アプリをダウンロードする
educalingo
após

"após"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAPÓSの発音

após


ルーマニア語でAPÓSはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのapósの定義

após、-oásaadj。 (d。水サワーワイドアコサス)。 水が入っています。 &#のX2013。 それはめったに私をひどく憎んでいませんでした。


APÓSと韻を踏むルーマニア語の単語

adipós · aripós · chipós · căpós · ghimpós · hotropós · necăpós · nisipós · năsipós · plopós · pocompós · polipós · pompós · popós · porc-ghimpós · pulpós · râpós · sclipós · scăpós · înțepós

APÓSのように始まるルーマニア語の単語

apórt · aportá · aportáj · aportéz · aportór · aposiopéză · apositíe · apospermíe · aposporíe · apostasíe · apostát · apostátic · apostazíe · aposterióri · aposteriorísm · aposterioríst · apostíe · apostílă · apostílb · apóstol

APÓSのように終わるルーマニア語の単語

abanós · aburós · acinós · acrimoniós · adâncós · aerós · afectuós · aftós · aghiós · albatrós · albiciós · albicĭós · scrupós · siropós · surupós · tipós · tropós · tălpós · țepós · țâmpós

ルーマニア語の同義語辞典にあるapósの類義語と反意語

同義語

«após»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APÓSの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apósを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのapósの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«após»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

acuoso
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

aqueous
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

जलीय
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مائي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

водный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

aquoso
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জলীয়
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aqueux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

akueus
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

wässrig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

水性
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

수성
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

banyu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

có nước
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அக்வஸ்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

पाण्यासारखा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

sulu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

acquoso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

wodny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

водний
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

após
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υδατικό
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

waterige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

vattenhaltig
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

vandig
5百万人のスピーカー

apósの使用傾向

傾向

用語«APÓS»の使用傾向

apósの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«após»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、apósに関するニュースでの使用例

例え

«APÓS»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からapósの使いかたを見つけましょう。apósに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
APOS O FIM DA ARTE: A ARTE CONTEMPORANEA E OS LIMITES DA ...
Danto também avalia o cenário artístico mundial contemporâneo através dessa ótica penetrante.
ARTHUR C . DANTO, 2006
2
Brasil: arquiteturas após 1950
'Brasil - Arquiteturas após 1950', construído cuidadosamente a quatro mãos por Maria Alice Junqueira Bastos e Ruth Verde Zein, o livro ajuda a preencher muitas lacunas na historiografia brasileira sobre o assunto, seja pela amplitude da ...
Maria Alice Junqueira Bastos, ‎Ruth Verde Zein, 2010
3
A filosofia após Freud - Pagina 89
Marx após Freud: economia política e economia psíquica Cláudio Oliveira (Universidade Federal Fluminense) Esta economia para a qual Freud produziu a palavra libido. Lacan Falar de Marx após Freud implica dois problemas: o de falar da ...
Vladimir Safatle, ‎Ronaldo Manzi, 2008
4
Após-guerra: Coleção Mar de histórias v.10
MAX. JACOB. Personagem dos mais completos e mais desconcertantes da literatura moderna, Max Jacob ligou seu nome a todos os gêneros sem pertencer a nenhum deles, ou melhor, dando a cada uma formulação completamente nova.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), ‎Paulo Rónai (org), 2014
5
APÓS UM TUMOR CEREBRAL:
Acredito que sempre após um plantão sinto essa sensação, não deveria ter consultório após o plantão. Antes de começar, abro os prontuários e vejo por alto as histórias. Hoje, quase metade dos pacientes tem uma única doença: medo de ...
JÚLIO PEREIRA, 2014
6
Existe Vida Após O Casamento? - Pagina 32
João Ribeiro Neto. “A batalha dos Aflitos, a barriga de Ronaldo fenômeno e o terno de Luxemburgo” Hoje é domingo, oba! É dia de jogo no campeonato brasileiro! Como não é segredo para ninguém gosto de ver um bom jogo de futebol ...
João Ribeiro Neto, 2007
7
A Valorização da Jurisprudência após a Reforma do Judiciário:
A valorização da jurisprudência teve seu ápice com a consagração constitucional da súmula jurisprudencial (denominada, após a Reforma do Judiciário, de súmula vinculante). Frise-se, contudo, que não se trata de uma novidade, eis que tal ...
Graziele Mariete Buzanello, 2014
8
Uma Escolha Após A Morte
6. Capítulo. Único. Eu estava morta. Fora rápido e nem tinha me dado conta. Num momento, eu estava dentro de um carro com um motorista falante, minha mãe totalmente dependente e uma amiga de idade, e no outro, eu já assistia a tudo ...
Jurema Iracy Paes De Lima, 2009
9
O Sindicalismo brasileiro após 1930
Uma análise que abrange desde a instituição de direitos dos trabalhadores na Era Vargas à escalada grevista da década de 1980 e a recente colaboração com o empresariado, fornecendo a base para a compreensão da estrutura sindical ...
Marcelo Badaró Mattos, 2003
10
Reação em cadeia: Transformações na indústria da música no ...
Este livro é uma pesquisa sobre as transformações na indústria da música no Brasil após a internet.
Bruno Nogueira, 2013

用語«APÓS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapósという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pintor é autuado em flagrante após tentar roubar celular no Centro …
A reação de uma vítima após tentativa de roubo acabou bem, apesar de não ser o recomendado pelas autoridades policiais. O pintor Thiago dos Santos, de 28 ... «A Tribuna, 10月 15»
2
Vettel pede mudanças em barreiras após acidente "chocante"
Sebastian Vettel se disse chocado em ver o quanto o carro de Carlos Sainz Jr. "afundou" nas barreiras de proteção, no acidente que sofreu no treino livre para ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, 10月 15»
3
Após 5º jogo sem vitória, Sérgio Soares não é mais técnico do Bahia
Poucos minutos após o empate em 0 a 0 contra o Paysandu, pela 30ª rodada da Série B do Campeonato Brasileiro, a diretoria do Bahia, por meio de seu site ... «ESPN.com.br, 10月 15»
4
Declarações após Moreirense-FC Porto
Miguel Leal (treinador do Moreirense): "Eu vejo isto ao contrário, na ansiedade do Moreirense ter de pontuar. Estamos numa fase de crescimento e preparámos ... «Correio da Manhã, 9月 15»
5
Arábia Saudita é criticada após morte de mais de 700 peregrinos …
A Arábia Saudita virou alvo de inúmeras críticas nesta sexta-feira por sua organização da peregrinação a Meca, um dia depois do tumulto que causou a morte ... «Zero Hora, 9月 15»
6
Mulher passa por cirurgia após roubar e engolir diamante de R$ 1 …
Uma chinesa que engoliu um diamante no valor de US$ 300 mil (R$ 1,16 milhão) em Bangcoc, na Tailândia, foi presa neste domingo em um aeroporto na ... «Último Segundo - iG, 9月 15»
7
Jornalista húngara é demitida após por chutar refugiados sírios
A crise dos refugiados sírios nos deixou grandes gestos de solidariedade... e também alguns momentos menos bonitos. Na terça-feira à tarde foi difundido ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
8
Após empolgar torcida com vitória de virada, americano tem tênis …
Um dia depois de uma espetacular vitória de virada sobre o sérvio Viktor Troicki, o que lhe deu a vaga nas oitavas de final do US Open, Donald Young não teve ... «Globo.com, 9月 15»
9
Uber quer seduzir Chile após trajetória bem-sucedida na América …
Após uma bem-sucedida chegada a Brasil, México e Colômbia, o Uber, aplicativo que põe em contato passageiros e motoristas particulares, quer continuar sua ... «Info Online, 8月 15»
10
Após acidente, Filho de Ivo Pitanguy recebe alta e é levado para …
Após deixar o hospital, onde se encontrava sob custódia, foi encaminhado para a 14ª Delegacia de Polícia (Leblon), onde deve ser ouvido. A Justiça do Rio ... «Brasil Post, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Após [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/apos>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA