アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uarubé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUARUBÉの発音

ua · ru · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UARUBÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UARUBÉと韻を踏むポルトガル語の単語


arrubé
ar·ru·bé
arubé
a·ru·bé
curubé
cu·ru·bé
galubé
ga·lu·bé
mandubé
man·du·bé

UARUBÉのように始まるポルトガル語の単語

uaracu
uaraicu
uaraicus
uarana
uaranacuacenas
uaraná
uarapá
uarapiranga
uarequena
uar
uariquena
uariquina
uarirama
uariuá
uariuiti
uaru
uaruecoca
uarurembóia
uasena
uassu

UARUBÉのように終わるポルトガル語の単語

Barna
am
anam
be
bem
caim
cari
carum
em
guaim
ha
im
itaim
itam
jam
tem
tim
tremem
tur

ポルトガル語の同義語辞典にあるuarubéの類義語と反意語

同義語

«uarubé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UARUBÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uarubéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuarubéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uarubé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

uarubé
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uarubé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Uarubé
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

uarubé
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

uarubé
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

uarubé
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

uarubé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

uarubé
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

uarubé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

uarubé
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

uarubé
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

uarubé
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

uarubé
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

uarubé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uarubé
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

uarubé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

uarubé
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uarubé
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uarubé
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

uarubé
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

uarubé
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

uarubé
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

uarubé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uarubé
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

uarubé
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

uarubé
5百万人のスピーカー

uarubéの使用傾向

傾向

用語«UARUBÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
35
/100
上記の地図は、各国での用語«uarubé»の使用頻度を示しています。
uarubéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uarubé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uarubéに関するニュースでの使用例

例え

«UARUBÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuarubéの使いかたを見つけましょう。uarubéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Uaranacuacenas*, m. pl. Bras. Tríbo de indígenas do Pará. * *Uariá*, m.Bras. Planta, de tubérculos farináceose comestíveis. * *Uariquena*, f.Bras. Espécie de pimenta vermelha. *Uariquina*, f.Bras.O mesmo que uariquena. *Uarubé*, m. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
N.S. RODRIGUES. UARUBÉ. Tempero usado na culinária nacional, preparado com pimenta, sal, alho e sumo de mandioca. Sinonímia comum: ambé, tucupi. V. Tucupi. Bibliografia. MICHAELIS. Moderno Dicionário da Língua Portuguesa.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
3
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Mas entao, a pal. seria harubé, que parece justificada pela forma uarubé. || GEOGR. Para. arvore da Independencia sf., crotón assim chamado por ter as fo- Ihas pintadas das cores nacionaes : verde e amarcllo. No começu do Imperio, ...
4
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
Tambem a chamão uarubé. ›› BR.| E'1`YM. ? Temos em br. cam' comida, sustento, e bé que dura, permanente; d'onde carubé conserva de alimento. Mas então, a pal. seria /zarubé, que parece justificada pela forma uarubé. H GEOGR. Pará.
Biblioteca Nacional (Brazil), 1888
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
O suco de qualquer das duas massas, ou da mandioca de agua ou seca encorpado com a mesma massa de qualquer d'ellas, e temperado igualmente com o tucupi, toma o nome de uarubé. O mesmo suco da mandioca encorpado com a ...
6
Novo almanach de lembranças Luso-Brazileiro para o anno de ...
... o nosso sal. de cozinha e, para substituil-o, a natureza, previdente em tudo, lembrou-lhes extrahir substancia analoga da canna da. palmeira najá., a qual reduzem à. cinza de que se utilizam, apenas, para temperar o môlho ou o uarubé.
7
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
TJarihuá», m. pi. tribu de índios da Guiana brasileira. » Uarima, f. árvore da Guiana inglesa. » Uariquena, f. (bras.) espécie de pimenta vermelha. TJariquina, f. (bras.) o mesmo que uari- quena. Uarubé, w. (bras.) suco de massa de mandioca.
Cândido de Figueiredo, 1899
8
As cólicas do gigante na terra do futuro: dat veniam corvis ...
Declarou Santo Agostinho. □ Por mim, creio que estão colocando um pouco a justiça de lado. • Jovens, não se matem, nós que falhamos precisamos de vocês. Não nos imitem, corrijam-nos. Espronceda e Tibaldo Uarubé continuaram o fim ...
Nelson dos Anjos, 1982
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Histórico e Geográfico Brasileiro, lê-se: "no tempo da viagem de Pedro Teixeira os Índios lhe davam o nome de "Burururu", que era o da nação que lhe dominava o curso e também o de "Uarubé", que por corrupção deu Urubu..." "... a nervura ...
10
Diccionario de botanica brasileira: ou, Compendio dos ...
... batem sobre ella até expellir a humidade, e ficar secca. Uaríú. — Planta cuja raiz é feculenta e alimenticia. Vegeta na provincia do Amazonas. Uariqulun. — E' uma pimenta vermelha, longa e roliça. Vegeta na provinda do Pará. Uarubé.
Joaquim de Almeida Pinto, Manuel Arruda da Câmara, Zeferino Almeida Pinto, 1873

参照
« EDUCALINGO. Uarubé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uarube>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z