アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ucharia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUCHARIAの発音

u · cha · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCHARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UCHARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


artelharia
ar·te·lha·ri·a
artilharia
ar·ti·lha·ri·a
bicharia
bi·cha·ri·a
bioengenharia
bi·o·en·ge·nha·ri·a
caixilharia
cai·xi·lha·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
fecharia
fe·cha·ri·a
ganharia
ga·nha·ri·a
joalharia
jo·a·lha·ri·a
malharia
ma·lha·ri·a
marinharia
ma·ri·nha·ri·a
mesquinharia
mes·qui·nha·ri·a
ninharia
ni·nha·ri·a
quinquilharia
quin·qui·lha·ri·a
rancharia
ran·cha·ri·a
reengenharia
re·en·ge·nha·ri·a
salsicharia
sal·si·cha·ri·a
serralharia
ser·ra·lha·ri·a
talharia
ta·lha·ri·a
velharia
ve·lha·ri·a

UCHARIAのように始まるポルトガル語の単語

uca
ucanha
ucanheira
ucasse
ucá
uceciano
ucha
uchão
uchoense
uci
ucila
ucimá
ucola
ucraniano
Ucrânia
ucrânio
ucronia
ucrônico
ucubu
ucuqui

UCHARIAのように終わるポルトガル語の単語

bainharia
bisonharia
botelharia
brinquinharia
casquilharia
concharia
enxelharia
enxilharia
espelharia
farfalharia
folharia
frecharia
fulharia
gaucharia
muchacharia
pedincharia
pergaminharia
pilharia
piolharia
silharia

ポルトガル語の同義語辞典にあるuchariaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«UCHARIA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«ucharia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
uchariaのポルトガル語での同義語

«ucharia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCHARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uchariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuchariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ucharia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ucharia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ucharia
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Ucharia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ucharia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ucharia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ucharia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ucharia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ucharia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ucharia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ucharia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

ucharia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ucharia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

ucharia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ucharia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ucharia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ucharia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ucharia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ucharia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ucharia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ucharia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ucharia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ucharia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ucharia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ucharia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ucharia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ucharia
5百万人のスピーカー

uchariaの使用傾向

傾向

用語«UCHARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«ucharia»の使用頻度を示しています。
uchariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ucharia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uchariaに関するニュースでの使用例

例え

«UCHARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuchariaの使いかたを見つけましょう。uchariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção de proverbios, adagios, rifãos, anexins sentenças ...
Casa da magra ucharia. (Onde não reina abundancia; v , economia em demasia. Ucharia é synonimo de despensa, c principalmente se applica á da casa real. ) • Não deixar mlo nem miudo. (Nem grande nem pequeno.) Dcfender-se até ás ...
‎1848
2
Memórias de um Sargento de Milícias:
Empregado dacasareal?! oh!isso não era coisaquese recusasse; eentão empregado na ucharia!essa mina inesgotável,tão farta etão rica!...A proposta da comadre foi aceita sem uma só reflexão contra, da parte de quem quer que fosse .
Manuel Antônio de Almeida, 2013
3
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
Tinha a feu cargo saber do Cevadeiro , e dos officiaes , que tinha6 cargo da cera * , e ucharia , e todos que cabiao dcbaixo de fua jurdicao as couzas , que lhe erao necessarias §. Cevada , cera" , Acucares, vi- nhos , Confervas , confeitos ...
António Caetano de Sousa, 1745
4
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Tinha a seu cargo saber do Cevadeiro , e dos officiaes , que tinhao -cargo da cera", e ucharia , e todos que cabiaó debaixo de lua jurdiçaó as couzas , que lhe eraó necessárias §. Cevada , cera", Açucares, vinhos , conservas , confeitos ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1745
5
Memórias de um sargento de milícias
Deixando de parte o substantivo ucharia, e atendendo só ao adjetivo real, todos os interessados e o próprio Leonardo regalaram os olhos com o achado da comadre. Empregado da casa real?! oh! isso não era coisa que se recusasse; ...
Manuel Antônio de Almeida, 2013
6
Memória de Ilhabela: faces ocultas, vozes no ar
Além do acervo de fotos antigas, a Colônia cede seu espaço para dar vida a mais uma Ucharia. Na Ucharia — cozinha coletiva organizada para a Congada — , almoçam todos os congueiros, familiares e convidados. Primeiro, as crianças , o ...
Márcia Merlo, 2000
7
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
... ano, que custavam cerca de 900 contos de réis ou quase 50 milhões de reais em dinheiro actual. A demanda era tão grande que, por ordem do administrador da ucharia real, a repartição responsável pelos depósitos de comida da corte, ...
Laurentino Gomes, 2009
8
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Deptnnar. Difiere de despenar; livrar da pena, castigo, dor. DESPÈNSA , s. f. Casa , onde se recolhe o mantimento , ucharia. §. A provisáo de vi- veres. Barreiros , Corogr. u as casas de sua despensa ; " onde tem trigo , farinha , vinho , &c.
António de Morais Silva, 1813
9
Gazeta do Rio de Janeiro
À Commissão he de parecer que a Dotação qus se fizer a ElTRei deve ser rçstiicta para,,' a Despeza , que elle fizer da Ucharia para, toda a Real Família , Montearia , Guarda Roupa da sua Real Pessoa ,. Cavaihcrice , Co- cheita , e Criados ...
10
The Making of a Court Society: Kings and Nobles in Late ...
The accounts of the ucharia between 1257 and 1270 show supplies of an appreciable quantity of meat and fish (arising from 'colheitas' owed to the king) in the court ucharia, and also document a certain complexity in the book-keeping of this ...
Rita Costa Gomes, 2003

用語«UCHARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からuchariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
1, 2, 3... Diga lá outra vez
Se à primeira vista o nome pode parecer difícil de decorar, rapidamente se percebe que a Ucharia promete ser a nova Meca do Príncipe Real, em Lisboa. «Jornal SOL, 11月 14»
2
A Ucharia, uma "despensa de reis" abre no Príncipe Real
Chamaram-lhe A Ucharia porque a palavra significa “despensa real” – e o novo restaurante, que ocupa o espaço do antigo Orpheu Caffé, no Príncipe Real, em ... «Público.pt, 11月 14»
3
I've found another love – Ayo Adesanya
ayo-adesanya_tattoos Ayo Adesanya is not a new face in Nollywood. She has acted alongside veterans like Regina Askia, Liz Benzon, Ucharia Anunobi and ... «Osun Defender, 7月 13»
4
Festa de Tributo ao pintor Roberto Chichorro no sábado em Ourém
Às 20h30 haverá um jantar de homenagem (Marcação Prévia | Inscrições: 12,50€ no Museu Municipal De Ourém), na Ucharia do Conde. Às 22h00 realiza-se ... «O Ribatejo | jornal regional online, 4月 13»
5
Ourém assinala Dia Europeu do Enoturismo
As comemorações decorrerão no próximo dia 14 de Novembro, pelas 15h00, na Ucharia do Conde – Centro Histórico de Ourém – e contarão com a sessão ... «O Ribatejo | jornal regional online, 11月 10»
6
Super Falcons keepers united - Oluehi
Super Falcons goalie Tochukwu Oluehi has dispelled rumours of disunity among the three goalkeepers selected by Coach Uche Ucharia to represent Nigeria at ... «SuperSport.com, 10月 10»
7
"Não havia Brasil antes de Dom João"
Os gastos excessivos, a questão da Ucharia, a parte da dispensa da corte, era uma coisa absurda. Que os gastos com a corte eram absurdos. Era uma corte ... «Revista Época, 1月 08»
8
Livro expõe hábitos alimentares da família real portuguesa
Recorreu a documentos históricos, às anotações dos mordomos da família (sobre a aquisição de insumos para a casa imperial), aos cadernos de ucharia (que ... «Folha Online, 12月 07»

参照
« EDUCALINGO. Ucharia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ucharia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z