"extremista"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でEXTREMISTAの発音

ex · tre · mis · ta

ポルトガル語でEXTREMISTAはどんな意味ですか？

極端な

Extremismo

極端な政治は、社会問題に対する極端で根本的かつ革命的な解決策を提唱する政治行動の教説またはモデルを指す。 それは、しばしば独断主義、狂信的主義、スタイルや生活様式を押しつける試み、そして一般的な価値観の根本的な否定に関連している。 超同盟は、一方的主義と相まって、対話と交渉を完全に終結させる。 現在の使用法では、「過激主義」という言葉は、しばしば「急進主義」と「最大主義」と同等である。 政治文学では、この概念は軽蔑的な意味を持ち続けています。 ムーブメント、政治集団、あるいは議会の議員や団体によって採用された立場や行動を言及するとき、過激主義は、政治的コミュニティのルールを拒否する行動やモデルの動きへの傾向を示し、 目的、価値観、制度を徹底的に変えようとしています。 したがって、交渉や妥協と同様に、漸進主義や目標の部分的な達成を拒否する。

O extremismo, em política, refere-se a doutrinas ou modelos de ação política que preconizam soluções extremas, radicais e revolucionárias, para os problemas sociais. Frequentemente está associado ao dogmatismo, ao fanatismo e à tentativas de imposição de estilos e modos de vida, bem como à negação radical de valores vigentes. O extremismo, unido ao unilateralismo, resulta em total fechamento ao diálogo e à negociação. No uso corrente, o termo 'extremismo' é muitas vezes assimilado ao 'radicalismo' e ao 'maximalismo'. Na literatura política, o conceito tem mantido uma conotação pejorativa. Quando referido a posição e comportamento adotados por um movimento, grupo político ou mesmo partidos e grupos parlamentares, o extremismo indica a tendência a um comportamento ou a um modelo de ação política que rejeita as regras de uma comunidade política, não se identificando com as suas finalidades, valores e instituições e procurando transformá-los radical e abruptamente, na linha do tudo agora; por conseguinte, recusa o gradualismo ou o alcance parcial dos objetivos, bem como a negociação e o compromisso.

ポルトガル語で«EXTREMISTA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«extremista»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

extremistaのポルトガル語での同義語

terrorista

EXTREMISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のextremistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのextremistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«extremista»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 极端主义
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Extremista
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: extremist
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: अतिवादी
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: متطرف
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: экстремист
• ポルトガル語: extremista
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: চরমপন্থী
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: extrémiste
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: pelampau
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: extremist
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 過激派
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 극한파
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: extremist
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Cực đoan
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: தீவிரவாத
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: जहालमतवादी
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: aşırılık
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: estremista
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: ekstremista
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: екстреміст
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: extremist
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: εξτρεμιστής
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: ekstremistiese
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: extremist
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: ekstremistisk

ポルトガル語での«EXTREMISTA»の引用

extremistaという言葉で有名な引用文や文章

1

Gustave Le Bon

Não existe partido extremista que não reclame a liberdade, mas todos pretendem que ela predomine com métodos idênticos aos empregados outrora para impor a sujeição.

«EXTREMISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からextremistaの使いかたを見つけましょう。extremistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Presidencialismo e governabilidade nas Américas

No entanto, se a mesma mudança ocorresse em EXTREMISTA quando DECRETO = 1, o partidarismo estimado diminuiria para 37,9%. Novamente, o impacto substantivo dessas variáveis explicativas parece ser politicamente significativo.

Octavio Amorim Neto, 2006

Dicionário parlamentar e político: o processo político e ...

Quer dizer: pode-se ser extremista de direita - os capitalistas à outrance; ou extremista de esquerda - os comunistas, depois os stalinistas, trotskistas e maoístas. De forma extremamente simplificada, costuma-se pensar e dizer que: 1.

Saïd Farhat, 1996

Mensageiras da Ressurreição

O feminismo extremista faz um caminho inverso, o qual leva igualmente ao jugo da servidão: sai de sob a opressão da lei patriarcal para mergulhar num universo anárquico. Confusão e anarquia, reconheçamos, não são sinônimos de  ...

RACHEL WINTER

Com a Corda Toda

Você ou os outros são julgados de forma extremista: ou vocês são sensacionais ou são um desastre. Sua vida se torna um verdadeiro fardo, pois não há margem para "erros" ou "enganos". Quando você pensa de forma extremista, tende a ...

KARIM KHOURY

Técnicas de terapia cognitiva para crianças e adolescentes

De fato, existe uma ciência física equivalente ao pensamento extremista. Os extremos são colocados nos lados opostos do espectro, e os pacientes se inclinam entre esses dois polos, negligenciando o espaço intermediário.

Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure | Jolene H. Garcia, 2011

A televisão levada a sério

Como em qualquer outro filme, trabalha- se aqui com uma situação imaginária: um grupo extremista ameaça explodir Charleston, na Carolina do Sul, com uma bomba nuclear, caso o governo americano não se disponha a desarmar suas ...

Arlindo Machado, 2000

Vire a Pagina

Quando você pensa de forma extremista, tende a ter uma visão de mundo muito opressiva, na qual a flexibilidade é intolerada."10 Além disso, quando você julga alguém de forma extremista, acaba por julgar a si próprio com esses mesmos ...

KARIM KHOURY

O mito do complô judaico-comunista no Brasil: gênese, ...

40 "A organização de caráter extremista foi fundada em 1 936 e considerada ilegal pelo Mandato Britânico na Palestina. Além da atividade política no sentido de estabelecer um Estado Judeu exerciam uma ação militar na defesa dos ...

Taciana Wiazovski, 2008

A igreja Greco-Melquita no Concílio Patriarch of Antioch Maximus

fundamenta a sua reclamação, de boa-fé, sobre as Pseudodecretais que acabavam de circular no Ocidente. Não queremos dizer que a opinião extremista do Esquema se apóie nas Pseudodecretais. Queremos somente afirmar que a Igreja, ...

Maximus IV (Patriarch of Antioch.), 1992

Homem, um Animal Promissor

... daí porque, isto que é inegavelmente um mal (ao menos para quem tem a justiça como fim e não como isca), para o extremista se converte numa vantagem inigualável que lhe permite ignorar o que de bom e de ruim existe em todo homem ...

Avellar Toledo, MARIA DA PIEDADE RESENDE DA COSTA

用語«EXTREMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からextremistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Pequeno jihadista pertence à Jabhat Al-Nusra, braço do grupo …

Este pequeno extremista que luta pela Jabhat Al-Nusra, braço do grupo terrorista Al-Qaeda na Síria, ganhou o apelido de "Al-Chihuahua", em referência à ... «R7, 10月 15»

EI supera Al Qaeda como líder extremista, dizem EUA

Washington - O grupo militante Estado Islâmico superou a Al Qaeda como líder do movimento extremista violento global e tem acesso a uma ampla gama de ... «EXAME.com, 10月 15»

Aviões russos bombardearam 10 alvos do grupo extremista Estado …

O Ministério da Defesa russo anunciou este domingo terem sido bombardeados 10 alvos do grupo extremista Estado Islâmico nas últimas 24 horas, no âmbito ... «iOnline, 10月 15»

Extremista iraquiano é morto após atacar policial com faca em Berlim

Um extremista islâmico iraquiano foi morto pela polícia da Alemanha depois de ter atacado uma policial com uma faca em Berlim, de acordo com autoridades ... «Paraná-Online, 9月 15»

Grupo extremista matou 3.100 pessoas na Síria em 14 meses

O grupo extremista Estado Islâmico (EI, ex-Isis) matou 91 pessoas na Síria somente no último mês, de acordo com o Observatório Nacional para os Direitos ... «Brasileiros, 8月 15»

Casa Branca anuncia morte do número dois do grupo extremista …

O número dois do grupo extremista Estado Islâmico foi morto durante um ataque aéreo dos Estados Unidos no norte do Iraque, informou hoje a Casa Branca. «Diário Digital, 8月 15»

Rússia diz que matou 4 militantes de grupo extremista islâmico no …

Os insurgentes querem esculpir um estado separado governado por sua estrita da lei islâmica e alguns deles têm ligações com o grupo extremista Estado ... «Paraná-Online, 8月 15»

Extremistas judeus são presos em Israel após ataque a família …

Israel intensificou a repressão a judeus extremistas neste domingo, quando dois conhecidos israelenses ultranacionalistas tiveram decretada prisão por seis ... «Paraná-Online, 8月 15»

Líder de grupo extremista judeu diz que "é preciso queimar igrejas"

Benzi Gopstein, líder do grupo extremista judeu Lehava, contrário às relações entre judeus com não-judeus, à homossexualidade e a outras religiões, disse em ... «Terra Brasil, 8月 15»

Líder extremista judeu ficará preso por seis meses

O ministro israelense da Defesa, Moshé Yaalon, assinou na tarde de terça-feira (4) uma ordem de detenção administrativa contra um extremista judeu, após a ... «Globo.com, 8月 15»