アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"a interceptá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

A INTERCEPTÁの語源

fr. intercepter
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でA INTERCEPTÁの発音

a interceptá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でA INTERCEPTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«a interceptá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのa interceptáの定義

とINTERCEPT〜éztranz。 1)(動く物体)突然追いつく。 2)(飛行物体)特別な施設で発見して追跡する。 3)(電話会話)許可なく聞く。 4)(メール)無断で開いて読んでください。 A INTERCEPTÁ ~éz tranz. 1) (obiecte în mișcare) A prinde pe neașteptate. 2) (obiecte în zbor) A descoperi și a urmări cu ajutorul unei instalații speciale. 3) (convorbiri telefonice) A asculta fără permisiune. 4) (corespondență) A deschide și a citi fără permisiune.

ルーマニア語辞典で«a interceptá»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

A INTERCEPTÁと韻を踏むルーマニア語の単語


a acceptá
a acceptá
a așteptá
a așteptá
a deșteptá
a deșteptá
a exceptá
a exceptá
a receptá
a receptá
a redeșteptá
a redeșteptá
a se așteptá
a se așteptá
a se deșteptá
a se deșteptá
a se redeșteptá
a se redeșteptá
a se îndreptá
a se îndreptá
a îndreptá
a îndreptá
acceptá
acceptá
aieptá
aieptá
așteptá
așteptá
deșteptá
deșteptá
esceptá
esceptá
exceptá
exceptá
ieptá
ieptá
interceptá
interceptá
receptá
receptá

A INTERCEPTÁのように始まるルーマニア語の単語

a intenționá
a intercalá
a interconectá
a interesá
a interferá
a interfoliá
a interiorizá
a intermediá
a inter
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpretá
a interpúne
a intersectá
a intervení
a intervertí
a intervievá
a interzíce

A INTERCEPTÁのように終わるルーマニア語の単語

a adaptá
a adoptá
a alăptá
a captá
a cooptá
a excerptá
a luptá
a optá
a sculptá
a se adaptá
a se înfruptá
a se înnoptá
a înfruptá
a înnoptá
redeșteptá
reieptá
treptá
îndreptá
înieptá
întieptá

ルーマニア語の同義語辞典にあるa interceptáの類義語と反意語

同義語

«a interceptá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

A INTERCEPTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語a interceptáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのa interceptáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«a interceptá»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

狩猎
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

caza
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hunt
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शिकार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مطاردة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

охота
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

caça
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রূখা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

chasse
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pintasan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Jagd
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

狩り
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사냥
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nyegat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

săn bắn
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மற்றும் குறுக்கீடு
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

जाऊ न देणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yolunu kesmek
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

caccia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

polowanie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

полювання
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

a interceptá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κυνήγι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jag
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

jakten
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

jakt
5百万人のスピーカー

a interceptáの使用傾向

傾向

用語«A INTERCEPTÁ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«a interceptá»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、a interceptáに関するニュースでの使用例

例え

«A INTERCEPTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からa interceptáの使いかたを見つけましょう。a interceptáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contributii la cresterea disponibilitatii, scalabilitatii ...
Tabel 1. CapacităŃile unui atacator Dificultate Capturarea traficului Reprezintă capacitatea unui intrus de a intercepta traficul şi informaŃiile de semnalizare asociate utilizatorilor GSM. Echipamentul necesar este un telefon mobil modificat.
Valer BOCAN, ‎Editura Politehnica Timisoara, 2009
2
Vocabularu romano-francesu - Pagina 554
t. s. A intercepta, a o- pri, a prinde, a apuca; — aprin- de si a lúa cu forja queea que este adressatü la altü quine-va. Intercepter. Interceptado. Interceptadme, Interceptare, s. f. Prindere, oprire. apucare a vre unuï lucru adressatü, trimissualtuïa.
Ion Costinescu, 1870
3
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
(1075.1) 97:9.25 Dar această eră a luat sfârşit tragic atunci când Iosias a pretins să iasă pentru a intercepta puternica armată a lui Necho care urca coasta venind din Egipt pentru a ajuta Asiria contra Babilonului. Iosias a fost măturat, iar Iuda a ...
Urantia Foundation, 2013
4
Istoria artileriei și rachetelor antiaeriene române
3 din 15 aprilie 1944 al Brigăzii 2 Art. A.A.: "Având în vedere acţiunea Divizionului 12 Art. A.A. din ziua de 9 aprilie 1944 între orele 9.15 şi 14.55, prin care a fost împiedicată încercarea duşmanului de a intercepta şoseaua Odessa-Ovidiopol în ...
Vasile Bărboi, 1996
5
Bat tunurile memoriei - Pagina 171
... că în seara zilei a şi primit misiunea ca în zori să înceapă deplasarea pe direcţia generală Bonţida, Rus (circa 30 km est Jibou), spre a depăşi unităţile de infanterie care urmăreau inamicul în retragere şi a intercepta valea Someşului.
Gheorghe Ioniță (general-maior.), ‎Constantin Diaconescu, ‎Victor Dimitriu, 1993
6
Probleme de patatologie comparată - Pagina 111
Toate aceste patru operaţiuni implică posibilitatea de a intercepta selectiv, la diferite nivele, moleculele nepotrivite (fie prin număr, fie prin calitate), reducîndu-le astfel parţial sau total nocivitatea (în sensul împiedicării lor, într-un fel sau altul, ...
Consiluil Superior al Agriculturii, 1967
7
Armata română pe frontul antihitlerist: Studiu operativ-tactic - Pagina 294
Corpul 4 armată român a primit misiunea ca, începînd din dimineaţa zilei de 28 noiembrie 1944, să continue ofensiva pe direcţia Kisgyor, Repas- Huta, pentru a cuceri partea de est a Munţilor Biikk fi a intercepta comunicaţia Miskolc, Eger 12.
Ion Cupșa, 1973
8
Istoria serviciilor secrete românești: de la Cuza la Ceaușescu
Misiunile încredinţate acestui serviciu au fost: de a intercepta şi distruge la timp orice ştire despre armata română de operaţii care putea ajunge la inamic; de a intercepta ştirile privind inamicul potenţial ce puteau interesa autorităţile româneşti ...
Cristian Troncotă, ‎Ion Cristoiu, ‎Florin Constantiniu, 1999
9
Dicționar de neologisme - Pagina 580
[p. i. inter- ctd. var. interceda vb. I. / < fr. intercâder, cf. lat. intercedere — a veni intre]' INTERCEDERE s. /. acţiunea de a intercede. [<? intercedie] INTERCELULAR, -A adj. care se află intre celulele unui' ţesut, [of. fr. intercettulaire} INTERCEPTA ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
10
Povestea lui Jun Do
Pak Jun Do are un tată autoritar, director al unui orfelinat în Coreea de Nord.
Adam Johnson, 2013

参照
« EDUCALINGO. A interceptá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/a-intercepta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z