アプリをダウンロードする
educalingo
asistént

"asistént"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ASISTÉNTの語源

germ. Assistent, fr. assistant

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でASISTÉNTの発音

asistént


ルーマニア語でASISTÉNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのasisténtの定義

ASISTÉNT2-TA(〜あなた〜I)、M。とF。彼に助けを与えるために誰かを助ける1)人。 2)講師に劣る高等教育の学位。 3)この程度を保有する人。 投稿者〜。


ASISTÉNTと韻を踏むルーマニア語の単語

acidorezistént · coexistént · consistént · existént · fotorezistént · inconsistént · inexistént · insistént · neconsistént · penicilinorezistént · persistént · preexistént · radiorezistént · rezistént · streptomicinorezistént · subzistént · sulfamidorezistént · superrezistént · suprarezistént · termorezistént

ASISTÉNTのように始まるルーマニア語の単語

asindét · asindétic · asíndeton · asindéton · asindéză · asinergíe · asinián · asinitáte · asintáctic · asintaxíe · asirián · asiriológ · asiriológă · asiriologíe · asiro-babilonián · asíst · asistá · asisténță · asistólic · asistolíe

ASISTÉNTのように終わるルーマニア語の単語

atént · comitént · competént · concomitént · contént · emitént · impenitént · impotént · inadvertént · inapetént · incompetént · intermitént · latént · neatént · necompetént · omnipotént · patént · penitént · petént · plenipotént

ルーマニア語の同義語辞典にあるasisténtの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ASISTÉNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«asistént»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«asistént»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASISTÉNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語asisténtを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのasisténtの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«asistént»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

助手
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

asistente
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

assistant
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सहायक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المساعد
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

помощник
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

assistente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সহায়তা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

assistant
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bantuan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Assistent
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

アシスタント
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

조수
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pitulungan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phụ tá
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

உதவி
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मदत
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yardım
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

assistente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

asystent
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

помічник
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

asistént
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

βοηθός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

assistent
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

assistent
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

assistent
5百万人のスピーカー

asisténtの使用傾向

傾向

用語«ASISTÉNT»の使用傾向

asisténtの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«asistént»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、asisténtに関するニュースでの使用例

例え

«ASISTÉNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からasisténtの使いかたを見つけましょう。asisténtに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albanian Rhyming Dictionary - Pagina 81
... talént i m. studént i m. apartamént i m. detashmént i m. asortimént i m. agremént i m. docént i m. dividént i m. argumént i m. aksidént i m. cént i m. dirigjént i m. amendamént i m. ambiént i m. asistént i m. departamént i m. dokumént i m. agjént i ...
Leka Bezhani, 2010
2
Bollettino - Pagina 138
E i asistént. ah i asistént. cui che i òn sémp vivi ant l'ansia, i òn pianzì. quant vóti ch i pianzu per i só fio. perchè eh i vigu nénta emè ch i aurisu. perchè ch'i vigu ch i vòn tiic an zluntòndsi: i vigu col cor pii che d na maina e d in papà i nostr ...
Istituto dell'Atlante linguistico italiano, 2002
3
Graiul din zona Câmpulungului Moldovenesc: fonetica - Pagina 401
n.p. donizà, ¡ozéhi; cf. la Nepos: asista, asistént, (Istrate 1937 : 74): ALM. h. 299: dioniz(ii). dhniz(ii), diniz în Bucovina. în unelc puñete din nord-vcstul ci centrul Rcpublicii Moldova, la nord ci vest de Ismail. ( 19) / : с : cñntñlñría -lare în pet.
Adrian Turculeț, 2002
4
Dicționar de omonime - Pagina 243
... ASCUTlT ATLAS ARfCl ASIÉTA ATMOSFERA Arie ASIMILA ATRIBUT ARINfS ASISTÉNT AUGUST ARLECHIN ASPECT AUTORITATE AUZl ÄRIPÄ ARMA ASPIRA ASPIRÄTTE AVANS avAr ARMA$ ASPRIME AVA ARMÄTÜRÄ Aspro AVfZ ...
Alexandru Popescu-Mihăești, 1993
5
Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 101
... assentieren asenttr&n Assessor asesor 50 Assiette asicla Assignat asignät Assimilation ásimi- Iqtsiöti assimilieren asimilîran Assise astfa Assistent asistént Associé asosié Assoziation a-sqtsiqtsiön Assonanz asonante assortieren asorttran ...
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912
6
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 13
... пр. мед. aséptico. асиметричен [asimetrít en] пр. asimétrico. асимитрия [asimétrija] ж. asimetría. асимилатор [asimilátor] м. asimilador. асимилация [asimilátsija] ж. asimilación. асимилирам [asimilíram] гл. asimilar. асистент [asistént] м.
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
7
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 452
... fermént detashmént argumént dokumént monumént instrumént imanént kontinént komponént oponént eksponént referént indiferént koherént korrént konkurrént recensént inkandeshént kompetént prepotént asistént konsekuént labirínt kónt ...
Marko Snoj, 1994
8
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 40
bàbllonlan .asista vb., ind. prez. 3 asista asistént adj. т., s. т., pl. asistçnfi; f. sg. asistenta, pl. asistente asistenta s. f., g.-d. art. asistente! asistolie s. f., art. asistolia, g.-d. asistolii, art. asistoliei asiza s. f., g.-d. art. asizti; pl. asize asma(i vb., ind. prez ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
9
Studj romanzi - Volumul 9 - Pagina 164
... porta l'imbeccata ai suoi uccellini. mumú (la) = la vacca, il bue. (È voce infantile). muradór (ó limgo) = mu- ratore. Seguo l' indice metodico del Vocab. del Carena : 1) kapmdstrç = capomastro. 2) asistént = assistente. 3) mançdl — manovale.
Ernesto Monaci, ‎Società filologica romana, 1912
10
Djakarta dalam angka tahun 1970
Mr. Mi A. P.- Zwàgér dengàh pen jèlenggaraan asistént Resident R.TH. Práwira ldiningrat, (6) Kotapyq.d.1a Djakarta Raja. . . Déngan berdirinj.a Negara Federal Indonesia itu maka Pemerintahan /menurut pàsal l8 a jat (3) dari Konstitusi RÏS ...
Jakarta (Indonesia), 1970
参照
« EDUCALINGO. Asistént [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/asistent>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA