anoite triste, grinaldas de lâmpadas, uma festaque tremelica no escuro. Há horas recebi a notícia da mortedo meu editor francês, Christian Bourgois. Era meu amigo, trabalhávamos juntos hávinte anos, depois da ...
António Lobo Antunes, 2014
7
Ontem Não Te Vi Em Babilónia
juntos se não afeiçoou a mim, o poço em cujo fundo a minha cara tremelica para sempre aprisionada em musgozitos escuros,não acredito quealguém sobretudo desde que o joelho da minhairmã não dobra para mudar asflores ao sábado, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
8
Uma Aventura na Casa Assombrada
Venham comigo enquanto apilha ainda tremelica. Seguiramno quase pegados, fazendo um esforço tremendo paramantera presença de espírito. Assim que entraram na cozinha,Faialladrou furiosamente e precipitou se paraa despensa ...
ANA MARIA/ALÇADA MAGALHAES, 2012
9
Sete loucos e os lança chamas
... nos mornos recantos de seus intestinos, em cada escuridão de sua entranha estoura uma bolha de fogo-fátuo que tremelica a espectral pergunta: — O que se deve fazer? Aperta as têmporas, prensa-as com os punhos; está localizado no ...
Roberto Arlt
10
Um club da Má-Lingua:
AphanassiMatveich, estupido e tremelica, cança a vista a seguir com os olhos as evoluções todas da consorte. —Grichka, exclama esta por fim, traze já,já, ao barine tudo que épreciso parasevestir de ceremonia, calça, casaca, gravata ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014

用語«TREMELICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtremelicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Como fazer detox de polêmica nas redes sociais
Como se fosse um alcóolatra em tremelicas de uma abstinência, repito, só por hoje, mais um dia obrigado Senhor etc. Aplica o Sócrates, funciona. Recomendo. «EL PAÍS Brasil, 7月 15»
2
92: O minuto em que Kelvin ajoelhou Jesus
1-0 e a esperança azul e branca tremelica. Os “azuis e brancos” não tremeram e sabiam que precisavam de chegar ao golo rapidamente para travar o ... «Sapo Desporto, 12月 14»
3
Afinal, qual o problema de Paulo Betti em 'Império'?
... o blogueiro Téo Pereira (Paulo Betti), fitando-o de soslaio e sorrindo de modo gutural - hum, hum, hum, hum - enquanto aperta os lábios e tremelica de leve a ... «veja.com, 11月 14»
4
Quem não se lembra do bate ferro?
Existe por lá uma abelha que tremelica, mas só serve para pôr a cabeça baralhada. Acho que ninguém quer crianças baralhadas, as crianças querem-se é com ... «Preguiça Magazine, 6月 14»
5
JOSÉ DIAS: Homenagem ao 25 de Abril
A Hierarquia tremelica. O regime espanta-se. Óptimo! Temos novidade! Chegam já depois de outros. É verdade. Mas chegam frescos e com novas ideias e ... «Notícias de Coimbra, 4月 14»
6
FC Porto-Sampdória, 2-1 (crónica)
A defesa tremelica, Miguel Lopes e Maicon prometem, Emídio Rafael é o elo mais fraco. Pelo menos, neste domingo. Com uma mão na bola, deu a Cassano o ... «Mais Futebol, 7月 10»

参照
« EDUCALINGO. Tremelica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tremelica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z