アプリをダウンロードする
educalingo
augmentá

"augmentá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

AUGMENTÁの語源

fr. augmenter, lat. augmentare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でAUGMENTÁの発音

augmentá


ルーマニア語でAUGMENTÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaugmentáの定義

augmenta vb。 (サイロaug-)、ind。 1 sgaugmentéz、3 sgおよびpl。 オーグメント


AUGMENTÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a agrementá · a alimentá · a argumentá · a augmentá · a cementá · a cimentá · a comentá · a compartimentá · a condimentá · a contraargumentá · a documentá · a experimentá · a fermentá · a fragmentá · a fundamentá · a implementá · a instrumentá · a ornamentá · a parlamentá · a înregimentá

AUGMENTÁのように始まるルーマニア語の単語

augít · augit · augmént · augmentáre · augmentatív · augmentáție · augmentațiúne · augmentéz · augúr · aŭgúr · augurá · augurál · augurát · augúriu · augúst · áugust · aŭgúst · áŭgust · augustál · augustán

AUGMENTÁのように終わるルーマニア語の単語

a pigmentá · a recomentá · a reglementá · a se cimentá · a se depigmentá · a se documentá · a se lamentá · a se pigmentá · a se sedimentá · a se turmentá · a segmentá · a subalimentá · a supraalimentá · a turmentá · agrementá · alimentá · argumentá · autodocumentá · cementá · cimentá

ルーマニア語の同義語辞典にあるaugmentáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«AUGMENTÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«augmentá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«augmentá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUGMENTÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augmentáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaugmentáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«augmentá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aumentar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

augment
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Увеличить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ampliar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

agrandir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menambah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vergrößern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

広げます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

확대
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggedhekake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phóng to
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाढवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çoğaltmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ingrandire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

powiększyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

збільшити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

augmentá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυξήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Större
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forstørre
5百万人のスピーカー

augmentáの使用傾向

傾向

用語«AUGMENTÁ»の使用傾向

augmentáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augmentá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、augmentáに関するニュースでの使用例

例え

«AUGMENTÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaugmentáの使いかたを見つけましょう。augmentáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An account of the augmentation of small livings: by "the ... - Pagina xlix
by "the Governors of the Bounty of Queen Anne, for the Augmentation of the Maintenance of the Poor Clergy," and of benefactions by corporate bodies and individuals : with practical instructions for the use of incumbents and patrons of ...
Christopher Hodgson, 1845
2
An Account of the Augmentation of small livings, by “The ... - Pagina xlix
Esq. Christopher HODGSON. value of the augmented Cure shall have been or shall be within the limits prescribed for the same by the rules, orders, and constitutions which shall have been or shall be in force at the time of making such ...
Esq. Christopher HODGSON, 1845
3
Orders in council ratifying schemes (and representatives) ...
Page Barrow, Saint George's Church (Lancaster) ; assignment of a district chapelry 468 Batteusea, parish (Surrey) : Christ Church ; assignment of a district chapelry 417 Bayston Hill, P.C. (Salop) ; augmentation of income 431 Bavswattr, Saint ...
Privy council, 1862
4
Reports from Commissioners - Volumul 18 - Pagina 595
Great Britain. Parliament. House of Commons. and when this has been done, the question comes on for discussion whether an augmentation is to be granted or not. 15.012. I suppose, now that there is a valuation of all the lands in the country ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1870
5
The statutes relating to the ecclesiastical and ...
3 & 4 benefice, living, maintenance, or curacy, together with such augmentation aa Gul. 4, c. 37. aforesaid, shall not in the whole exceed the value of two hundred pounds by the L"0 year. No augmenta- " XCIV. Provided also, and be it further ...
Great Britain, ‎Archibald John Stephens, 1845
6
Bone Augmentation in Oral Implantology - Pagina 193
one defects in the maxilla and mandible after Fig 6-251 Postoperative radiograph after multiple bone augmenta- multiple extractions of teeth with periodontal disease and temporary tions in the mandible and maxilla with ...
Fouad Khoury, ‎Hadi Antoun, ‎Patrick Missika, 2007
7
Contemporary Medical-Surgical Nursing - Pagina 1799
Many women who seek breast augmentation (surgical en- largement of the breasts) are young individuals who are dis- satisfied with the appearance of their breasts. However, mature women also choose to have breast revisions for vari- ous ...
Rick Daniels, ‎Leslie Nicoll, 2011
8
Principles and Practice of Pediatric Sleep Medicine - Pagina 345
Augmentation, as defined by the Max Planck Institute Criteria, includes three basic features: (1) increased symptoms in 5 of the previous 7 days, (2) no other identifiable cause for the symptom change, and (3) a prior positive response to ...
Stephen H. Sheldon, ‎Meir H. Kryger, ‎Richard Ferber, 2014
9
Group Rings and Their Augmentation Ideals - Ediţia 715 - Pagina 143
670: Fonctions de Plusieurs Variables Compli «^__ - ' ,, ,. , . ceedings. 1977. Edite par F. Norguet Xll, 394 pages 11 GrouPJ^s and their augmenta Vol. 671: R. T. Smythe and J. C. Wierman, First-Passag. on the Square Lattice. Vlll, 196 pages.
Inder Bir S. Passi, 1979
10
Accounts and Papers of the House of Commons - Pagina 127
Augmenta. turn Diminution. Observations. Dette Publique : — i, 1. Dette Exterieure— Intercts et amortissements $ 2. Dette Interieurc — Intercts et amortissenient des Eshami-Dj&lide ct des Tahvi- lati-mumtaze' Eshaiui-Mumtaz6 et bona de dL\ ...
Great Britain. Parliament. House of Commons, 1863
参照
« EDUCALINGO. Augmentá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/augmenta>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA