アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"violentador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIOLENTADORの発音

vi · o · len · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIOLENTADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

VIOLENTADORと韻を踏むポルトガル語の単語


adaptador
a·dap·ta·dor
alentador
a·len·ta·dor
apontador
a·pon·ta·dor
aventador
a·ven·ta·dor
catador
ca·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
entrevistador
en·tre·vis·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
licitador
li·ci·ta·dor
limitador
li·mi·ta·dor
matador
ma·ta·dor
montador
mon·ta·dor
portador
por·ta·dor
transportador
trans·por·ta·dor

VIOLENTADORのように始まるポルトガル語の単語

violar
violariáceas
violariáceo
violatório
violáceas
violáceo
violáreas
violável
violão
violeiro
violentamente
violentar
violento
violeta
violetista
violência
violina
violinista
violino
violista

VIOLENTADORのように終わるポルトガル語の単語

alimentador
apostador
apresentador
assustador
cantador
captador
comentador
compactador
comutador
conquistador
esquentador
exportador
facilitador
lutador
microcomputador
orientador
prestador
saltador
telespectador
tentador

ポルトガル語の同義語辞典にあるviolentadorの類義語と反意語

同義語

«violentador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIOLENTADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語violentadorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのviolentadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«violentador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

强奸犯
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Violador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Abusive
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लुटेरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مغتصب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

насильник
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

violentador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

র্যাপিস্ট্
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

violeur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Abusif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Vergewaltiger
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

強姦
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강간 자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rapist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhanh nhẹn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கற்பழிப்புவாதியை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बलात्काराची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ırz düşmanı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

stupratore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gwałciciel
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

насильник
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

violator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καταχρηστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

verkragter
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

våldtäktsman
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

voldtektsmann
5百万人のスピーカー

violentadorの使用傾向

傾向

用語«VIOLENTADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«violentador»の使用頻度を示しています。
violentadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«violentador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、violentadorに関するニュースでの使用例

例え

«VIOLENTADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からviolentadorの使いかたを見つけましょう。violentadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textos e contextos
Violentador, conjugado no infinitivo só pode ser utilizado no cerne da relação que se instala entre aquele que emprega a violência e sobre aquele ao qual ela incide, abarcando, nessa concepção, o homem como ser ativo, social e histórico  ...
Jussara Maria Rosa Mendes, Maria Isabel Barros Bellini, 2004
2
Violência doméstica contra crianças e adolescentes
Assim, reconsiderando a caracterização de Guerra (1988) mencionada há pouco , diremos que o ato violento: • Não é uma relação interpessoal que se dá entre um agressor e uma vítima, mas entre um violentador e um violentado.
Lygia Maria Pereira da Silva, Carlos Alberto Domingues do Nascimento, 2002
3
Violentados: crianças, adolescentes e justiça
No entanto, o pai (o violentador) não compareceu à entrevista com psicólogo. O juízo foi novamente acionado e informou que em visita realizada pelo técnico da Vara constatou-se que as agressões não se repetiram. Observação: não há ...
‎1999
4
Publicatio UEPG.: Ciências Humanas, ciências sociais ...
As referidas autoras destacam as seguintes características do abuso sexual: - a expressão de fantasias, desejos e pulsões incontroláveis e compulsivas do violentador, que impõe seus desejos à vítima; - a atuação de impulso sexual, ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. violentia) *Violentador*, m. e adj. O que violenta. *Violentamente*, adv. De modo violento. *Violentar*, v.t. Exercer violência sôbre. Forçar; constranger. Violar. Arrombar: violentar uma porta. Inverter, alterar.(Deviolento) *Violento*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Mídia, cultura, comunicação
Há ainda um impasse entre um estrangeiro, o Príncipe Desconhecido - que é descendente de um violentador que violentou uma princesa chinesa - e uma nativa - a Princesa Turandot, que para se vingar dessa "penetração" ancestral, ...
‎2003
7
Confrontacao de Geracoes: Estudo
... corpo estranho no ego, apaga os limites da 'mesmidade' e da alteridade e é, for fim, fonte de angústias confusionais e de relações de objeto narcisistas. Instala-se na espacialidade psíquica do sujeito como um inquilino violentador que ...
LUIS KANCYPER, 1999
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
tensidade , do frío : a força que se faz a alguem contra direito. Violentado , p.- p. de violentar. Violentador , s. ra. о que violenta. » Violentamente, adv. com violencia. Violentar, v. a. forçar, cons- tranger. Violento , adj. impetuozo , vehemente ...
‎1819
9
A LEGIAO NEGRA: A luta dos afro-brasileiros na Revolucao ...
Capa de lona e chapelão. À mão, uma carabina engatilhada. Do lado oposto, o apito do trem se sobrepuja ao ruído da chuva e ao vozerio das pessoas, que cada vez berram mais alto: “Negro!”; “Preto sem vergonha!”; “Negro violentador!
Oswaldo Faustino, 2011
10
Extremos da Alma
O traumático se assemelharia a um estrangeiro violentador; algo que se aloja no interior do sujeito, desarranjando sua economia psíquica. A noção de corpo estranho é construída de maneira mais esquematizada em 1893, quando aparece ...
Marisa Schargel Maia, 2004

用語«VIOLENTADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からviolentadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Homem é detido suspeito de ter estuprado a ex-esposa em Rondônia
Ao perceber que a mulher estava em estado de choque, o suposto violentador teria desistido do coito e ido jantar, ao sair da casa, teria levado uma cachorra da ... «Globo.com, 10月 15»
2
ONG religiosa pretende comprar castelo histórico de Pedras Altas
Porque o violentador sabe que não vai ser punido, porque está longe da vista das autoridades. A AMA quer estar nestes lugares que as autoridades não veem. «Zero Hora, 10月 15»
3
Seminário reúne especialistas em homeopatia e espiritismo para …
... com o título “Sistema Único de Saúde Brasileiro: Modelo Cartesiano Violentador dos Direitos Fundamentais à Saúde Universal, Igualdade e Liberdade”. «Olhar Direto, 9月 15»
4
A Orquestra e a história do Frevo
... sob o título “Sistema Único de Saúde Brasileiro: Modelo Cartesiano Violentador dos Direitos Fundamentais à Saúde Universal, Igualdade e Liberdade”. «Diário de Cuiabá, 9月 15»
5
Região tem um registro de violência sexual por dia
A mulher chega a repensar as roupas que estava usando ou o caminho percorrido durante a abordagem do violentador. Conforme explica a professora de ... «Diário do Grande ABC, 8月 15»
6
Vítimas de crimes sexuais podem adiar denúncias devido à …
Denise destaca a força em potencial de um grupo que resolve somar esforços em busca de punição para o violentador. Em maior número, as vítimas se ... «Diário Catarinense, 7月 15»
7
"Fomos violentadas em nosso momento sagrado", diz vítima de …
Não há violentador de uma mulher somente, portanto é importante denunciá-los. Depoimentos reais vão deixar esses tarados no local correto: encarcerados. «Diário Catarinense, 7月 15»
8
Programa do Jô - Vítima conta que paciente abusada por …
“Alguns foram à noite de autógrafos do livro para me desafiar, parece que eles não acreditam mesmo que ele é um violentador”. Veja mais no Gshow! «Globo.com, 5月 15»
9
Órdenes de protección por violencia de género incluirán terapias
Estas órdenes pretenden sacar al violentador, tenerlo detenido hasta 72 horas y de oportunidad a la mujer de decidir, ratificar la orden, irse a un lugar de ... «Uniradio Informa, 5月 15»
10
Em 1980, novela da Globo chocou público com estupro e …
Vera Fischer não tem o menor cacoete de indefesa criatura e é bastante mais atlética do que o frágil violentador Ney Latorraca. Qualquer cotovelada no plexo ... «Regiao Noroeste, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Violentador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/violentador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z