アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"timbé"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTIMBÉの発音

tim · bé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TIMBÉと韻を踏むポルトガル語の単語


barimbé
ba·rim·bé
caimbé
caim·bé
calimbé
ca·lim·bé
chimbé
chim·bé
guaimbé
gua·im·bé
guaximbé
gua·xim·bé
guimbé
guim·bé
imbé
im·bé
itaimbé
i·taim·bé
maraximbé
ma·ra·xim·bé
muiraximbé
mui·ra·xim·bé
taimbé
taim·bé
ximbé
xim·bé

TIMBÉのように始まるポルトガル語の単語

timbalário
timbalão
timbale
timbaleiro
timbalejar
timbalejo
timbapeba
timbatu
timbaúba
timbaúva
timbérgia
timbiras
timbirense
timbiro
timboense
timbopeba
timborana
timboteuense
timboúva
timbozinho

TIMBÉのように終わるポルトガル語の単語

ambé
anambé
aracambé
bembé
calumbé
carumbé
cumbé
embé
gainambé
guaiambé
guainambé
itambé
jaguaracambé
jambé
jembé
macumbé
marumbé
membé
tembé
tremembé

ポルトガル語の同義語辞典にあるtimbéの類義語と反意語

同義語

«timbé»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TIMBÉの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語timbéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtimbéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«timbé»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TIMBE
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Timbé
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Timbé
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

timbe
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Timbe
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Timbe
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

timbé
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Timbe
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Timbe
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Timbe
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Timbe
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Timbe
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Timbe
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Timbe
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Timbe
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Timbe
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

टिंबे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Timbe
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Timbe
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Timbe
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Timbe
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pentr
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Timbé
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Timbe
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Timbe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

5百万人のスピーカー

timbéの使用傾向

傾向

用語«TIMBÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«timbé»の使用頻度を示しています。
timbéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«timbé»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、timbéに関するニュースでの使用例

例え

«TIMBÉ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtimbéの使いかたを見つけましょう。timbéに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De olho no poder: o integralismo e as disputas políticas em ...
Os poucos indícios encontrados na historiografia local apontam para a criação de um campo de concentração em Timbé do Sul, onde vários descendentes de imigrantes alemães e italianos foram presos acusados de quinta-colunas.478 ...
João Henrique Zanelatto, 2012
2
Transvias - Guia Geral dos Transportes Ed.128
2507-3070 Timbauba dos Batistas - RN REAL LOG Transportes . . 2631-8666 Timbé do Sul - SC LIDER-Cargas . . . . . . . 2507-3081 REAL LOG Transportes . . 2631-8666 Timbiras - MA OSTEL . . . . . . . . . . . 2791-0752 REAL LOG Transportes .
Transvias
3
Ínsula
As famílias Myrtaceae. Lauraceae, Euphorbiaceae, Melastomataceae, Moraceae e Bignoniaceae foram as que apresentaram os maiores valores de importáncia, podendo ser consideradas as mais expressivas na mata do Monro do Timbé.
4
Arquivos
Gustavo Dodt, falando das tribus à margem do Gurupí, coloca os Timbé e Amanajé ou Amanajoz entre os Tupis. (38) Diz êle que a tribu hiais numerosa é a dos Timbé, "que moram das cabeceiras do Gurupí até a Barra do Uruaim e se ...
Pernambuco (Brazil). Instituto de Pesquisas Agronômicas
5
Fábrica da pedra: romance
Repetiu a Mané Timbé as censuras e recomendações que tinha feito a sinhá Filomena. Tudo dentro do regulamento. Sete horas, meninos na cama. Oito horas, toque geral de silêncio. Timbé concordava, cortando as frases do outro para ...
Pedro Motta Lima, 1962
6
Santa Catarina
Perdeu, para o novo Munioipio de Timbé do Sul, parte do Distrito do Timbé, atual Timbé do Sul. Dist. Ganhou parte do Distrito de Timbé, atual Timbé do Sul. Mun. Perdeu o Distrito de Morro da Fumaça, elevado à categoria de Munioipio. Mun.
Instituto Brasileiro de Estatística. Departamento de Censos, 1971
7
Memórias de uma (outra) guerra: cotidiano e medo durante a ...
A história narrada por Maria detalha o cotidiano no campo de reclusão de Timbé do Sul, para onde foram talvez centenas de alemães e italianos. Era um lugar afastado, uma vila ao pé da serra da Rocinha, de difícil acesso (as memórias ...
Marlene de Fáveri, 2004
8
Sete léguas de paraíso
Necão Cacheado selecionou alguns rapazes para duas horas depois depositar no alpendre o corpo retalhado de Timbé, que os assassinos fizeram questão de abandonar bem perto de Lagolândia. Como a provar que morrer se faz custoso ...
Antônio José de Moura, 1989
9
Dos corredores das Gerais
A FAMÍLIA ALESSIO EM TIMBÉ Aos poucos toda a região começava a ser habitada, mas foi com a abertura da estrada entre Araranguá e Rocinha, na década de 20, que se deu efetivamente o início da povoação. Natural de Beluno, Itália, ...
José Claisson Aléssio, 1987
10
Brazil
Derris elliptica 3 to 12% Peruvian Timbé (Peru) Lonchocarpus sp. 7 to 12% Indian Timbé (East) Lonchocarpus urucu 5 to 12% Urucu Timbé (Amazonia) Lonchocarpus nicou 15 to 17% White Timbé (Amazonia) ._..,_. l ANIMAL PRODUCTION ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1976

用語«TIMBÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtimbéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moradores, empresários e Prefeitura de Timbé do Sul assumem …
Isso porque o prefeito de Timbé do Sul, Eclair Alves Coelho realizou inúmeras tentativas de contato com a Secretaria de Desenvolvimento Regional, Governo ... «Forquilhinha Notícias, 10月 15»
2
Timbé do Sul Dnit garante recursos para manutenção da Serra da …
O diretor-geral do Departamento Nacional de Infraestrutura de Transportes (Dnit), Valter Casimiro Silveira, garantiu ao secretário de Articulação Nacional, ... «Engeplus, 10月 15»
3
Belezas do Cânion Rio Fortuna estão à espera de aventureiros
Que o município de Timbé do Sul é rico em belezas naturais, muitos sabem. Mas, nem sempre todos conhecem o que o local pode apresentar. Uma destas ... «Satc, 10月 15»
4
Aulas municipais e estaduais de Timbé do Sul são suspensas por …
As aulas da rede municipal e estadual de Timbé do Sul, no Sul do Estado, foram suspensas nesta quinta-feira, depois de um temporal cair sobre a cidade. «Diário Catarinense, 9月 15»
5
SC registra alto índice de chuva e alagamentos em várias cidades
Timbé do Sul, no Sul do estado, registrou o maior acumulado de chuva até a tarde desta quinta, com 180 milímetros em 24 horas, segundo a Defesa Civil. «Globo.com, 9月 15»
6
Programação da 15ª Semana Farroupilha deve atrair 10 mil …
Com sete deias de agenda cheia em Joinville, a 15ª edição da Semana Farroupilha tem transformado a rotina do Rancho Timbé, em Pirabeiraba, desde o ... «Diário Catarinense, 9月 15»
7
Presidente da Câmara de Timbé do Sul é afastado a pedido do MPSC
O Ministério Público de Santa Catarina (MPSC) obteve, em 2º grau, o afastamento por 90 dias de Fernando Pizzolo Manenti do cargo de Presidente da Câmara ... «Portal Veneza, 8月 15»
8
Presidente da Câmara de Timbé do Sul é afastado
Matéria atualizada às 19:30 / O Ministério Público de Santa Catarina obteve, em 2º grau, o afastamento por 90 dias do presidente da Câmara de Vereadores de ... «Engeplus, 8月 15»
9
Equipe do Hemosc estará em Timbé do Sul para coletar doações
Os moradores de Timbé do Sul podem fazer um gesto de solidariedade em prol do outro. Na terça-feira, dia 21, a unidade móvel estará na Unidade Básica de ... «Satc, 7月 15»
10
Agricultores transformam antiga estufa em restaurante típico
“Acreditamos nas potencialidades que Timbé apresenta e o local é propício para que a família faça desta atividade uma das principais rendas, pois seria um ... «Satc, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Timbé [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/timbe>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z