アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unanimista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUNANIMISTAの発音

u · na · ni · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNANIMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UNANIMISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alquimista
al·qui·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

UNANIMISTAのように始まるポルトガル語の単語

unaiense
unamunesco
unani
unanimar
unanimemente
unanimidade
unanimificação
unanimismo
unaquito
unau
unário
unânime
uncária
uncial
unciário
unciforme
uncinado
uncinariose
uncinaríase
uncinária

UNANIMISTAのように終わるポルトガル語の単語

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
epigramista
ergonomista
esgrimista
flebotomista
fumista
legitimista
perfumista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

ポルトガル語の同義語辞典にあるunanimistaの類義語と反意語

同義語

«unanimista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNANIMISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unanimistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのunanimistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«unanimista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

unanimista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unánimemente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unanimous
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

unanimista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

unanimista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

unanimista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

unanimista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

unanimista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

unanimista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

unanimista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

unanimista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

unanimista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

unanimista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unanimista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhất trí
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

unanimista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

unanimista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

unanimista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

unanimista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Jednomyślnie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

unanimista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

unanimista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

unanimista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

unanimista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

unanimista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

unanimista
5百万人のスピーカー

unanimistaの使用傾向

傾向

用語«UNANIMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«unanimista»の使用頻度を示しています。
unanimistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unanimista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、unanimistaに関するニュースでの使用例

例え

«UNANIMISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からunanimistaの使いかたを見つけましょう。unanimistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O momento futurista: avant-garde, avant-guerre, e a ...
Jules Romains começa o seu manifesto unanimista da seguinte maneira: Na época atual a vida do homem civilizado assumiu um novo caráter. Mudanças essenciais deram um novo significado à nossa existência. [...] A tendência real das ...
Marjorie Perloff, 1993
2
Dicionário de termos literários
Com a I Guerra Mundial, o movimento unanimista entrou em declínio, não sem deixar sementes que germinaram, mesmo fora da cultura francesa, nas décadas subsequentes. V. VANGUARDAS. UNIDADE - Lat. imitas, atis, o número 1.
Massaud Moisés, 2002
3
O futurismo catalão antes do futurismo: Gabriel Alomar : ...
Com efeito, "a Espanha tinha tido um unanimista avant la lettre, Fuenteovejuna" 34, diria com sarcasmo, mais uma vez, o crítico Enrique Díez-Canedo. A simultaneidade multitudinária entendida, através da nossa tradição, como aquele "todos ...
Héctor Olea, 1993
4
SW; Sudoeste
A característica unanimista da Europa, de favorecer, incitar e ter necessidade ái todas as genialidades em todos os campos e opiniOes havia forçosamente de refleetir-se es cada uma das pessoas humanas dos europeus. E asssm ...
5
Navette literária França-Brasil
Mas os personagens também podem ser devorados pelo meio, não serem senão seu reflexo e nesse caso temos o romance unanimista que no fundo é a forma sociológica do panteísmo, da confusão entre o eu e o exterior. Mas o panteísmo ...
Glória Carneiro do Amaral, 2010
6
Idade Media, V.1
... dos repertórios é levantado pela reforma po- lítico-religiosa carolíngia, que vê na adoção de um único rito para as igrejas do Ocidente um meio litúrgico de apoiar a ideologia unanimista subjacente ao projeto de fundação do Sacro Império ...
UMBERTO ECO
7
Ensaios
A característica unanimista da Europa, de favorecer, incitar e ter necessidade de todas as genialidades em todos os campos e opiniões havia forçosamente de refletir-se em cada uma das pessoas humanas dos europeus. E assim aconteceu: ...
José de Almada Negreiros, 1985
8
O baile das quatro artes
Ao invés de tipos, criaram protótipos, transportando a realidade a uma idealidade superior, de ordem utilitária e de função social unitarista, unionista, unanimista. Daí o nariz grego, essa fusão perfilar de testa e nariz a uma linha praticamente ...
Mário de Andrade, 1975
9
Entre Campos: Nações, Culturas E O
Ao observá- las através da moldura colonial, ele teria detectado nesse confortável cenário unanimista, defendido por críticos como Alexander, uma fantasia de grupos mais privilegiados, de uma elite culpada e de algum modo aparentada ...
Paul Gilroy, 2007
10
Pedagogia e governamentalidade ou Da Modernidade como uma ...
... passaram pela grelha do sincretismo popular: O modelo de cristianismo que normalmente utilizamos como parâmetro, não é tanto o sincretismo da Idade Média como a religião unanimista e austera do século XVII, muito mais preocupada ...
CARLOS ERNESTO NOGUERA-RAMIREZ

用語«UNANIMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunanimistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Declaração de guerra
... todos com considerável financiamento, até uma comunicação social que, da imprensa económica às televisões generalistas, se tornou quase unanimista no ... «Boa Informação, 10月 15»
2
A grande derrotada? A comunicação social
... portuguesa e o retrato de Portugal feito pela comunicação social; a sociedade portuguesa é mais complexa e plural do que o retrato unanimista e esquerdista ... «Expresso, 10月 15»
3
Morreu o jornalista Tolentino da Nóbrega
Tinha muito amigos, cá e lá, mas também muitos inimigos porque ele nunca foi unanimista nem adulador calculista", relata Rosário Martins do Funchal Noticias. «Diário de Notícias - Lisboa, 4月 15»
4
Pela primeira vez a Europa tornou-se uma questão de política interna
A resposta é simples: a exibição de um poder imperial unanimista dos dezoito contra um, com motivações que se percebe não terem qualquer elevação, ... «Público.pt, 2月 15»
5
¿Por qué el peronismo sigue vigente?
Además, el peronismo, como todos los populismos, tiene una pulsión totalitaria, y en nombre de esa visión unanimista, si encuentra obstáculos arrasa. «La Prensa, 7月 14»
6
“Eva Perón va a quedar en la historia, de Cristina no creo que …
No es sorprendente: si el populismo es un ideario unanimista que le promete protección, identidad y cohesión a sociedades que se están fragmentando, ... «La Gaceta Tucumán, 6月 14»
7
Articolo + sostantivo (o + aggettivo)
«Uno che non solo attribuisce un'anima alle cose del mondo esterno ma pensa che quest'anima sia collettiva, è un animista unanimista?». A me è piaciuta ... «La Repubblica, 1月 14»
8
Comissão Nacional do PS aprova novos estatutos
Considero que um partido unido não tem de ser um partido unanimista". Seguro sublinha ideia de modernização do PS O secretário-geral socialista lembrou ... «RTP, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Unanimista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/unanimista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z