ルーマニア語でA SE ÎNCREDINȚÁはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«a se încredințá»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのa se încredințáの定義
第1回トランスによって確認される。 （完全な文が続きます）1）確信を得るために。 実現する。 納得する 2）安全になる（ある予防措置の後）。 安全を得る。 確実にする。 イントラネット。 1）（何かを）納得させる。 2）確かに（何かの）; 納得する / in +信仰 A SE ÎNCREDINȚÁ mă ~éz 1. tranz. (urmat de o propoziție completivă) 1) A ajunge să fie convins; a-și da seama; a se convinge. 2) A ajunge să fie sigur (după anumite măsuri de precauție); a căpăta siguranță; a se asigura. 2. intranz. 1) A fi convins (de ceva). 2) A fi sigur (de ceva); a se convinge. /în + credință
ルーマニア語辞典で«a se încredințá»の
元の定義を見るをクリックします。
«A SE ÎNCREDINȚÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
a se încredințáの使いかたを見つけましょう。
a se încredințáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Asasinarea Marilor Martiri Ai Neamului
Eminescu, redactorul principal al ziarului "Timpul", a făcut propunerea de a se încredinţa studenţilor transilvăneni de naţionalitate română, care pentru instruirea lor frecventează instituţiile de învăţământ de aici, sarcina pe timpul vacantei lor în ...
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
României este autorizată a face orice fel de control în scriptele orlcărei bănci, institutiuni financiare, precum si oricărei firme comerciale şi industriale. sau oricărei persoane particulare, spre a se încredinta de existenta disponibilitătilor in ...
Romania, Constantin Hamangiu, George Alexianu, 1932
Greaca pricepu foarte bine de unde venea agitaţiunea şi neobişnuita purtare a amantului ei; dar voind a se încredinţa şi mai bine, se prefăcu că n‐a observat nimic şi, luând un aer nevinovat şi plin de graţie, îl strânse în braţe şi îl sărută pe ...
Şi dacă, de cum a văzut‐o, a iubit‐o, presimţindu‐i firea bună şi senină — acum, când pe zi ce mergea se încredinţa că e naivă şi plină de adevăr, ca un copil care n‐are nimic de ascuns; când vedea că nu era împrejurare care să‐i schimbe ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
5
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Se târa cu greu dea lungul unui perete înalt şi cald, pe carel pipăia din când în când parcă pentru a se încredinţa că mai era acolo... Sau cu o sensibilitate încă şi mai acută: Iată, nu mă pot împiedica să dorm cu fereastra deschisă. Tramvaiele ...
6
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... cel mai aproape de înţelege motivul Maestrului de a se încredinţa de sprijinul popular al pelerinilor de Paşti. Înainte de a ajunge la templu, el sa gândit că, fără această intrare spectaculară în Ierusalim, Iisus ar fi fost oprit de agenţii ...
7
Escale în timp și spațiu
Până şi artele plastice au renunţat la reprezentarea explicită şi liniştitoare a frumosului spre a se încrede zodiei clarobscurului, abstracţiunii şi contradicţiilor şi a se încredinţa mirajelor de nesiguranţe unde sar zice că se află tăinuite ...
N. Steinhardt, Ștefan Iloaie, 2012
8
Însemnări din subterană și alte microromane
Cînd însă, după multe decepţii şi îndelungi frămîntări şi ezitări, se încredinţa, în sfîrşit, că omul care la indus în eroare este întradevăr necinstit, se învinuia în primul rînd pe el însuşi, dacă nu cumva exclusiv pe el însuşi. Închipuiţivă, aşadar ...
9
Spiritul critic în cultura românească
... dar a oamenilor, şi a se încredinţa că latinirea, sau franţuzirea, sau talienirea României vredniceşte truzile ce am putea întrebuinţa în cercetări şi lucruri mai serioase”. Şi aiurea: „Moldova e ţară rece, unde entuziasmul, fie politic, fie literar, ...
10
Critică la persoana întâi
... care sa resemnat şi sa retras spre a nu se deschide silei – zona lui Montherlant şi a codului buşido, consimţind a se pleca în artă numai tuşelor nestăruitoare, a se încredinţa în viaţă numai clipelor de înaltă, zăvorâtă, calmă tensiune.
N. Steinhardt, Florin Roatiș, 2012
