アプリをダウンロードする
educalingo
verosimilhante

"verosimilhante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVEROSIMILHANTEの発音

ve · ro · si · mi · lhan · te


VEROSIMILHANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VEROSIMILHANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

acabrunhante · acompanhante · borbulhante · brilhante · caminhante · definhante · desfolhante · despachante · dessemelhante · dissemelhante · escorchante · fervilhante · humilhante · marchante · merchante · perfilhante · semelhante · talhante · trinchante · verossimilhante

VEROSIMILHANTEのように始まるポルトガル語の単語

veronal · veronense · veronésico · Veronês · veronicáceas · veronita · verorola · verosimilhança · verosimilidade · verosimilitude · verosimílimo · verosímil · verossimilhança · verossimilhante · verossimilidade · verossimilitude · verossimilmente · verossimílimo · verossímil

VEROSIMILHANTEのように終わるポルトガル語の単語

achincalhante · adivinhante · agasalhante · batalhante · bolhante · centelhante · chocalhante · compartilhante · espelhante · estardalhante · farfalhante · marulhante · mergulhante · murmulhante · navalhante · pilhante · rebrilhante · torvelinhante · verisimilhante · verissimilhante

ポルトガル語の同義語辞典にあるverosimilhanteの類義語と反意語

同義語

«verosimilhante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VEROSIMILHANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verosimilhanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのverosimilhanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«verosimilhante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

verosimilhante
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Verosimilante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Credible
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

verosimilhante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

verosimilhante
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

verosimilhante
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

verosimilhante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

verosimilhante
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

verosimilhante
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

verosimilhante
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

verosimilhante
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

verosimilhante
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

verosimilhante
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

verosimilhante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

verosimilhante
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

verosimilhante
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

verosimilhante
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

verosimilhante
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

verosimilhante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

verosimilhante
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

verosimilhante
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

verosimilhante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

verosimilhante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verosimilhante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

verosimilhante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

verosimilhante
5百万人のスピーカー

verosimilhanteの使用傾向

傾向

用語«VEROSIMILHANTE»の使用傾向

verosimilhanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verosimilhante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、verosimilhanteに関するニュースでの使用例

例え

«VEROSIMILHANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からverosimilhanteの使いかたを見つけましょう。verosimilhanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Romance Português Comtemporâneo 1950-2010
Designa se por realistaa obraqueoautor analisado criou como verosimilhante; 2. chama se realista à 2. T RÊS TENSÕES ESTÉTICAS Chegar a umpontoem que arealidade. obra que aquele que ajulgaentendecomo verosimilhante», ...
Miguel Real, 2012
2
Cinema, arte da memòria
Imagens agentes em locais simulando uma narraçào dramática (fie- çao) e verosimilhante (cinema, linguagem da realidade). Rememoremos. A Memoria Artificial, criaçào de tempos nao cristàos, torna-se uma arte para mostrar verdades ou a ...
Milton José de Almeida, 1999
3
Platão O Um E O Múltiplo
Pelo menos, é verosimilhante. 53. Aristóteles dirá (Física 111 b. 15 e seguintes): mudar é, essencialmente, sair de seu estado; a instantaneidade é essa saída (to exstán), realizando-se numa duração de tempo incaptável. Platão insiste ...
Mario F. dos Santos
4
Obras completas. 2. ed
atti labora : ao passo , que por esta divina e violenta interrogação , e súbita resposta , que se a si dá , não só faz mais grandioso , e mais valente o que alli diz , mas até mais verosimilhante , e mais plausivel. Nunca o pathetico mais effeito faz ...
Francisco Manoel do Nascimento, 1819
5
Elementos de litteratura: Ia pt
Definindo-se a epopéa por narração poetica de uma acção maravilhosa, tem-se em poucas palavras a differença desse genero de obra, da dos romances, que vão além do verosimilhante; com a historia, que não chega ao maravilhoso ; com  ...
Alexandre José Mello Moraes, 1856
6
O fascínio de Scherazade: os usos sociais da telenovela
Ser verosimilhante depende, dizem Candido e Rosenfeld ( 1 998), da potencialidade de ser fictício, isto é, algo que, sendo uma criação da fantasia, comunica a impressão de mais absoluta veracidade. Nesse sentido, um traço irreal pode ...
Roberta Manuela Barros de Andrade, 2003
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Erico Veríssimo, Fantoches e outros Contos, p. 173. (Corrup. de verisimil). VEROSIMILHANÇA, ». /. Qualidade do que é verosímil ou verosimilhante: «...é força confessar que em tudo mais apresenta ele todos os carateres de verosimilhança*.
8
O selvagem
Ora, nâo é verosimilhante qup, se muitos annos antes da descoberta da America algumas tribus já estavam no segundo sub-periodo da idade de pedra, houvessem algumas ainda no primeiro periodo, isto é, n'aquelle em que o homem nâo ...
Couto de Magalhães, 1876
9
Caxambu
Visitei a matriz, a cadeia, o cemiterio parochial, a camara mumcipal e Nha Chica, uma celebridade, convencendo-me de que a verdade nem sempre é verosimilhante. A igreja matriz, situada em uma praça, é um casarão velho, pesadão, sem ...
Henrique Monat, 1894
10
Revista da Faculdade de direito ...
A Cuq parece verosimilhante que a litiscontestação fosse introduzida na judiiis postulatio, e que desta acção se estendesse para as demais. Collinet sustenta que a litisconiestatio não tem razão de ser nas acções reaes, e que os prredes dão ...
Universidade de São Paulo. Faculdade de Direito, Waldemar Martins Ferreira, 1907

用語«VEROSIMILHANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からverosimilhanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A construção de um mito
... é através deles que a sátira surge, aplaudindo-se quando se a situação é reconhecível ou verosimilhante e não, necessariamente, pela graça que provoca. «Público.pt, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Verosimilhante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/verosimilhante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA