"animozitáte"辞典でのルーマニア語の意味

ANIMOZITÁTEの語源

fr. animosite, lat. animositas, ~atis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でANIMOZITÁTEの発音

animozitáte

ルーマニア語でANIMOZITÁTEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのanimozitáteの定義

ANIMOZITTETE〜f。誰かに対する敵対的な姿勢。 敵意; 憎しみ。 〜で議論する。

ルーマニア語で«ANIMOZITÁTE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«animozitáte»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

dușmăníe · neînțelégere

ANIMOZITÁTEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のanimozitáteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのanimozitáteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«animozitáte»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 敌意
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: animosidad
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: animosity
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: बैर
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: عداء
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: враждебность
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: animosidade
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিদ্বেষ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: animosité
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: permusuhan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Feindseligkeit
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 敵意
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 악의
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: dhendham
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sự thù oán
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: விரோதத்தை
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: खुन्नस
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: düşmanlık
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: animosità
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: animozja
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: ворожість
• ルーマニア語: animozitáte
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: έχθρα
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: vyandigheid
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: fientlighet
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: fiendskap

«ANIMOZITÁTE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からanimozitáteの使いかたを見つけましょう。animozitáteに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Micul dicţionar academic - Volumul 1 - Pagina 86

3-4 smf, а (От) care este adept al animismului. animozitáte sf [At: DA / Pl: -tSti I E: fr animosite] 1 Atitudine ostilä fatä de cineva. 2 Neîntelegere între douä persoane. anin sm vz arin anina [Al: NECULCE, ap. LET. Il, 244 / V: (îvp) arina I Pzi: anin ...

Eugen Simion, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 26

animíst, -á, animisti, -ste rel. 1. przym. animi- styczny 2. rz. m. i i. animist(k)a animozitáte, animozitáfi rz. z. animozja, niechec (impotriva cuiva do kogoá) anin rz. m. bot. olcha, olsza (Alnas)' aniná, anin cz. I. przech. i zwr. patrz (se) ...

Jan Reychman, 1970