アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leiloar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEILOARの発音

lei · lo · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEILOARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞LEILOARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu leilôo
tu leiloas
ele leiloa
nós leiloamos
vós leiloais
eles leiloam
Pretérito imperfeito
eu leiloava
tu leiloavas
ele leiloava
nós leiloávamos
vós leiloáveis
eles leiloavam
Pretérito perfeito
eu leiloei
tu leiloaste
ele leiloou
nós leiloamos
vós leiloastes
eles leiloaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu leiloara
tu leiloaras
ele leiloara
nós leiloáramos
vós leiloáreis
eles leiloaram
Futuro do Presente
eu leiloarei
tu leiloarás
ele leiloará
nós leiloaremos
vós leiloareis
eles leiloarão
Futuro do Pretérito
eu leiloaria
tu leiloarias
ele leiloaria
nós leiloaríamos
vós leiloaríeis
eles leiloariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu leiloe
que tu leiloes
que ele leiloe
que nós leiloemos
que vós leiloeis
que eles leiloem
Pretérito imperfeito
se eu leiloasse
se tu leiloasses
se ele leiloasse
se nós leiloássemos
se vós leiloásseis
se eles leiloassem
Futuro
quando eu leiloar
quando tu leiloares
quando ele leiloar
quando nós leiloarmos
quando vós leiloardes
quando eles leiloarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
leiloa tu
leiloe ele
leiloemosnós
leiloaivós
leiloemeles
Negativo
não leiloes tu
não leiloe ele
não leiloemos nós
não leiloeis vós
não leiloem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
leiloar eu
leiloares tu
leiloar ele
leiloarmos nós
leiloardes vós
leiloarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
leiloar
Gerúndio
leiloando
Particípio
leiloado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

LEILOARと韻を踏むポルトガル語の単語


abaloar
a·ba·lo·ar
agaloar
a·ga·lo·ar
aleiloar
a·lei·lo·ar
apiloar
a·pi·lo·ar
cavaloar
ca·va·lo·ar
desagaloar
de·sa·ga·lo·ar
entaloar
en·ta·lo·ar
escavaloar
es·ca·va·lo·ar
fuloar
fu·lo·ar
loar
lo·ar

LEILOARのように始まるポルトガル語の単語

leigaço
leigal
leigar
leigarraço
leigarraz
leigarrão
leigo
leiguice
leilão
leiloamento
leiloeiro
leino
leio
Leipzig
leira
leirar
lei
leirão
Leiria
leirião

LEILOARのように終わるポルトガル語の単語

abençoar
aferroar
aperfeiçoar
arrazoar
bezoar
coroar
doar
ecoar
enjoar
escoar
incoar
magoar
moar
perdoar
povoar
razoar
ressoar
soar
voar
zoar

ポルトガル語の同義語辞典にあるleiloarの類義語と反意語

同義語

«leiloar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEILOARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leiloarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleiloarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leiloar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

拍卖
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Subasta
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To auction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नीलाम
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مزاد علني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

аукцион
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leiloar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নিলাম
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enchères
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lelongan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Auktion
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オークション
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경매
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lelangan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bán đấu giá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஏலம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लिलाव करण्यासाठी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

açık artırma
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

vendita all´asta
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aukcja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

аукціон
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

licitație
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δημοπρασία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Om te veiling
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Att auktionera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Å auksjonere
5百万人のスピーカー

leiloarの使用傾向

傾向

用語«LEILOAR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«leiloar»の使用頻度を示しています。
leiloarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leiloar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leiloarに関するニュースでの使用例

例え

«LEILOAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleiloarの使いかたを見つけましょう。leiloarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Telebrasil: revista brasileira de telecomunicações..
Estado Operadora Espelho Longa Espelho Banda A Banda B Banda C Banda D Banda E Região distância de LD Região 1 Geográfica RJ Telemar Vésper Embratel Intelig Telefónica ATL a leiloar TNL PCS Unicel Sudeste ES Telemar ...
2
Dicionário enciclopédico ilustrado trilíngüe da língua de ...
... attune: combinar; combinar- se (harmonizar); harmonizar; harmonizar-se to auction: leiloar to auction off: leiloar to auctioneer: leiloar to augment: aumentar; subir to authorize: permitir (autorizar) to authorize (in writing): autorizar (por escrito) ...
Fernando César Capovilla, Walkiria Duarte Raphael, 2001
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Venda públicade objectos, queseentregam a quem offerecemaior preçoou lanço. Almoéda. Hasta pública. (Talvezdoár. alilon, annúncio) * *Leiloamento*, m. Acto de leiloar. Venda em leilão: almoéda. Cf.Camillo,Perfil doM. de Pombal, 99.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A última virgem
Craques como Zinedine Zidane e Ronaldo, o fenômeno, iam leiloar suas camisas autografadas e o dinheiro seria revertido aos órfãos de guerra da Casa Kuzola; Jucas e Ernesto iam leiloar também algumas de suas obras de arte, e o  ...
Ribeiro Tenguna, 2008
5
Princípios de Economia - 4ed:
Explique. b. A prefeitura decide leiloar uma concessão para um monopólio privado para construir e manter a piscina. Se ela não puder encontrar uma empresa disposta a operar a piscina, o projeto será abandonado. Se todos os monopólios ...
Robert H. Frank, Ben S. Bernanke, 2012
6
A lanterna mágica de Jeremias
Para ele havia sempre aquele dito de que publicar é como leiloar as palavras e a vida. Mas Olavo não se apegava a esses detalhes, a coisa não era bem assim, tudo podia ser bem conversado, em conformidade com os interesses do autor, ...
Luís André Nepomuceno, 2005
7
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... vt leiloar; ~ off vt leiloar. auctioneer n leiloeiro,-a; fish ~ contador m. audacious adj audaz, atrevido,-a; 2 (cheeky) descarado,-a, impudente. audacity n audácia f; atrevimento m; 2 descaramento m. audible adj audível. audience n auditório m; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
8
Atividades onshore no Brasil: regulação, políticas públicas ...
Talvez, por esse motivo, a empresa estatal tenha desistido de leiloar os campos, evitando possíveis custos de transação adicionais.75 Situações similares ao Texas podem ser previstas para o Brasil. No segmento das atividades offshore, ...
Regina Zamith, Edmilson Moutinho dos Santos, 2007
9
Povos indígenas no Brasil: 1991/1995
(Correio Braziliense, 22/07/92) EMPRESA ITALIANA PAZ LEILÃO DE SEUS BENS Enfrentme problemas com a invasão de sua fazenda Suiá-Missu pelos Xavante e posseiros, o gru~ po Agip do Brasil decidiu leiloar um plantel de 28 mil ...
Carlos Alberto Ricardo, 1998
10
De volta ao teu amor
Levando apenas a mão ao chapéu, roubou-lhe o coração!
Patricia Thayer, 2012

用語«LEILOAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleiloarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cássio vai leiloar camisa que usou em sua 200ª partida pelo …
O goleiro Cássio vai leiloar a camisa que utilizou na vitória do Corinthians por 3 a 0 sobre o Goiás, quinta-feira, em Itaquera, pelo Campeonato Brasileiro. «ExpressoMT, 10月 15»
2
Nortão: justiça autoriza prefeitura leiloar madeira apreendida pelo …
A prefeitura de Cláudia (90 quilômetros de Sinop) finalmente poderá leiloar os mais de mil metros cúbicos de madeira apreendidos e doados pelo Instituto ... «Só Notícias, 9月 15»
3
Após leiloar a virgindade, Catarina volta a aparecer e explica caso …
Em 2012 ela chamou a atenção do Brasil e do mundo ao decidir que iria leiloar sua virgindade. Mais ainda, deixou todos mais surpresos quando, após efetuar ... «Yahoo Noticias Brasil, 9月 15»
4
Governo de Mato Grosso do Sul vai leiloar 19 terrenos em Coxim
O governo do estado de Mato Grosso do Sul vai leiloar na próxima sexta-feira (11) 19 terrenos em Coxim, distante 257 quilômetros de Campo Grande. As áreas ... «Globo.com, 9月 15»
5
Leilão acontece no dia 10 de setembro e o lance inicial será de R …
O canil central da Polícia Militar de Minas Gerais vai leiloar 11 cães da raça Labrador. Os animais não desenvolveram a habilidade para contribuir com o ... «O Tempo, 8月 15»
6
Banco do Brasil vai leiloar terreno usado como depósito em Vitória
Brasília - O Banco do Brasil vai leiloar, no fim deste mês, um terreno de 11,4 mil metros quadrados na Enseada do Suá, um dos bairros mais valorizados de ... «Folha Vitória, 8月 15»
7
Governo vai leiloar 45 veículos com lances a partir de R$ 300
O Governo do Estado vai leiloar três motocicletas e 42 automóveis no próximo dia 18 de agosto, na Capital. O leilão é promovido pela Secretaria Estadual de ... «Correio do Estado, 7月 15»
8
Vitória de Santo Antão » Detran vai leiloar 405 veículos nesta sexta
Nesta sexta-feira, 405 lotes de veículos serão leiloados pelo Dentran. As visitas começam nesta quinta e das 9h às 16h os interessados podem ir ao pátio da ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
9
Detran-PB vai leiloar mais 439 veículos nesta sexta-feira
O Departamento Estadual de Trânsito da Paraíba (Detran-PB) vai leiloar mais 439 lotes de veículos do total de 1.150 unidades, entre carros e motos, nesta ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 6月 15»
10
Físico aposentado leiloa sua medalha do Nobel por R$ 2,4 milhões
O físico aposentado Leon M. Lederman, de 92 anos, decidiu leiloar seu prêmio Nobel de 1988. A oferta vencedora pela medalha de Lederman foi de US$ 760 ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Leiloar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leiloar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z