アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"certame"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCERTAMEの発音

cer · ta · me play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERTAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CERTAMEと韻を踏むポルトガル語の単語


aspartame
as·par·ta·me
ditame
di·ta·me
estame
es·ta·me
lagartame
la·gar·ta·me
matame
ma·ta·me
mosquitame
mos·qui·ta·me
mulatame
mu·la·ta·me
retame
re·ta·me
tatame
ta·ta·me
tentame
ten·ta·me

CERTAMEのように始まるポルトガル語の単語

cerrucho
certa
certamente
certar
certâmen
certão
certeiro
certela
certeza
certidão
certificação
certificado
certificador
certificante
certificar
certificativo
certificatório
certificável
certilha
certo

CERTAMEのように終わるポルトガル語の単語

Dame
Suriname
Vietname
arame
derrame
exame
fame
flame
game
islame
legame
liame
madame
mainframe
rame
reclame
salame
teame
vexame
videogame

ポルトガル語の同義語辞典にあるcertameの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CERTAME»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«certame»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
certameのポルトガル語での同義語

«certame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERTAMEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語certameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcertameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«certame»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

事件
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

evento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Competition
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घटना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حدث
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

событие
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

certame
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘটনা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

événement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

acara
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ereignis
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イベント
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

행사
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

acara
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biến cố
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நிகழ்வு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कार्यक्रम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

olay
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

evento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wydarzenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

подія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

eveniment
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμβάν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gebeurtenis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

händelse
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

event
5百万人のスピーカー

certameの使用傾向

傾向

用語«CERTAME»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«certame»の使用頻度を示しています。
certameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«certame»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、certameに関するニュースでの使用例

例え

«CERTAME»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcertameの使いかたを見つけましょう。certameに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pregão nas licitações municipais
Diante dessa situação, surgida no decorrer do certame, não poderia a Administração ver-se obrigada a concluir o procedimento e a firmar o ajuste apenas pelo fato de tê-lo iniciado. Isso agrediria frontalmente o interesse público e a própria ...
Marcelo Palavéri, 2005
2
Piscinas XXI
Aproxima-se a realização de mais uma edição –a terceira– do certame Piscina, marcado para os dias 14 a 17 de Outubro. Este que é considerado como o certame português do sector das piscinas, volta a abrir as portas do Centro Nacional ...
3
Memorias Historicas Chronologicas Da Sagrada Religiaõ Dos ...
A's fete da noite fahio ElRei do camarim em que alliltia, eacompanhado da Communidade, veio tomar ocoche para fe reftituir ao Real Palacio, e fe deo lim ao primeiro dia do Certame. Em o dia 9. de Novembro , e fegundo do Certame , e  ...
Tómas C. ¬de Bem, 1794
4
Memorias historicas chronologicas da sagrada religiao dos ...
A's fete da noite fahio EIRei do camarim em que afiiftia , e acompanhado da Commu- nidade , veio tomar o coche para fe ref- tituir ao Real Palacio, e fe deo fim ao primeiro dia do Certame. Em o dia 9. de Novembro , e fe- gundo do Certame ...
Thomaz-Caetano de Bem, 1794
5
Enciclopédia das Festas Populares e Religiosas de Portugal - ...
"«O certame tem como objectivo contribuir para a melhoria da promoção da « rainha» da fruticultura portuguesa - a pêra rocha -, e dos produtos tradicionais do mundo rural na região oeste» (cit. Feliz Alberto Jorge). A comissão organizadora  ...
Filipe Costa Pinto
6
Licitações Públicas para Concursos
... da Administração que tenha participado do certame licitatório, mediante autorização escrita e devidamente justificada do órgão gerenciador. b) apenas pelo órgão ou entidade da Administração que tenha participado do certame licitatório, ...
Bittencourt,sidney
7
DIREITO ADMINISTRATIVO - QUESTÕES FCC
O novo dirigente, após assumir o cargo, entendeu que alguns bens que constaram do objeto do certame tornaram-se desnecessários em razão da alteração do programa educacional, mostrando-se necessária, por outro lado, a aquisição de ...
SANDRO BERNARDES, 2014
8
Relaçam do certame poetico eucharistico: que celebràraõ os ...
Describes a poetry contest, with lists of the subjects, meters, prizes, and rules, and names of the judges and winners.
Pedro Ferreira, 1724
9
Direito Comparado
O Impetrante prosseguiu no certame por força de medida liminar, sendo que a apelação do mandado de segurança ainda está pendente de julgamento por parte deste Tribunal, não podendo, assim, ser o candidato considerado habilitado, ...
10
Placar Magazine
Os três times lideram o certame com 35 pg. O Napoli com ligeira superioridade, por ter compromissos menos difíceis e contar com o melhor jogador da temporada, o libero holandês Krol. A Juventus recebe o Roma no dia 10 de maio , ...

用語«CERTAME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcertameという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
A decisão do governo de adiar o leilão de 29 hidrelétricas com concessões vencidas para 25 de novembro levou em conta o desejo de que o certame seja um ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Prefeitura de Camaquã - RS retifica novamente Concurso e Câmara …
A Prefeitura Camaquã, no Estado do Rio Grande do Sul, retificou novamente o Concurso Público, que juntamente com o certame da Câmara visam contratar ... «PCI Concursos, 10月 15»
3
DO confirma concurso da UFPB; certame vai oferecer 154 vagas
O concurso da Universidade Federal da Paraíba (UFPB) foi aprovado pelo Governo Federal e teve sua confirmação publicada no Diário Oficial da União na ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 9月 15»
4
Provas do concurso da Fundasus são devolvidas à organizadora do …
O material seguirá para os cofres da organização do certame. "Foi um pedido nosso para o Tribunal de Justiça de Minas Gerais (TJMG) e que foi deferido na ... «Globo.com, 9月 15»
5
Governo revoga licitação do transporte intermunicipal convencional …
... licitação do transporte intermunicipal convencional e Arsal estuda novo certame ... ao Tribunal de Contas do Estado (TCE), que manteve o certame suspenso. «Alagoas 24 Horas, 9月 15»
6
Uncisal convoca aprovados em certame para entrega de documentos
Segundo a Uncisal, os candidatos classificados no certame deverão entregar os documentos solicitados, conforme calendário, na Escola Técnica Profª Valéria ... «Globo.com, 8月 15»
7
TJ susta decisão de juiz que alterava resultado de certame para …
O desembargador Orlando Perri deferiu o pedido de suspensão de segurança para sustar provisoriamente os efeitos da sentença do juiz Yale Sabo Mendes, ... «Olhar Direto, 8月 15»
8
Secad informa divulgação de resultado final dos exames médicos …
A segunda etapa do certame será conduzida pela Secretaria de Defesa e Proteção Social (Sedeps), que deverá publicar nos próximos dias um decreto que ... «Conexão Tocantins, 7月 15»
9
Após 2 anos, INSS vai realizar certame para 950 vagas; edital é …
O Instituto Nacional do Seguro Social (INSS) foi autorizado a realizar um novo concurso para um total de 950 vagas. A autorização foi dada pelo Ministério do ... «180graus.com, 6月 15»
10
Prefeitura de São João prorroga inscrições de certame com 116 vagas
A Prefeitura de São João do Piauí prorrogou o prazo de inscrições do concurso público para o provimento de 116 vagas distribuídas nas áreas de educação, ... «Globo.com, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Certame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/certame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z