アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zoar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でZOARの発音

zo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ZOARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu zôo
tu zoas
ele zoa
nós zoamos
vós zoais
eles zoam
Pretérito imperfeito
eu zoava
tu zoavas
ele zoava
nós zoávamos
vós zoáveis
eles zoavam
Pretérito perfeito
eu zoei
tu zoaste
ele zoou
nós zoamos
vós zoastes
eles zoaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu zoara
tu zoaras
ele zoara
nós zoáramos
vós zoáreis
eles zoaram
Futuro do Presente
eu zoarei
tu zoarás
ele zoará
nós zoaremos
vós zoareis
eles zoarão
Futuro do Pretérito
eu zoaria
tu zoarias
ele zoaria
nós zoaríamos
vós zoaríeis
eles zoariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu zoe
que tu zoes
que ele zoe
que nós zoemos
que vós zoeis
que eles zoem
Pretérito imperfeito
se eu zoasse
se tu zoasses
se ele zoasse
se nós zoássemos
se vós zoásseis
se eles zoassem
Futuro
quando eu zoar
quando tu zoares
quando ele zoar
quando nós zoarmos
quando vós zoardes
quando eles zoarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
zoa tu
zoe ele
zoemosnós
zoaivós
zoemeles
Negativo
não zoes tu
não zoe ele
não zoemos nós
não zoeis vós
não zoem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
zoar eu
zoares tu
zoar ele
zoarmos nós
zoardes vós
zoarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
zoar
Gerúndio
zoando
Particípio
zoado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ZOARと韻を踏むポルトガル語の単語


abençoar
a·ben·ço·ar
aferroar
a·fer·ro·ar
aperfeiçoar
a·per·fei·ço·ar
arrazoar
ar·ra·zo·ar
bezoar
be·zo·ar
coroar
co·ro·ar
doar
do·ar
ecoar
e·co·ar
escoar
es·co·ar
incoar
in·co·ar
leiloar
lei·lo·ar
loar
lo·ar
magoar
ma·go·ar
moar
mo·ar
perdoar
per·do·ar
povoar
po·vo·ar
razoar
ra·zo·ar
ressoar
res·so·ar
soar
so·ar
voar
vo·ar

ZOARのように始まるポルトガル語の単語

zoada
zoadeira
zoantários
zoante
zoantídeos
zoanto
zoantropia
zoantropo
zoantrópico
zoarco
zodiacal
zodíaco
zoeira
zoécia
zoético
zoiatria
zoiatrológico
zoiátrico
zoilismo
zoilo

ZOARのように終わるポルトガル語の単語

acoroçoar
afalcoar
aferretoar
amaldiçoar
apadroar
apontoar
apregoar
bamboar
budoar
casoar
coar
despovoar
enjoar
enodoar
entoar
ladroar
perfeiçoar
pisoar
sobrevoar
toar

ポルトガル語の同義語辞典にあるzoarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ZOAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«zoar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
zoarのポルトガル語での同義語

«zoar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zoarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのzoarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«zoar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

琐珥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Zoar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

to joke
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Zoar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوغر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Зоар
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

zoar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Zoar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

zoar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Zoar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zoar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ゾアル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

소알
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Zoar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

zoar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Zoar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बेलाचा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Zoar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Zoar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Zoar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Зоар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Zoar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Για να κοροϊδεύουν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Zoar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

zoar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Zoar
5百万人のスピーカー

zoarの使用傾向

傾向

用語«ZOAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«zoar»の使用頻度を示しています。
zoarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zoar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、zoarに関するニュースでの使用例

例え

«ZOAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からzoarの使いかたを見つけましょう。zoarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Singular People: Images of Zoar
Fernandez uses many previously unpublished photographs from the Ohio Historical Society's collections and captions them with the words of journalists, diarists, and other visitors.
Kathleen M. Fernandez, 2003
2
Encyclopedia of African and African-American Religions
Subsequently the small group worshipped at a building at Fourth and Brown Streets and chose the name of Zoar for their church. More than one hundred years later, W. E. B. Du Bois (1899: 22) noted that the church was organized in Northern ...
Stephen D. Glazier, 2001
3
Zoar in the Civil War
Following a brief and informative introduction, Webber allows these eloquent and fascinating primary sources to tell the story, thereby offering a unique perspective on the American Civil War.
Philip E. Webber, 2007
4
Freedom's Will: The Society of the Separatists of Zoar
An Historical Adventure Of Religious Communism In Early Ohio.
Catherine R. Dobbs, 2013
5
The Umayyads: The Rise of Islamic Art
Ghawr al-Safi/Zoar impressive stretch of a town wall, and identified the site with Zoar. In the prophecies of Jeremiah 48 and Isaisah 1 5 , Zoar is mentioned again in events of the mid-6i century BC: "Whv the heart of Moab is groaning, why its ...
‎2000
6
PARA ZOAR ATLETICANO: PIADAS, FRASES E CHARGES
'Para Zoar Atleticano' disponibiliza piadas para o torcedor não perder a oportunidade de tirar um sarro do amigo que veste a camisa alvinegra.
MARIO BRITO
7
Valores familiares e uso abusivo de drogas
Escolhi nomear essa família como 'Zoar' por ser esse termo uma forma freqüente de o usuário (Renato) se referir ao que gosta de fazer na vida. 'Zoar' significapara ele:“beber, jogarsinuca,conversarcomos amigos no bar, conhecergente nova ...
Miriam Schenker, 2008
8
A princesa das areias
Zoar e Quiara pareciam ainda mais encantados com Namia. Ela havia preparado um almoço diferente, com ingredientes fortes e ardentes. Amodini inventou uma indisposição e alimentou-se as escondidas, sem provar os exóticos sabores.
ANA GUERREIRO
9
PARA ZOAR SANTISTA: PIADAS, FRASES E CHARGES
'Para Zoar Santista' disponibiliza piadas para o torcedor não perder a oportunidade de tirar um sarro do amigo que veste a camisa do Peixe.
MARIO BRITO
10
Biblical researches in Palestine and the adjacent regions: a ...
Further, Josephus in speaking of this city, calls it " Zoar of Arabia," ^xpi Zodpwv rrj -s 'Apa/Sias, B. J. 4. 8. 4. But the Arabia of Josephus was on the east of the Dead Sea ; and the name is never applied to the mountains west of the sea, which ...
Edward Robinson, 1856

用語«ZOAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzoarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiel vai zoar Guerrero no Fielzão
Fiel vai zoar Guerrero no Fielzão. Marina Galeano do Agora. O Fielzão vai receber um visitante ilustre na tarde do próximo domingo. A partida contra o ... «Agora São Paulo, 10月 15»
2
De "Capitão América 3": Homem-Formiga e Falcão vão se zoar o …
De "Capitão América 3": Homem-Formiga e Falcão vão se zoar o tempo inteiro, ... Homem-Formiga (Paul Rudd) e Falcão (Anthony Mackie) vão se zoar o tempo ... «Purebreak Brasil, 10月 15»
3
Tricolor quer zoar com o Vitória e garantir 3 pontos na mala
Sem mais pretensões na Série B, mas ainda correndo um risco mínimo de rebaixamento, o Paraná Clube tenta hoje, às 21h30, na Fonte Nova, atrapalhar a ... «Paraná-Online, 10月 15»
4
Eurico usa jargão do carteado para zoar "freguês" Flamengo
O presidente do Vasco, Eurico Miranda, mais uma vez fez questão de tripudiar do Flamengo após o rival sair derrotado neste domingo, no Maracanã, válido ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Global é proibido de zoar Dilma na web e fica irritado: 'censura'
Ex-Casseta disse que teve charge sua bloqueada pelo Facebook e situação é vista como censura. Global é proibido de zoar Dilma. Publicidade. Ele integrou a ... «Blasting News, 9月 15»
6
Peladão 2015: LDU da 11 foi criado só para zoar a freguesia do …
Assim como o Boca Juniors do Aleixo, outros 20 times, com nomes de equipes estrangeiras também estão inscritos para o Peladão 2015. A “febre” de nomes ... «Portal A Crítica, 9月 15»
7
No Catar, Romarinho não perdoa: 'Zoar o Palmeiras é mais forte do …
Zoar o Palmeiras é mais forte do que eu (risos)", acrescentou o atacante. Em 141 jogos com o manto alvinegro, marcou 25 gols, além de conquistar um Mundial ... «Meu Timão, 8月 15»
8
Filho de Sheik usa paródia de “Décime que si siente” para zoar
Em seu Instagram, Kevin, ao melhor estilo Emerson Sheik, polemizou nas redes sociais ao colocar a letra de uma música da torcida vascaína zoando os ... «Torcedores.com, 8月 15»
9
Torcedores do Flamengo criam paródia para zoar o Vasco; assista
Nenhum Flamengo x Vasco é igual ao outro e, nesta quarta-feira (19), o clássico dos milhões terá mais um capítulo de sua história escrito no Maracanã quando ... «Torcedores.com, 8月 15»
10
O que é ter coragem? Para um menino, é zoar Michael Jordan em …
Uma questão simples, de três palavras e que virou febre nas redes sociais nos últimos meses. Se você não está a par da brincadeira, ela é bem simples. «ESPN.com.br, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Zoar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/zoar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z