アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ucasse"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUCASSEの発音

u · cas · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UCASSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UCASSEと韻を踏むポルトガル語の単語


asse
as·se
calasse
ca·las·se
casse
cas·se
classe
clas·se
esmiuçasse
esmiuçasse
impasse
im·pas·se
palasse
pa·las·se
passe
pas·se
passe-passe
pas·se·pas·se
perpasse
per·pas·se
remasse
re·mas·se
repasse
re·pas·se
subclasse
sub·clas·se
superclasse
su·per·clas·se
tanasse
ta·nas·se
tarantasse
ta·ran·tas·se
traspasse
tras·pas·se
trespasse
tres·pas·se

UCASSEのように始まるポルトガル語の単語

uca
ucanha
ucanheira
ucá
uceciano
ucha
ucharia
uchão
uchoense
uci
ucila
ucimá
ucola
ucraniano
Ucrânia
ucrânio
ucronia
ucrônico
ucubu
ucuqui

UCASSEのように終わるポルトガル語の単語

benesse
desse
esse
estivesse
estresse
fosse
houvesse
interesse
messe
mousse
musse
nesse
posse
pudesse
quisesse
soubesse
tivesse
tosse
trousse
visse

ポルトガル語の同義語辞典にあるucasseの類義語と反意語

同義語

«ucasse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UCASSEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ucasseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのucasseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ucasse»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

ukase
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ucasse
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

ukase
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ukase
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أمر إمبراطوري بروسيا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

указ
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ucasse
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ukase
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ukase
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

ukase
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ukas
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ukase
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

법령
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

ukase
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sắc kịnh của nga hoàng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ukase
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आज्ञापत्र
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

emir
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ukase
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

ukaz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

указ
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ucazul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ουκάζιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

ukase
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

ukas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ukaz
5百万人のスピーカー

ucasseの使用傾向

傾向

用語«UCASSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«ucasse»の使用頻度を示しています。
ucasseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ucasse»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ucasseに関するニュースでの使用例

例え

«UCASSE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からucasseの使いかたを見つけましょう。ucasseに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Guerra e Paz:
—Éo ucasse queestáa ler, o ucasse! —diziase de um lado ede outroe todaa gente se dirigiu para aquele lado. Quando amultidão rodeou o homem do papel, este pareceu embaraçado, mas,apedidodo rapaz louro, recomeçou aleitura em ...
Lev Tolstoi, 2013
2
Luta subterrânea: o PCB em 1937-1938
4 O UCASSE DE MOSCOU Embora tivessem consciência de que a qualquer momento Vargas deflagraria seu golpe de estado, a necessidade de fazer frente à luta interna que se iniciava reduziu ambas as facções praticamente à situação  ...
Dainis Karepovs, 2003
3
Ideais e lutas de um burguês progressista: O Partido ...
Eis senão quando, aberta a sessão, de imediato, é lido o ucasse : "Exame ou rua !". Por me encontrar ainda doente, não compareci. Contaram-me, entretanto, que fôra apresentado, também, um telegrama de Pedro Lessa, apoiando o ucasse.
Paulo Nogueira Filho, 1965
4
Ideais e lutas de um
Eis senão quando, aberta a sessão, de imediato, é lido o ucasse : "Exame ou rua !". Por me encontrar ainda doente, não compareci. Contaram-me, entretanto, que fôra apresentado, também, um telegrama de Pedro Lessa, apoiando o ucasse.
5
Axilas e outras histórias indecorosas
Mas eu não ia obedecer àquele intolerável ucasse da Nely. Em vez disso, fui ao consultório do Amâncio. Topo, eu disse. Está tudo preparado, disse Amâncio. Ele me deu uma agulha e disse para que eu a raspasse na pele de Nely quando  ...
Rubem Fonseca
6
Feliz ano novo
... sob a alegação de que seus contos exteriorizavam “matéria contrária a moral e aos bons costumes”. Como? O ucasse não se deu o trabalho e a obrigação de explicar. A sociedade pensante reagiu prontamente, com a veemência cabível.
Rubem Fonseca
7
A sátira e o engenho: Gregório de Matos e a Bahia do século XVII
... logo, persas, despóticos o claro-escuro e a perspectiva, subir ao icone russo graças ao ucasse que virá do Báltico, navegar depois pelo Danúbio por onde começa a correr o Douro, parar na Paris que expulsa Bernini para melhor o 15.
João Adolfo Hansen, 2004
8
Miguel Strogoff:
... paracriminososeum lugar de exílio paraaqueles que ucasse imperial sujeitou áexpulsão. Doisgovernadoresgerais representam neste vasto paísa suprema autoridadedos czares. Um resideem Irkutsk, capital daSibéria oriental,outro em ...
Júlio Verne, 2013
9
A triste história do Indio Juca
Nova Ordem, novo susto, um burburinho Outra ucasse de quem já fora augusto O desgosto. Floresce outro espinho Seu vetusto saber ecoa mesquinho Por quê ? Por que se vê o fastio do fausto? Na tribo, se sentia muita aflição Contra a ...
PAULO OURICURI
10
Mademoiselle Cinema: novela de costumes do momento que passa--
Instaura-se no Brasil o Santo Ofício Literário Docilmente, satisfazendo a um ucasse da Liga da Moralidade, as autoridades apreenderam o último livro do Sr. Benjamim Costallat — Meííe. Cinema, romance que marca o maior sucesso de ...
Benjamim Costallat, 1999

用語«UCASSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からucasseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une soirée barbecue concoctée par un chef étoilé
Et cerise sur le gâteau, cette cuisine authentique est préparée sous la houlette de l'un des disciples d'Alain D ucasse, le chef étoilé Christophe Martin. «Glamour, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ucasse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ucasse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z