アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"epigramista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEPIGRAMISTAの発音

e · pi · gra · mis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EPIGRAMISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EPIGRAMISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


alquimista
al·qui·mis·ta
autonomista
au·to·no·mis·ta
ceramista
ce·ra·mis·ta
conformista
con·for·mis·ta
consumista
con·su·mis·ta
economista
e·co·no·mis·ta
enigmista
e·nig·mis·ta
extremista
ex·tre·mis·ta
gremista
gre·mis·ta
inconformista
in·con·for·mis·ta
intimista
in·ti·mis·ta
islamista
islamista
mista
mis·ta
optimista
op·ti·mis·ta
otimista
o·ti·mis·ta
pessimista
pes·si·mis·ta
prestamista
pres·ta·mis·ta
reformista
re·for·mis·ta
salmista
sal·mis·ta
transformista
trans·for·mis·ta

EPIGRAMISTAのように始まるポルトガル語の単語

epiginofórico
epiginômeno
epigínico
epiglossa
epiglote
epiglotite
epiglótico
epignatia
epigonismo
epigrafar
epigrafia
epigrafista
epigrama
epigramar
epigramaticamente
epigramatismo
epigramatista
epigramatizar
epigramático
epigráfico

EPIGRAMISTAのように終わるポルトガル語の単語

alarmista
anatomista
animista
anticonformista
atomista
biblioteconomista
cromista
ergonomista
esgrimista
flebotomista
formista
fumista
legitimista
perfumista
plataformista
polemista
ramista
ritmista
taxidermista
tomista

ポルトガル語の同義語辞典にあるepigramistaの類義語と反意語

同義語

«epigramista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EPIGRAMISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語epigramistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのepigramistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«epigramista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

epigramista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Epigramista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Epigramist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

epigramista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

epigramista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

epigramista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

epigramista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

epigramista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

epigramista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

epigramista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

epigramista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

epigramista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

epigramista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

epigramista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Nhà ảo thuật
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

epigramista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

epigramista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

epigramista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

epigramista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

epigramista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

epigramista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

epigramista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

epigramista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

epigramista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

epigramista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

epigramista
5百万人のスピーカー

epigramistaの使用傾向

傾向

用語«EPIGRAMISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«epigramista»の使用頻度を示しています。
epigramistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«epigramista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、epigramistaに関するニュースでの使用例

例え

«EPIGRAMISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からepigramistaの使いかたを見つけましょう。epigramistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Amigos e inimigos do Brasil
UM. GRANDE. EPIGRAMISTA. Paul Souday, que nunca sofreu do mal do espírito excessivo, ainda rilhava os dentes ao falar, no rodapé do "Temps", dos males do "tortonismo". Mas a verdade é que, dada a graça vivacíssima de Aurélien ...
Agrippino Grieco, 1954
2
Solo de trombone: ditos & feitos de Alberto Hoisel
Homenagem ao epigramista Alberto Weyll Hoisel que publicou seus versos críticos com sarcasmo, humor ou ironia sob os pseudônimos de Zé... Ferino ou Bolinete, Zé...Feliz e Zé... Ferrão.
Antônio Lopes, Alberto Hoisel, 2001
3
Revista da Academia de Letras da Bahia
Acaso continuava, com o seu agudo temperamento satírico, a hegemonia de Pinheiro Viegas, quando o epigramista magistral presidira, idoso junto àqueles moços, a Academia dos Rebeldes. Moniz Bandeira, em artigo "Café Pequeno", ...
4
Philobiblon: mui interessante tratado sobre o amor aos livros
104): Poeta e epigramista latino. É lembrado por seus doze livros de epigramas, muitos dos quais contêm comentários satíricos sobre eventos de sua época. MARCIANO (século IV): Poeta latino. MARIA: Nascida em Betânia, irmã de Marta e ...
Richard de Bury, 2004
5
Grogotó!
UM EPIGRAMISTA DO CONTO José Paulo Paes Num artigo meio boboca que um jornal brasileiro bobo- camente se apressou em traduzir e publicar meses atrás, George Steiner não hesitava em colocar a publicidade acima da literatura.
Evandro Affonso Ferreira, 2007
6
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
O DAS VIDRAÇAS As vidraças foram amigas de D. Carmo e das laranjas do hospedeiro de Marcial, de quem não restou ao menos o apelido; restou um conto que o epigramista perpetuou. Assim escrevem-se as biografias mais modestas.
Haroldo Maranhão, 1991
7
Retratos, e elogios dos varões, e donas, que illustraram a ...
... .co'wersações dos eruditos, ,ou quindo era chamado e aponsultas. Teve commercio com os .eruditos Antonio Rodrigues da Costa ,e o Padre Antonio dos Reis , e lemos um epigrama di sua letra em louvor-daquelle epigramista na occasiio ...
Portugal, 1817
8
Ronda dos Ventos
... referências bibliográficas, deste livro se pode dizer, com sinceridade e propriedade, que enriquece o patrimônio da poesia rio-gran- dense, da mesma forma como ocorre com a poética de Luís Coronel, prestigiado epigramista conterrâneo, ...
Ribeiro Hudson
9
Trincheira, palco e letras: crítica, literatura e utopia no ...
Na verdade, entre o epigramista da Colombo e o poeta de Mortalhas, interpõe- se um percurso pouco mais que banal, modificado apenas pelo ingresso intempestivo na Academia em 19 14 e pelas querelas com autores como Bastos Tigres ...
Antonio Arnoni Prado, 2004
10
Anedotário geral da Academia Brasileira
Mas o certo é que não era êsse o feitio habitual do epigramista. O homem iracundo, que preconizava a violência como solução para os litígios em letra de fôrma, constituía um acidente passageiro no temperamento jovial do escritor. Êste, na ...
Josué Montello, 1973

用語«EPIGRAMISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からepigramistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El costo de una infinidad
“Amar a los muchachos –expresa el epigramista– es cosa placentera, pues el hijo de Cronos, rey de los inmortales, se enamoró de Ganimedes, y raptándolo se ... «Cronicas de la Emigracion, 9月 15»
2
La caballada flaca y otros dedazos
El epigramista Francisco Liguori escribió a propósito de esto: “Se acabaron los paseos/ ¡Oh paladín de la paz! Ya te vas López Mateos/ López Mateos te vas/ y ... «El Economista, 9月 15»
3
Café París, el ateneo de todas las ideas
Otro que no dejaba de asistir era el EPIgramista Epigmenio Guzmán, hombre dicharachero y bromista con más de 100 kilos, pistola al cinto y sin una oreja que, ... «Excélsior, 3月 15»
4
“Me volví 'bombero'”
Por eso ahora ya no soy epigramista ya me volví 'bombero'”. Señala que a la gente le da risa ver sus peculiares pensamientos y al acercarse les regala unos ... «El Diario de Yucatán, 1月 15»
5
¿La Fiesta en Paz?
... de España y Ecuador, Rodolfo Rodríguez El Pana, seguido de un reconocimiento al maestro de la crónica y epigramista taurino, Álvaro Sánchez Zamora. «La Jornada en linea, 1月 15»
6
Narcís Garolera: 'Fages de Climent era un antimodern'
Fou un gran epigramista, en la tradició de Marcial, Juvenal o Quevedo, amb versos d'un enginy molt esmolat. Feia sang, però amb gràcia. Era un mestre de la ... «VilaWeb, 1月 15»
7
90 con homenajes
Sobre sus preferencias entre los diversos textos de la profusa obra aludida el editor expresó: “Mis gustos van por aquellos cantos al amor de aquel epigramista ... «La Prensa, 1月 15»
8
Los 90 años del poeta Ernesto Cardenal. Homenajes, recitales y …
Sobre sus preferencias entre los diversos textos de la profusa obra aludida el editor expresó: “Mis gustos van por aquellos cantos al amor de aquel epigramista ... «Télam, 12月 14»
9
Esa sensibilidad rabiosamente contemporánea
También fue dramaturgo, crítico teatral, poeta, epigramista, cuentista y, a partir de Tiempo de matar , su única novela, publicada en 1947 y ganadora de la ... «Clarín.com, 7月 14»
10
La Ópera del Abogado del Diablo, parte II
... Alfonso del Castillo, el periodista Duque, el licenciado Godínez y el epigramista Liguouri, en dicho restaurante, se les acercó un briago para amenazarlos con ... «El Economista, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Epigramista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/epigramista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z