アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"joalharia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJOALHARIAの発音

jo · a · lha · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JOALHARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJOALHARIAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«joalharia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
joalharia

ジュエリー

Joalharia

ジュエリーやジュエリーは、一般的に宝石と銀、金、プラチナ、パラジウムなどの貴金属で作られたすべての装飾用品を含む宝飾品を製造する芸術です。 しかし、今日では、デザインの開発により、ジュエリーは、樹脂や他のポリマーに加えて、チタンやニオブなどの実質的にあらゆる材料で作ることができます。 ジュエリーが製造する主要製品は、リング、リング、ネックレス、ティアラ、イヤリング、ブローチ、カフス、メダル、ペンダント、ピアスです。 創造性と絶え間の追求は、しばしば、バッグ、ベルト、靴、ブラジャーなど、宝石の世界では想像もつかなかった多数の新製品をもたらします。 宝飾品の一片は、装飾のための高品質の材料で作られたものです。 Diamond International Awards1994 Andree Guittcisブラジル... Joalharia ou joalheria é a arte de produção de joias que envolve todos os aparatos ornamentais, tipicamente feitos com gemas e metais preciosos como prata, ouro, platina e paládio. Hoje, porém, com o desenvolvimento do design, a joalharia pode ser feita com praticamente qualquer material como titânio e nióbio além de resinas e outros polímeros. Os principais produtos produzidos pela joalharia têm forma de anéis, alianças, colares, tiaras, brincos, broches, abotoaduras, medalhas, pingentes e piercings. A criatividade e a busca constante traz com frequência um grande número de novos produtos que em outros tempos não poderíamos imaginar encontrar no mundo das joias, tais como: bolsas, cintos, sapatos e soutien de brilhante. Uma peça de joalharia é qualquer peça feita de materiais finos para decoração própria. Diamond International Awards1994 Andree Guittcis Brasil...

ポルトガル語辞典で«joalharia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JOALHARIAと韻を踏むポルトガル語の単語


artelharia
ar·te·lha·ri·a
artilharia
ar·ti·lha·ri·a
bicharia
bi·cha·ri·a
bioengenharia
bi·o·en·ge·nha·ri·a
caixilharia
cai·xi·lha·ri·a
engenharia
en·ge·nha·ri·a
fecharia
fe·cha·ri·a
ganharia
ga·nha·ri·a
malharia
ma·lha·ri·a
marinharia
ma·ri·nha·ri·a
mesquinharia
mes·qui·nha·ri·a
muchacharia
mu·cha·cha·ri·a
ninharia
ni·nha·ri·a
quinquilharia
quin·qui·lha·ri·a
rancharia
ran·cha·ri·a
reengenharia
re·en·ge·nha·ri·a
salsicharia
sal·si·cha·ri·a
serralharia
ser·ra·lha·ri·a
talharia
ta·lha·ri·a
velharia
ve·lha·ri·a

JOALHARIAのように始まるポルトガル語の単語

joa
joaçabense
joalheiro
joalheria
Joan
Joana
joane
joanense
joanes
Joanesburgo
joanete
joanico
joanilho
Joanina
joaninha
joanino
joanita

JOALHARIAのように終わるポルトガル語の単語

bainharia
bisonharia
botelharia
brinquinharia
casquilharia
concharia
enxelharia
enxilharia
espelharia
farfalharia
folharia
frecharia
fulharia
gaucharia
pedincharia
pergaminharia
pilharia
piolharia
silharia
ucharia

ポルトガル語の同義語辞典にあるjoalhariaの類義語と反意語

同義語

«joalharia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JOALHARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語joalhariaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjoalhariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«joalharia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

首饰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Joyas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Jewelery
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आभूषण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مجوهرات
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ювелирные изделия
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

joalharia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জহরত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bijoux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

barang kemas
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schmuck
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジュエリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

보석류
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perhiasan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đồ kim hoàn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நகைகள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दागिने
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

takı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gioielli
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biżuteria
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ювелірні вироби
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bijuterii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κοσμήματα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

juweliersware
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

smycken
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

smykker
5百万人のスピーカー

joalhariaの使用傾向

傾向

用語«JOALHARIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«joalharia»の使用頻度を示しています。
joalhariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«joalharia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、joalhariaに関するニュースでの使用例

例え

«JOALHARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjoalhariaの使いかたを見つけましょう。joalhariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A joalharia
Esta obra é um compêndio não só das técnicas básicas da joalharia, mas também das técnicas afins, como o cinzelado, a laca japonesa, o engaste de pedras preciosas ou a microfusão, entre outras.
Carles Codina, Juan Carlos Martínez, Marisa Costa
2
Segredos de Paris
É como ir a uma joalharia e pedir para ver anéise ficaraobservar o vendedor a segurar o estojo. – Acho que odesigner quisqueas joiasfalassem por elas – comentou Lydie. – Quero dizer, cada peçaé tão impressiva... – Não conseguia deixar ...
Luanne Rice, 2012
3
Trip
Shnp. Reata |B !)3-16G-87flS - PR: Curiliba - Joalharia Big Bsn/Shop. Mualler (41 )3[M-4422 - RH: Matai - Ana OurcJShop. Mid Way (&*)S*6-3231 - PB: João Pessoa- Ouro Hofa/Manalra Srioc (83)32«-S1Z2 □ MG: Juii do Fora - Joalharia ...
4
O Novo Norte – O Mundo em 2050
... pigmentos, revestimentos Prata 270 000 0,00004 14 eletrónica, joalharia, investimento Platina (grupo) 71 000 0,00001 157 catalisadores, joalharia, investimento Ouro 43 000 0,000006 17 joalharia, industrial, investimento 93Importações ...
LAURENCE C. SMITH, 2012
5
Marketing para desporto: um jogo empresarial
Exemplos de acções promocionais - Promoção com uma joalharia Entrega-se a cada espectador, à entrada do recinto desportivo, uma bolsa de plástico onde se encontra um diamante. De entre todos os entregues, um é verdadeiro. Para se ...
Carlos Sá, Daniel Sá
6
Bibliografia analítica das bibliografias portuguesas: (--/1974)
1315 — Cardoso, Mário — Elementos bibliográficos para o estudo da joalharia arcaica luso-espanhola. «Revista de Guimarães», Guimarães, 77, 1967, p. 329- 376; 78, 1968, p. 85-88. Relação de 379 notícias sinaléticas agrupadas em jóias  ...
Jorge Peixoto, 1987
7
Tribos urbanas: produção artística e identidades
2. Inscrição de desenhos na profundidade da derme através da injecção mecânica de uma matéria corante de origem mineral, vegetal, animal ou sintética. 3. Inscrição de uma peça de joalharia em determinada parte da superfície do corpo, ...
José Machado Pais, 2004
8
Nova joalharia: um conceito actual de joalharia e bijutaria
Com os novos materiais para joalharia e com a reutilização de objectos de uso quotidiano é possível criar peças de joalharia e de ornamentação do corpo com elevado valor artístico.
Carles Codina, 2005
9
Carlos Alberto Ferreira de Almeida: in memoriam
Braga. 1990. p. 136-141). Em nosso entender, tem havido uma grande desatenção para com este problema, insistindo-se em critérios de classificação muitos rígidos. Algo semelhante poderá ocorrer com a chamada joalharia " castreja", onde ...
10
Negócios em exame
877 BEBEDOURO JACAREl Joalharia Chrl» Rua Or . Pompifo Mwcadent» 2 1 9 RuaCoronelJoloManoel.su ASSIS CartrtoJôla» R J. VWnj da Cunha a Slva. 330 PIRACICABA Oatti Joalheiro» Ru» Gov Pedro da Toledo. 974 BRAGANÇA PTA ...

用語«JOALHARIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjoalhariaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ModaLisboa: como criar imagens fortes com cabelos, libélulas e flores
Sábado, com a chuva a molhar Lisboa, a jovem Olga Noronha e o consagrado Valentim Quaresma foram dois versos da medalha, joalharia vestível de ... «Público.pt, 10月 15»
2
Mulher atira maços de dinheiro a empregada de joalharia
Visivelmente irritada quando estava a ser atendida numa joalharia, uma mulher chinesa foi filmada a atirar maços de notas à cara de uma das funcionárias. «Notícias ao Minuto, 10月 15»
3
Setor do ouro e da joalharia já exporta 60 por cento da produção
A aposta do momento é a aplicação de pedras e ouro em roupa, calçado e decoração. A novidade está em destaque na Portojóia, que decorre de hoje a ... «RTP, 9月 15»
4
A “joalharia” da agricultura
Aquilo a que costumo chamae joalharia da agricultura”, referiu no seu discurso de abertura, que antecedeu a conferência “Inovar e Investir: Os novos caminhos ... «Expresso, 9月 15»
5
Exposição de joalharia de Andreia Rollot Miguel em Faro
A galeria Pontos Iguais, situada em Faro, vai acolher, até 31 de outubro, uma exposição de joalharia de Andreia Rollot Miguel, com inauguração prevista para a ... «Região Sul, 9月 15»
6
Troca diamante verdadeiro por falso em joalharia de luxo
O diamante falso foi detetado por um dos funcionários da joalharia que reportou o caso à polícia que, até ao momento, não efetuou qualquer detenção. «TVI24, 8月 15»
7
De 6 a 14 de Junho: Joalheiros de Mortágua expõem em …
Os criadores de jóias Zita Neves e Pedro Sousa vão regressar ao Luxemburgo para mais uma exposição. As peças de joalharia podem ser vistas nas caves ... «Luxemburger Wort - Contacto, 5月 15»
8
Andreia Santos abraça papel de embaixadora da joalharia turca
A namorada de Vítor Baía foi nomeada embaixadora da Joalharia Turca no passado dia 13 de março, em Istambul, onde foi feita a sua apresentação à ... «Move Notícias, 3月 15»
9
Ladra fica de cuecas durante assalto a uma joalharia
... Internet há uns dias. Nas imagens, uma mulher tenta não dar nas vistas ao assaltar uma joalharia nos Estados Unidos da América, mas falha completamente. «Jornal de Notícias, 1月 15»
10
Homem barricado em joalharia na cidade de Montpellier
Um homem armado barricou-se, esta sexta-feira pouco depois das 16h locais (15h em Portugal), numa joalharia no centro da cidade francesa de Montpellier, ... «Jornal SOL, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Joalharia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/joalharia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z