アプリをダウンロードする
educalingo
varilongo

"varilongo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVARILONGOの発音

va · ri · lon · go


VARILONGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VARILONGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Congo · Valongo · barbilongo · biscalongo · calongo · carilongo · dongo · longo · milongo · molongo · oblongo · perlongo · pernilongo · pilongo · pongo · prolongo · quadrilongo · rabilongo · trebilongo · trilongo

VARILONGOのように始まるポルトガル語の単語

varicoso · varicotomia · varicônfalo · variço · variedade · variegação · variegado · variegar · varilha · varilhas · varina · varinel · varinha · varino · variolado · variolar · variolarina · variolário · varioliforme · variolina

VARILONGOのように終わるポルトガル語の単語

biongo · brongo · cacongo · camundongo · corongo · ditongo · drongo · dugongo · gongo · jongo · libongo · mocorongo · mondongo · mubongo · mugongo · munongo · porongo · sorongo · tritongo · zorongo

ポルトガル語の同義語辞典にあるvarilongoの類義語と反意語

同義語

«varilongo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VARILONGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語varilongoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvarilongoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«varilongo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

varilongo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Varilongo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Varilongo
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

varilongo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

varilongo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

varilongo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

varilongo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

varilongo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

varilongo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

varilongo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

varilongo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

varilongo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

varilongo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

varilongo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

varilongo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

varilongo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

varilongo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

varilongo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

varilongo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

varilongo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Варілонго
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

varilongo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

varilongo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

varilongo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

varilongo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

varilongo
5百万人のスピーカー

varilongoの使用傾向

傾向

用語«VARILONGO»の使用傾向

varilongoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«varilongo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、varilongoに関するニュースでの使用例

例え

«VARILONGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvarilongoの使いかたを見つけましょう。varilongoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antiguas boticas españolas y sus recipientes
Colección VARILONGO / Poesía. – Ana M.a REY BERMÚDEZ, Lorena MARTÍNEZ MARTÍNEZ e Xosé G. ALONSO BERNÁRDEZ, Xogos e dinámicas cooperativas de educación para a saúde, 2004. Colección XIZ / Didáctica. – Juan BESADA ...
José de Vicente González, 2009
2
Crónicas da Ordem dos Frades Menores
12. Fcay Domingo de Padua. lib. 4. c. 28. FrayChiistoual de Varisio. lib. 4.C 28. fray Francisco de Nauarra. Ibidem. fray Bartholome deCaynes, Ibidem. fray Alonsodela Espina. lib. 4.C.29. fray Guillelmo Varilongo.Iib.j.c^ó. fcay lacomcOddo.lib.
Marcos (de Lisboa, Bishop of Porto), 2001
3
Cadernos do Laboratorio Xeolóxico de Laxe
Amp. negras); Cuarcita Grupo Cándana (C.Cándana); Pizarras preordovícicas ( Piz. preord.); Alternancia Pochico (Alt. Pochico). granitos: G. Camariñas (G.C.); G. Varilongo (G.V.); Alineación granítica Laxe-Dumbría-Muros-Barbanza (A.L.B.); ...
4
Las Rocas Graniticas
3.3.5.8. Mineralizaciones Algunos de los macizos del Grupo ll están relacionados con mineralizaciones de Sn y W (macizos de La Silva, Orro, La Ruña y Varilongo) o de Au+Ag (Macizo de El Ferrol). ' Se encuentran asociadas a filones ...
5
Margarita y la sombra de Atenea
Ámbito Hispano. – David CREUS ANDRADE, Palabras para un parque hidráulico, 2003 (obra gañadora da I edición do «Premio de Poesía Afonso Eanes do Cotón»). Colección VARILONGO / Poesía. – Carlos TAIBO, Imperio norteamericano ...
Francisco Javier Pérez Carrasco, 2005
6
Ramón Martínez López
Colección VARILONGO / Poesía. – Ana M.a REY BERMÚDEZ, Lorena MARTÍNEZ MARTÍNEZ e Xosé G. ALONSO BERNÁRDEZ, Xogos e dinámicas cooperativas de educación para a saúde, 2004. Colección XIZ/ Didáctica. – Juan BESADA ...
X. Amancio Liñares Giraut, 2007
7
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
VARILONGO, adj. Que tem vara longa, comprida. VARINA, s. f. — De varino — Lus. Vendedora ambulante de peixe, no Norte de Portugal; mulher da beira-mar, entre o Porto e o Aveiro, aproximadamente. VARINA, s. f. — De vara. V. Varino.
8
Tras los pasos del sol. Hasta el fin del mundo por el Camino ...
Colección VARILONGO / Poesía. – Xosé M.a REI LEMA, As historias de Pepe de Xan Baña. A obra de Xosé Baña Pose, 2005. Colección VILARNOVO / Ideas e realidades. – Manuel PEREIRA VALCÁRCEL, Traxectos curtos, 2005. Colección  ...
Mariano N. Encina Amatriain, 2008
9
Iglesia y posfranquismo: 17 años de transición (1976-1992)
Colección VARILONGO / Poesía. – Xosé M.a REI LEMA, As historias de Pepe de Xan Baña. A obra de Xosé Baña Pose, 2005. Colección VILARNOVO / Ideas e realidades. – Manuel PEREIRA VALCÁRCEL, Traxectos curtos, 2005. Colección  ...
Xosé Chao Rego, 2007
10
Memorias
3.3.5.8. Mineralizaciones Algunos de los macizos del Grupo II están relacionados con mineralizaciones de Sn y W (macizos de La Silva, Orro, La Ruña y Varilongo) o de Au+Ag (Macizo de El Ferrol). Se encuentran asociadas a filones ...

用語«VARILONGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvarilongoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El Concello de Santa Comba instalará videovigilancia en los …
En la Casa da Mina, en Varilongo, se colocarán alarmas y, se recuperará la videovigilancia existente en la Casa do Pozo. Su coste está estimado en torno a ... «La Voz de Galicia, 9月 15»
2
Una firma inglesa analiza poner en marcha otro yacimiento histórico …
Por otro, la de Varilongo, en Santa Comba. La misma firma, Grupo Inversor, explotaba ambas antes de quebrar en 2013 y ahora, mientras Sacyr anuncia la ... «Faro de Vigo, 7月 15»
3
Dos empresas reactivan el interés por el wolframio en grandes …
Esa misma empresa, Incremento Grupo Inversor, era la que poseía los derechos no solo de San Finx, sino también de las minas de Varilongo, en el concello de ... «La Opinión A Coruña, 6月 15»
4
Una Costa da Morte de miedo
... se pone el sol o de los restos de la mina de Varilongo, situada ya en Santa Comba pero muy presente aún en la memoria de algunos vecinos de la comarca y ... «La Voz de Galicia, 11月 14»
5
«Lobos sucios» en las minas de Varilongo
Las antiguas minas de wolframio de Varilongo son los exteriores perfectos para el inicio del rodaje de la película «Lobos sucios», la ópera prima del director ... «La Voz de Galicia, 10月 14»
6
Así era la ´embajada´ nazi en Vigo
A pesar de la rigurosa vigilancia de la Embajada Británica y sus frecuentes quejas al Ministerio de Asuntos Exteriores, de las minas de Beariz, Varilongo o ... «Faro de Vigo, 9月 14»
7
«Luché toda mi vida, siempre pensando en Galicia, mi patria»
Antes de irme trabajé también en las minas de Varilongo, en la de A Brañeira... Tenía 16 o 17 años, era un niño, pero amo el trabajo, la paz, poder llevar la ... «La Voz de Galicia, 8月 14»
8
El Concello de Lalín se rinde al cocido de Casa Sánchez
... Descalzo (Taboada-Lugo), Miguel Álvarez Caña, del Varilongo (Teixeira-Ourense) y Dolores Vilanova Tallón, de Casa Castro (Vila de Cruces-Pontevedra). «La Voz de Galicia, 1月 13»
9
Una empresa buscará wolframio en Sanxenxo
... SL están resucitando viejas explotaciones abandonadas. En su caso, ya han recuperado los yacimientos de San Finx (Lousame) y Varilongo (Santa Comba), ... «La Voz de Galicia, 10月 12»
10
Varilongo ya tiene un vial para explotar el wolframio del Xallas
MEJORAS Al fondo, a la izquierda, instalaciones para explotar wólfram en Varilongo con una vía de acceso que ya no es un simple barrizal. - FOTO: O.D.B. ... «El Correo Gallego, 8月 12»
参照
« EDUCALINGO. Varilongo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/varilongo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA