アプリをダウンロードする
educalingo
augmentéz

"augmentéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でAUGMENTÉZの発音

augmentéz


ルーマニア語でAUGMENTÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのaugmentézの定義

augmentézv。tr。 (拡大)。 増加、増加:葉を増やす。


AUGMENTÉZと韻を踏むルーマニア語の単語

accidentéz · alimentéz · argumentéz · atentéz · binecuvîntéz · cimentéz · comentéz · complimentéz · contingentéz · contéz · cruntéz · decantéz · parantéz · piemontéz

AUGMENTÉZのように始まるルーマニア語の単語

augít · augit · augmént · augmentá · augmentáre · augmentatív · augmentáție · augmentațiúne · augúr · aŭgúr · augurá · augurál · augurát · augúriu · augúst · áugust · aŭgúst · áŭgust · augustál · augustán

AUGMENTÉZのように終わるルーマニア語の単語

abilitéz · aclimatéz · acreditéz · adaptéz · admonestéz · adnotéz · afectéz · agiotéz · ajustéz · alăptéz · amanetéz · amputéz · anchetéz · aportéz · arestéz · asaltéz · asfaltéz · asortéz · avortéz · balastéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるaugmentézの類義語と反意語

同義語

«augmentéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUGMENTÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語augmentézを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのaugmentézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«augmentéz»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

aumentar
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

augment
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बढ़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

زيادة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Увеличить
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ampliar
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বৃদ্ধি
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

agrandir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menambah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

vergrößern
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

広げます
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

확대
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggedhekake
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

phóng to
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அதிகப்படுத்த
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वाढवणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çoğaltmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ingrandire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

powiększyć
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

збільшити
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

augmentéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυξήσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

vul
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Större
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forstørre
5百万人のスピーカー

augmentézの使用傾向

傾向

用語«AUGMENTÉZ»の使用傾向

augmentézの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«augmentéz»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、augmentézに関するニュースでの使用例

例え

«AUGMENTÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からaugmentézの使いかたを見つけましょう。augmentézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elizabeth I: Translations, 1544-1589 - Pagina 214
Puis nous voyons maintenant comme depuis la création du monde tout ainsi que les iours, et moys, se sont augmentéz, et multipliéz semblablement, ainsi peu a peu, l'ésprit de l'homme, par succession de temps, est plus ingenieux, et inuentif ...
Elizabeth I, ‎Janel Mueller, ‎Joshua Scodel, 2009
2
Carlo Sigonio: The Changing World of the Late Renaissance
... libraire de cest'UniverSité estoit nagueres en propos de les imprimer tous ensemble en un volume: mais estant adverti par quelque mien ami auquel j'avms communiqué vos lettres, que l'auteur les aVOit beaucoup corrigéz et augmentéz, ...
William McCuaig, 2014
3
A Handy-book about Books: For Book-lovers, Book-buyers, ... - Pagina 4
Izmo. Paris, 1690. _-———--— Jugemens des Savans. Augmentéz par M. de la Monnoye. 8 vols. 4to. Amsterd. 1725. BAKER (David Erskine). Jones and Reed's Biographica Dramatica—Historical Memoirs of British and Irish Dramatic Writers, ...
John Power, 1870
4
A catalogue of the library collected by miss Richardson ... - Pagina 149
Olearius (Adam), Voyages faits en Muscovie, Tartarie, et Perse, traduits de l'original et augmentéz par le Sr. Wicquefort. 2 vols. in one, folio, large paper. Leide, 1719. Olearius' (Adam) Voyages and Travels of the Ambassadors sent by ...
Charles James Stewart, 1833
5
Recueil des ordonnances des Pays-Bas: série.--1506-1700 .... 2
... sur certains advertissemens fais à I'Empereur que puis quarante ou cincquante ans encha lesdits fardeaulx seroient augmentéz et plus grans que auparavant ilz ne soulloient estre, ce que ne seroit ainsi trouvé, leditdroit par ladite nouvelle ...
Belgium. Commission royale pour la publication des anciennes lois et ordonnances de la Belgique, ‎Charles Laurent, ‎Jules Pierre Auguste Lameere, 1898
6
All semblative a woman's part?: studies in the staging of ... - Pagina 565
Published by E. Leigh and H. Scudder (London, 1640) Wier, Jean, Histoires , Disputes et Discours , des Illusions et Impostures des Diables, des Magiciens, (...) des Ensorcelez & Demoniaques (...) Le tout comprins en six livres, augmentéz de ...
Henk Gras, 1991
7
The "Livre de la paix" of Christine de Pisan: - Pagina 69
ITEM, et pour son royaume estre bien deffendus et qu'en ses mains peust estre augmentéz et acreuz, voult tirer vers soy toute fleur de chevalerie de toutes pars que les bons lui pouoient estre ramenteuz, et de tous les meilleurs fist chevetains ...
Christine (de Pisan), ‎Charity Cannon Willard, 1958
8
Portugal E Os Estrangeiros ...: Adornada de Nove Retratos
Colloques ou Dialogues avec un Dictionaire en huict languages Latin, Flamen, François, Alleman, Espagnol, Italien, Anglois et Portuguez : Nouvellement recues, corri- géz et augmentéz de quatre dialogues, tres profitables et utiles, tant au ...
Manoel Bernardes Branco, 1879
9
Oeuvres de Du Marsais. Tome premier [-Tome septième] - Pagina 27
... sauroit recevoir de impressions ou parla nav ture de l'objet, ou. parla foiblesse de nos organes; augmentéz , s'il est possible, la puissance des \ i / ' a8 \ loakuvnzsl. organes, vous'augmenterez les vnqnvqvxansars. 27 LE PHILOSOPHIE 1.
César Chesneau Du Marsais, ‎Millon, 1797
10
Amélie; ou, Le Chapitre des Contrariétés, ... - Pagina 44
... Des contrariétés sans nombre , De la critique en ce moment , Nous redoutons le regard sombre. L'auteur, comblé de Vos bontés , .. Vous ferait une belle épître , ( bis ). Si de nos contrariétés, ' Vous n'augmentéz pas le chapitre. 20 JY 63 y _ ...
Charles Augustin SEWRIN (pseud. [i.e. Charles Augustin de Bassompierre.]), 1822
参照
« EDUCALINGO. Augmentéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/augmentez>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA