アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebärmutter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBÄRMUTTERの発音

Gebärmutter  [Gebä̲rmutter ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBÄRMUTTERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBÄRMUTTERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebärmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gebärmutter

子宮

Gebärmutter

子宮は、または医学的に、子宮は、受精卵が胎児の胎児に到達する性別の女性の器官の一部です。 すべての雌の哺乳動物ならびに多数の他の生きている脊椎動物は、子宮が対になっているかまたは対になっていない。 子宮内という用語は、「子宮内」を意味します。 反対側は霊長類です。 Die Gebärmutter oder medizinisch der Uterus ist der Teil der weiblichen Geschlechtsorgane, in dem die befruchteten Eizellen zum geburtsreifen Fötus heranreifen. Alle weiblichen Säugetiere sowie zahlreiche weitere lebendgebärende Wirbeltiere besitzen paarige oder unpaare Uteri. Der Fachbegriff intrauterin bedeutet „innerhalb der Gebärmutter“. Das Gegenteil ist extrauterin.

ドイツ語辞典でのGebärmutterの定義

受精卵が進化する女性の体の中空器官。 子宮。 Hohlorgan des weiblichen Körpers, in dem sich das befruchtete Ei fortentwickelt; Uterus.
ドイツ語辞典で«Gebärmutter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBÄRMUTTERと韻を踏むドイツ語の単語


Butter
Bụtter 
Cutter
[ˈkatɐ] 
Erdnussbutter
E̲rdnussbutter [ˈeːɐ̯tnʊsbʊtɐ]
Flutter
[ˈflʌtə] 
Futter
Fụtter 
Gottesmutter
Gọttesmutter
Großmutter
Gro̲ßmutter 
Hundefutter
Hụndefutter
Innenfutter
Ịnnenfutter
Kakaobutter
Kakaobutter
Kräuterbutter
Krä̲u̲terbutter
Kutter
Kụtter [ˈkʊtɐ]
Lesefutter
Le̲sefutter
Lutter
Lụtter
Mutter
Mụtter 
Nassfutter
Nạssfutter
Putter
Pụtter  , auch: [ˈpʌtɐ]
Studentenfutter
Studẹntenfutter
Tierfutter
Ti̲e̲rfutter
Vogelfutter
Vo̲gelfutter [ˈfoːɡl̩fʊtɐ]

GEBÄRMUTTERのように始まるドイツ語の単語

Gebärdenspiel
Gebärdensprachdolmetscher
Gebärdensprachdolmetscherin
Gebärdensprache
gebaren
gebären
Gebärerin
gebärfähig
gebärfreudig
Gebärfreudigkeit
Gebärklinik
Gebarme
Gebärmutterhals
Gebärmutterhalskrebs
Gebärmutterkrebs
Gebärmuttermund
Gebärmutterspiegel
Gebärmuttervorfall
Gebärneid
Gebärstuhl

GEBÄRMUTTERのように終わるドイツ語の単語

Bohrfutter
Brautmutter
Fischfutter
Fischkutter
Flügelmutter
Grünfutter
Kanonenfutter
Katzenfutter
Kontermutter
Kraftfutter
Mischfutter
Perlmutter
Radmutter
Reutter
Schwiegermutter
Stiefmutter
Tagesmutter
Trockenfutter
Urgroßmutter
Viehfutter

ドイツ語の同義語辞典にあるGebärmutterの類義語と反意語

同義語

«Gebärmutter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBÄRMUTTERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebärmutterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebärmutterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebärmutter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

子宫
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

útero
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

uterus
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गर्भाशय
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرحم
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

матка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

útero
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জরায়ু
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

utérus
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rahim
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebärmutter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

子宮
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

자궁
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

uterus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tử cung
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கருப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गर्भाशय
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

rahim
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

utero
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

macica
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

матка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

uter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μήτρα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

baarmoeder
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

livmoder
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

livmor
5百万人のスピーカー

Gebärmutterの使用傾向

傾向

用語«GEBÄRMUTTER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebärmutter»の使用頻度を示しています。
Gebärmutterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebärmutter»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBÄRMUTTER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebärmutter»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebärmutter»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebärmutterに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEBÄRMUTTER»の引用

Gebärmutterという言葉で有名な引用文や文章
1
Christian Lindner
Wenn durch die PID Kinderwünsche erfüllt und gleichzeitig schwerste Gendefekte vor der Einpflanzung in die Gebärmutter verhindert werden können, dann ist das ethisch sinnvoll.
2
Harald Schmidt
In Florida haben Ärzte einer Frau eine 45 Kilogramm schwere Zyste aus der Gebärmutter entfernt. Unglaublich! Aber die Zyste ist wohlauf und wird morgen entlassen.

«GEBÄRMUTTER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebärmutterの使いかたを見つけましょう。Gebärmutterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Sie brauchen die Gebärmutter ja nicht mehr ..." - Frauen ...
Fachbuch aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Psychologie - Klinische u.
Johanna Vedral, 2008
2
Klinik der Gebärmutter-chirurgie
freie Eindringen lebender Spermatozoen in die Höhle der Gebärmutter umfasst. In allen kurabeln Fällen muss die Ovulation perfekt sein, und das mangelhafte Glied muss in defekter Befruchtung gefunden werden. Sonst ist all unser Mühen  ...
James Marion Sims, 1866
3
"... als hätte ich ein Schatzkästlein verloren": ...
DIE. GEBÄRMUTTER. IN. GESCHICHTE. UND. GEGENWART: IHRE. SYMBOLISCHE. BEDEUTUNG. UND. GESELLSCHAFTLICHE WERTUNG 3.0 Einleitung Die Entscheidung fur oder gegen eine Hysterektomie hängt - außer bei einer ...
Gunhild Buse, 2003
4
Die Neigungen und Beugungen der Gebärmutter nach vorn und hinten
Eine ausführlichere Aufzählung aller bei den Neigungen und Beugungen der Gebärmutter vorkommenden anatomischen Veränderungen erscheint neben dieser allgemeinen Uebersicht unnöthig , da sich bereits aus dem Angeführten dem ...
Eduard Arnold Martin, 1870
5
Lass es raus! Die freie Geburt: Methode mit Gebärmutter, ...
Caroline Oblasser. Denn in Wirklichkeit ist das, was du gerade gelesen hast, ein fein ausgeklügeltes System, das die körpereigenen Botenstoffe für dein gesamtes Frausein bereitstellt. Die Eierstöcke sind also nicht nur in der ...
Caroline Oblasser, 2011
6
Spirituelle Reise zur Gebärmutter: Entdecken - Staunen - ...
Anatomie. und. Funktion. der. Gebärmutter. Ihr Körper ist eine Maschine. Ärztin zur Patientin Die Gebärmutter ist ein leistungsfähiges, ungeheuer flexibles und kraftvolles weibliches Organ. Gunhild Buse ...
Hanna Strack, 2014
7
Die Krankheiten der Gebärmutter: 1
Wunden und Zerreissungen der - Gebärmutter. _ s. 98. Aetiologie. Die Continuitätstrcnnungen der zusammengezo— genen leeren Gebärmutter sind kein Gegenstand unserer Untersw ' chung, da sie keine wesentlichen Besonderheiten in ...
Franz Kiwisch von Rotterau, 1845
8
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Ersteres ist zumal der Fall bei Eoblenz, Oberlahnstein zc., letzteres im Hessischen. (55. «. S^«««.) UV8'I'L«0l.0XI^ (von«exr/(,«, Gebärmutter, und 1«5« 5, schief, schräge), die Schieflage oder Umneigung der Gebärmutter (s. d. Art.). ( «^,<^««c/.) ...
Ersch, Johann Samuel, 1836
9
Der Gebärmutter-Krebs, seine Ursachen, Kennzeichen und ...
Unterfuchung der Gebärmutterr Die Auseinanderfehung der Regeln, welche bei der unterfuchung der Gebärmutter zu beobachten find. fcheint uns unmittelbar auf die anatomifche Befchreibung derfelben folgen zu müffen. Diefe. abfichtlich ...
P ..... J ..... S ..... Teallier, 1836
10
Die Metroscopie oder Diagnose und Therapie der organischen ...
Diese Polypen sind häufig mit einem Anschoppnngs-Znstande des Gebärmutter- Gewebes verbunden „worauf man nach der Operation Acht geben mufs, so wie man sich auch des Mutterspiegels bei ‚dienen mnl's, um die Vernarbung zu ...
John Balbirnie, Adolph Schnitzer, 1838

用語«GEBÄRMUTTER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebärmutterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zürcher Ärzte wollen eine Gebärmutter verpflanzen
Pierre-Alain Clavien schüttelte den Kopf, als er das erste Mal von der Transplantation einer Gebärmutter (Uterus) hörte. «Das ergab für mich damals keinen ... «Tages-Anzeiger Online, 8月 16»
2
Erlanger planen erste Gebärmutter-Transplantation
Erlangen - Erlanger Mediziner planen die erste Gebärmutter-Transplantation in Deutschland. Im nächsten Jahr könnte die Frauenklinik am Universitätsklinikum ... «DIE WELT, 7月 16»
3
Gebärmutter-Transplantation erstmals in Deutschland geplant
Manche Frauen haben keine funktionierende Gebärmutter - entweder von Geburt an oder weil sie das Organ durch Krankheit oder Unfall verloren haben. «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
4
Menschliche Embryonen wachsen im Labor auch ohne Gebärmutter
Bei einer natürlichen Schwangerschaft nistet sich die befruchtete Eizelle sieben Tage nach der Befruchtung in die Gebärmutter ein. Dabei heftet sich der kleine ... «Deutsche Welle, 5月 16»
5
«Tochter, deine Gebärmutter wird alt!»
Sein erster Satz sei gewesen: «Tochter, deine Gebärmutter wird alt!» Ich lachte ungläubig, die Chinesen am Tisch nickten mitfühlend. «Ich weiss nicht», sagte ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
6
Erste Gebärmutter-Transplantation in den USA gescheitert
Washington – Die erste Gebärmutter-Transplantation in den USA ist gescheitert. Nachdem das Organ Ende Februar zunächst erfolgreich transplantiert worden ... «derStandard.at, 3月 16»
7
Erste Gebärmutter-Transplantation in den USA
Nach der ersten Gebärmutter-Transplantation in den USA hat sich erstmals die Empfängerin des neuen Organs zu Wort gemeldet. Sie sei der Familie der ... «Salzburger Nachrichten, 3月 16»
8
Gebärmutter-OP | „Girls”-Star Lena Dunham im Krankenhaus
Hoffentlich bekommt sie die Krankheit in den Griff! „Girls“-Star Lena Dunham (29) ist am Samstag in ein Krankenhaus eingeliefert worden. Die Schauspielerin ... «BILD, 3月 16»
9
Gebärmutter-Transplantation: Kosten von rund 50.000 Euro
Vor wenigen Jahren klang es noch wie eine Fantasie: Heute haben bereits vier Frauen ein Kind zur Welt gebracht, nachdem ihnen eine Gebärmutter ... «SPIEGEL ONLINE, 12月 15»
10
Organspende: Briten planen Gebärmutter-Transplantationen
Frauen mit Kinderwunsch aber ohne funktionierende Gebärmutter könnten künftig ein Spenderorgan erhalten. An zehn Frauen in England soll das jetzt erprobt ... «ZEIT ONLINE, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gebärmutter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebarmutter>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z