アプリをダウンロードする
educalingo
vergame

"vergame"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVERGAMEの発音

ver · ga · me


VERGAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VERGAMEと韻を踏むポルトガル語の単語

espigame · formigame · game · legame · ligame · videogame

VERGAMEのように始まるポルトガル語の単語

vergada · vergadiço · vergado · vergadura · vergal · vergalhada · vergalhamento · vergalhar · vergalhão · vergalho · vergamento · vergamota · vergamoteira · vergancha · vergar · Vergara · vergasta · vergastada · vergastador · vergastar

VERGAMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame · Suriname · Vietname · arame · aspartame · certame · derrame · exame · fame · flame · infame · islame · liame · madame · mainframe · rame · reclame · salame · teame · vexame

ポルトガル語の同義語辞典にあるvergameの類義語と反意語

同義語

«vergame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VERGAMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vergameを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvergameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vergame»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

vergame
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vergame
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Vergame
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

vergame
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

vergame
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

vergame
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

vergame
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

vergame
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vergame
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

vergame
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

vergame
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

vergame
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

vergame
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

vergame
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vergame
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

vergame
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

vergame
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

vergame
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vergame
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

vergame
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

vergame
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vergame
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

vergame
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vergame
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

vergame
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vergame
5百万人のスピーカー

vergameの使用傾向

傾向

用語«VERGAME»の使用傾向

vergameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vergame»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vergameに関するニュースでの使用例

例え

«VERGAME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvergameの使いかたを見つけましょう。vergameに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Atheneu
que todos os objectos de armamento de um possam servir a outro. Em França fez-se mesmo expressamente o contrario do que a commissão propõe. Determinou-se que os objectos de armamentm-mastreação, vergame, velame, tanques.
2
Trabalhos de antropologia e etnologia
Lódão — Tem uma bonita cor amarelada, e é fácil de cortar. Porque é raro, é utilizado em poucos sítios, e quase só em cestos mais apurados. Loureiro — Usado s<5 para vergame. Era com loureiro que se faziam os arcos de dornas e cascos ...
3
A Morgadinha dos Canaviais: Crónica da Aldeia
... a qual escorrenosdeclives, transborda dosalgares e encharcase nos terrenosbaixos, transformando embrejosas lezírias; emque as lufadas do Sul vergame torcemosramos, melancolicamente despidos, dos álamos e sobreiros e emprestam ...
Júlio Dinis, Helena Ramos, 2014
4
Memórias
... regras da Alagaçao. §• i. O Navio que se pertender alagar, a fim de conseguir as vantagens e resultados que ficão expostos , deverá primeiro dispor-se pela maneira seguinte : Toda a artilheria e seus pertences , pano , aparelho , vergame ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
5
o arquipelago em chamas
Todo o vergame de ré caiu a granel, felizmente sem nada arrastar do aparelho do mastro grande. Em compensação os sobressalentes e uma embarcação foram feitos em estilhaços. E o mais lamentável foi a baixa de um oficial e de dois ...
JULIO VERNE
6
Diccionario de marinha que aos officiaes de Armada Nacional ...
Aparelho , consiste no massame , e vergame que entra na composição de um navio , e serve para a sua segurança e movimento. Aparelho do Turco , cabo enfiado nos gor- hes do páo do turco de proa, e em um cadernal de gato: serve de ...
João Pedro d'. Amorim, 1841
7
Catarina de Habsburgo
O seu indubitável encanto vergame a alma eparece aflorar pelas minhasfaces o delicado aroma da ternura filial quenos conserva. Durante a semana, posso estar em oração constante, mas as sextasfeiras são de Maria. São para ela. Paro a ...
YOLANDA SCHEUBER, 2012
8
A Cidade e as Serras:
... seenterrava na vitóriaousaltava paraaalmofada do fáeton,e corria ao bosque, e saudavaa barba talmúdica do Efraim, e os bandós furiosamente negros de Vergame, e o Psicólogo de fiacre, e a condessa de Trèves na suanova caleche de ...
Eça de Queirós, 2013
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De vergalho) *Vergalho*, m. Membro genital dos bois ou dos cavallos, depois de cortado e sêco. Azorrague, feito dêsse órgão. Azorrague. Pop.Velhaco; patife. *Prov. chul. Homemde rija têmpera,homem teso.(Cast. vergajo) *Vergame*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Arte do cosinheiro e do copeiro
•• Mandai fazer uns caniços de canas delgadas, pouco apertados no tecido; as canas do vergame devem ser inteiras e as de tecer rachadas para se dobrarem. Cada caniço de ve ser como um taboleiro, capaz de entrar no forno, para ...
‎1845
参照
« EDUCALINGO. Vergame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vergame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA