アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ubículo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUBÍCULOの発音

u · bí · cu · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UBÍCULOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UBÍCULOと韻を踏むポルトガル語の単語


adminículo
a·dmi·ní·cu·lo
artículo
ar·tí·cu·lo
aurículo
au·rí·cu·lo
calículo
ca·lí·cu·lo
cubículo
cu·bí·cu·lo
currículo
cur·rí·cu·lo
divertículo
di·ver·tí·cu·lo
fascículo
fas·cí·cu·lo
folículo
fo·lí·cu·lo
funículo
fu·ní·cu·lo
montículo
mon·tí·cu·lo
panículo
pa·ní·cu·lo
pedículo
pe·dí·cu·lo
retículo
re·tí·cu·lo
ridículo
ri·dí·cu·lo
sículo
sí·cu·lo
testículo
tes·tí·cu·lo
ventrículo
ven·trí·cu·lo
versículo
ver·sí·cu·lo
veículo
ve·í·cu·lo

UBÍCULOのように始まるポルトガル語の単語

ubiquação
ubiquar
ubiquidade
ubiquista
ubiquitário
ubira
ubiracema
ubiracica
ubiracicá
ubiraçoca
ubirajara
ubirajarense
ubirarema
ubíquo
ubojara
UBP
ubre
ubuçu
ubuçuzal
uburana

UBÍCULOのように終わるポルトガル語の単語

amículo
apendículo
apículo
canalículo
caudículo
caulículo
colículo
conventículo
cunículo
cutículo
dentículo
edículo
espículo
indículo
ministrículo
perpendículo
proventrículo
quadrículo
utrículo
vermículo

ポルトガル語の同義語辞典にあるubículoの類義語と反意語

同義語

«ubículo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UBÍCULOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ubículoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのubículoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ubículo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ubículo
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ubico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ubiquitous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ubículo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ubículo
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ubículo
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ubículo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ubículo
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ubículo
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ubículo
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ubículo
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ubículo
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ubículo
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ubículo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ubículo
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ubículo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ubículo
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ubículo
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ubículo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ubículo
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ubículo
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ubículo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ubículo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ubículo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ubículo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ubículo
5百万人のスピーカー

ubículoの使用傾向

傾向

用語«UBÍCULO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
11
/100
上記の地図は、各国での用語«ubículo»の使用頻度を示しています。
ubículoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ubículo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ubículoに関するニュースでの使用例

例え

«UBÍCULO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からubículoの使いかたを見つけましょう。ubículoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
É divisa daqueles que sacrificam o sentimento patriótico às considerações de interesse pessoal. UBICAÇÃO, 1. /. 0 acto de ocupar algum lugar. (Do lat. ubi). UBÍCULO, >. m. Localidade, pequena residência: visitar um amigo no seu ubiculo.
2
O Diário do padre Samuel Fritz
Com relação ao capitão Ignacio Corrêa, há notícia de sua volta, em 1714, de Portugal para Lima, onde se casou e se deixou ficar. Artes do trêfego filho de Vênus, talvez, o fizeram preferir ao ubículo natal os lares de seus antigos adversários.
Samuel Fritz, Renan Freitas Pinto, 2006
3
Memórias do cárcere: obra póstuma
... bem e talvez vá causar a ruína de outras pessoas. Sem pensar nisso, devo ter percebido a consternação de Rodolfo ao abraçá-lo à porta do ubículo 35. Uma palavra expunha-lhe o tormento, a serenidade habitual 80 GIÍACILIANO RAMOS.
Graciliano Ramos, 1954
4
Florilégio da poesia brasileira
Nascido aos 22 de outubro de 1671 na Bahia, não nos consta que saisse alguma vez do seu ubículo natal. — ai cursou humanidades, e ai conheceu sendo jovem os dois Mattos e os dois Vieiras, cujas apreciadas obras talvez o ...
Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1987
5
Dúvidas do falar português: consultório da língua portuguesa
Aparece em ubículo, «pequena residência», e em ubicação, «acto de ocupar algum lugar», por exemplo. A dificuldade estava na explicação da sílaba //. Foi esse o meu busí- lis. Nele empanquei, como gosta de dizer um amigo meu. E de tal ...
Edite Estrela, 1991
6
Acta Salmanticensia: Serie de medicina
notamos como a fascia dentada e o ubículo se encurvam obrigados pelo sulco vasculoso do hipocampo, náo se encontrando ainda neste encurvamento a propria estrutura amónica. Notamos como a porcao cingular que ficou acima de corpo ...
7
Ocho leyendas para el Mar Menor
Como tenue estela de su vagar celeste, me dejó estas prosas que hallaron ubículo literario en este libro, como lector, que tienes entre las manos. Ocho leyendas para el Mar Menor Memento de la monja 10 SANTIAGO OELGAOO.
Santiago Delgado, 2008
8
Samuel Ecclesiastes In Cathedram Productus, Sive Sermones ...
Ejusmodi religioíiffíma repugnantia ípeciabarur in ultimo Capitulo Generali, Affííii congregato •• illic & Mini- ftri Provinciales, utappellantur , (kCufto- dts , & Vocales , omnes proclamabant Bur- ghefium, &ipfe clauíüs in c ubículo íuo, íolitarius in ...
Cesare Calino, Franciscus Salesius Gailler, 1752
9
Breviarium Romanum: Ex decreto Sacrosancti Concilij ...
... ubículo Caecîliatn cum\ i ___...— Angelo orântem inuênit. Ana. Cœcília fámula tua , Dó'mine , qualìa is tibi ...
‎1674
10
Epistolarum lib. X castigatissimi
... c ubículo inferatur: non tarnen proptereaexTItTrnes fanam cfle Шат leâionemt Sc conucmcmiu%zcíc:ihczüi,m vrLu4r^s,^:,ßihivl>ic>ir:jsrc^itniiu4.Aho nomine fuburbicarix partes vocantur.inI.iz.de extraord.ftuc fotd-mun.cod. Vtin inferiptione ...
Quintus Aurelius Symmachus, 1604

用語«UBÍCULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からubículoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fueron los chinos: Modifican embrión humano
Edward Lanphier, presidente de Sangamo Biosciencces en Richmond (California), indicaba que "el acceso ubículo y la simplicidad a la hora de crear CRISPRs ... «Urgente 24, 4月 15»
2
Descubren cura para la osteoporosis
Así lo revela, entrevistado en su ubículo de investigación de la Universidad Popular Autónoma de Puebla (UPAEP), donde inició su búsqueda para curar a ... «El Universal.mx, 3月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ubículo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ubiculo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z