アプリをダウンロードする
educalingo
voyeur

"voyeur"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でVOYEURの発音

vo · yeur


VOYEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でVOYEURはどんな意味ですか?

のぞき見

覗き見は、人の観察を通して性的喜びを達成する個人からなる練習です。 そのような人物は、性的行為、裸で、下着で、または問題の人物に魅力的な服、盗人に関与している可能性があります。 覗き見の練習はいくつかの点で現れますが、重要な特徴の1つは、個体が物体と相互作用しないことです。 代わりに、通常は相対距離で観測します。

VOYEURと韻を踏むポルトガル語の単語

Pasteur · monsieur · tailleur

VOYEURのように始まるポルトガル語の単語

votuporanguense · vou · vouacapoua · Vouga · vouvés · Vouzela · vovente · vovó · vovô · vox · voyeurisme · voyeurismo · voz · vozaria · vozão · vozeada · vozeador · vozear · vozearia · vozeio

VOYEURのように終わるポルトガル語の単語

Aljezur · Artur · abajur · adur · algur · armur · bambur · catur · dastur · exequatur · furfur · fémur · fêmur · giaur · glamour · happy hour · imprimatur · martur · samur · tour

ポルトガル語の同義語辞典にあるvoyeurの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«VOYEUR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«voyeur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«voyeur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VOYEURの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語voyeurを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvoyeurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«voyeur»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

偷窥
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Voyeur
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Voyeur
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

voyeur
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بصاصة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вуайерист
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

voyeur
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঈক্ষণকামী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

voyeur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

voyeur
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

voyeur
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

盗撮
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

뱃사공
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

voyeur
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

voyeur
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

செக்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

voyeur
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

röntgenci
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

voyeur
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

podglądacz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вуайеріст
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

voyeur
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Voyeur
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voyeur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

voyeur
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

voyeur
5百万人のスピーカー

voyeurの使用傾向

傾向

用語«VOYEUR»の使用傾向

voyeurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«voyeur»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、voyeurに関するニュースでの使用例

例え

«VOYEUR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvoyeurの使いかたを見つけましょう。voyeurに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Voyeur
Mathias, the voyeur, returns to the island of his birth and wanders about for several days. When a thirteen-year-old girl is found drowned, murder is suspected. Did Mathias do it?
Alain Robbe-Grillet, 1989
2
Tantra coisa: insights de um voyeur
Neste livro, o artista plástico José Roberto Aguilar comenta corpos, quadros, e o processo de sua realização.
José Roberto Aguilar, 1999
3
Voyeur
Shamus Award winner Daniel Judson’s irresistible noir styling and impeccably drawn heroes---so beset and so human---make Voyeur his most searing thriller yet.
Daniel Judson, 2010
4
John Fowles: Visionary and Voyeur
This volume will be of interest to critics and readers of contemporary fiction, but most of all, to men and women who seek a progressive, inclusive feminism.
Brooke Lenz, 2008
5
The Medieval Poet as Voyeur
In his new book, leading medievalist A. C. Spearing provides the only study of the many scenes of secret watching and listening in medieval love-stories, and of the way that the central importance of these scenes encourages both the poets ...
A. C. Spearing, 1993
6
Voyeur
Gathers frank photographs of prostitutes, exotic dancers, couples in public places, and individuals in supposedly private moments
Charles Melcher, Steven Diamond, 1999
7
Voyeur Nation: Media, Privacy, and Peering in Modern Culture
3. Priming. the. Economic. and. Political. Pumps. of. Mediated. Voyeurism. A propitious assortment of economic and political forces converged in the 1990s that expedited the transcendence of mediated voyeurism in our culture. Although none ...
Clay Calvert, 2009
8
The Cinematic Society: The Voyeur's Gaze
Ranging over a rich variety of material from film and film literature, and encompassing a critical interrogation of traditional realist ethnographic and cinematic texts, this book highlights the extent to which the cinema has contributed to ...
Norman K K Denzin, 1995
9
Voyeur: Selected and New Poems, 1972-1991
Either way, like a greedy thief, he takes with him far more than he leaves behind. "Voyeur" contains poetry selected from the last twenty years of Fraticelli's writing.
Marco Fraticelli, 1992
10
Voyeur
Lacey Alexander. through the spacious backyard and into the Dorchesters' house . Riley would have enjoyed more cuddling time with Sloane, but the truth was, she didn't know where this was leading. Sloane was only in town temporarily, until ...
Lacey Alexander, 2007

用語«VOYEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvoyeurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Voyeur ex-cop who secretly filmed woman showering is now choir …
Voyeur ex-cop who secretly filmed woman showering is now choir master who hides past from new singers. 06:32, 19 Oct 2015; Updated 23:39, 19 Oct 2015 ... «Mirror.co.uk, 10月 15»
2
BTCA ocupa Palacete das Artes com "Voyeur do Movimento"
O Balé Teatro Castro Alves (BTCA) volta a ocupar o Palacete das Artes, na Graça, com o projeto "Voyeur do Movimento: Uma Exposição de Dança", sob ... «A Tarde On Line, 10月 15»
3
Balé TCA retorna ao Palacete das Artes com o projeto 'Voyeur do …
O Balé Teatro Castro Alves (BTCA) volta a ocupar o Palacete das Artes, localizado no bairro da Graça, em Salvador, com o projeto 'Voyeur do Movimento: Uma ... «Jornal da Mídia, 10月 15»
4
Coquitlam Mounties arrest alleged voyeur
Coquitlam Mounties say they've arrested the man allegedly involved in a case of voyeurism. His name is not being released due to a publication ban. Yesterday ... «CKNW News Talk 980, 10月 15»
5
Accused Video Voyeur Offers Worst Explanation Ever For Taking …
A man caught placing his iPhone under the skirt of a Publix shopper told police that he was actually “taking pictures of cakes” for his wife, and not engaging in ... «The Smoking Gun, 10月 15»
6
Suspected Lafourche fitting-room voyeur surrenders
Aaron Merritt, 52, of Abbeville, was released on $5,000 bond after being booked with one count of video voyeurism, according to a release from the Lafourche ... «NOLA.com, 9月 15»
7
UBC voyeur triggers campus alert
UBC RCMP have issued a safety alert at its Point Grey campus following a string of increasingly disturbing reports of a voyeur lurking around residences ... «CBC.ca, 7月 15»
8
PCSO: Pinal man ID'd as Walmart voyeur
Jean St. Sauveur was arrested after sheriff's deputies stopped a car that matched a description of the voyeur's vehicle and the man at the wheel led investigators ... «azcentral.com, 4月 15»
9
Sexólogo explica características do voyeurismo
O voyeurismo é uma prática que consiste num indivíduo conseguir obter prazer sexual através da observação de pessoas. E a prática ainda é um tabu quando ... «Rádios EBC, 4月 15»
10
Convicted voyeur PC sacked by Dyfed-Powys Police
A police officer who admitted secretly filming women in a shower has been sacked by his force. PC Andrew Price was handed a six-month suspended prison ... «BBC News, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Voyeur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/voyeur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA