アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"uva-de-cheiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUVA-DE-CHEIROの発音

u · va · de · chei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UVA-DE-CHEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

UVA-DE-CHEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

UVA-DE-CHEIROのように始まるポルトガル語の単語

uva
uva-açu
uva-crespa
uva-da-promissão
uva-da-promissão-roxa
uva-de-cão
uva-de-obó
uva-de-rei
uva-de-urso
uva-do-inferno
uva-do-inverno
uva-do-mato
uva-do-monte
uva-do-nascimento
uva-espinha
uva-gorda
uva-rara
uva-rei
uvacupari
uvaça

UVA-DE-CHEIROのように終わるポルトガル語の単語

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるuva-de-cheiroの類義語と反意語

同義語

«uva-de-cheiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UVA-DE-CHEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語uva-de-cheiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのuva-de-cheiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«uva-de-cheiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

葡萄去异味
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Uva de olor
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Oatmeal
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

अंगूर-de-गंध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

العنب دي رائحة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

виноградная де-запах
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

uva-de-cheiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্রাক্ষা-দ্য-গন্ধ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

raisin-de-odeur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anggur-de-bau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Traube-de-Geruch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブドウド香り
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

포도 - 드 - 냄새
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Oatmeal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bột yến mạch
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

திராட்சை-டி-வாசனை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

द्राक्ष-दे-वास
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Üzüm-de-koku
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

uva-de-odore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Mąka owsiana
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Вівсяна каша
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

struguri-de-miros
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πλιγούρι βρώμης
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

druiwe-de-reuk
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

grape-de-lukt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

drue-de-lukt
5百万人のスピーカー

uva-de-cheiroの使用傾向

傾向

用語«UVA-DE-CHEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«uva-de-cheiro»の使用頻度を示しています。
uva-de-cheiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«uva-de-cheiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、uva-de-cheiroに関するニュースでの使用例

例え

«UVA-DE-CHEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からuva-de-cheiroの使いかたを見つけましょう。uva-de-cheiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PI.: uvas - da - terra - da- promissão. uva-de-cão, s. /. PI.: uvas-de-cão. uva-de- cão-menor, í. /. Pi: uvas-de-cão- menores. uva-de-cheiro, s. /. Pi: uvas-de-cheiro. uva-de-espinho, s. j. Pi: uvas-de-espinho. uva-de-facho, s.J. Pi: uvas-de-facho.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
2
Jornal de horticultura practica
... nos parecer de muita importância saber-se o que se está passando nas nossas ilhas com esta Videira : A Uva de cheiro, Isabel ou Americana continua a dar óptimos resultados, resistindo ao Oi- (Hum e produzindo excellente vinho tinto.
3
A Ilha Graciosa
A «isabela», vulgarmente conhecida por «uva de cheiro», é uma casta de vinho tinto de origem americana. Na Graciosa é costume enxertar também esta vinha; neste caso, porém, o enxerto é feito no local definitivo da plantação. O primeiro ...
António de Brum Ferreira, 1987
4
A Ventosa sarjada
-7ü 120, 140 e 160 reis; dito bairra- da tinto a 200, 240 e280 reis; dito branco de Lisboa a 160, 200 e 240 reis; dito d'uva de cheiro do Populo a 100 reis; dito superior a 90 reis a garrafa; dito do Porto a 360 e 500 reis; vinagre a 1 00 reis o litro; ...
5
A Granja
A exemplo do sistema unitário seguido para as castas brancas, também só existe na Graciosa uma «tinta» com importante valor económico — a americana Isabela. " «A Uva de Cheiro, a casta Isabela, deve desaparecer, porque nada tem ...
6
Viticultura pratica portugueza
D'estas castas a dou/fado, a moscatel e a uva de cheiro dão abundancia, e aroma, embora a ultima não desprenda chei` ro, como o nome parece indicar; a aloartnho e camho dão força alcoolica e limpidez, a cerceal-esgarwso da a rigesa do ...
M. Rodrigues de Moraes, 1900
7
Relatorio ácerca dos serviços phylloxericos em 1887: na ...
O preço de cada pipêpzde vinllo'iegula por 606000 re'is. No fabrico do vinho de Izabella, :i quc'chamam uva de cheiro, ha mais cuidados: tiram os bagos verdes e podres, mas desengaçam completamente. Depois da pisa, passam o mosto ...
Alfredo de Villanova de Vasconcellos Correia de Barros, 1888
8
Língua portuguesa
UVA DE CHEIRO (Beira Litoral) — O mesmo que «Isabela». UVA MTJONA — Aquela que, por defeito inerente à casta, é mole, de casca pouco consistente, pronta a des- fazer-se em grande percentagem de mosto, mas de má qualidade.
9
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Podada, adubada com tremoço, estende sôbre o cascalho os braços, que, aqui e ali, se ornam de cachos louros da uva verdelho e de cachos denegridos de uva Isabel (uva de cheiro). Quando o sol é muito forte, cobrem os cachos com ...
José Leite Vasconcellos, 1934
10
Revista Lusitana
Podada, adubada com tremoço, estende sôbre o cascalho os braços, que, aqui e ali, se ornam de cachos louros da uva verdelho e de cachos denegridos de uva Isabel (uva de cheiro). Quando o sol é muito forte, cobrem os cachos com ...

参照
« EDUCALINGO. Uva-De-Cheiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/uva-de-cheiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z