アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cimentéz"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でCIMENTÉZの発音

cimentéz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCIMENTÉZはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cimentéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcimentézの定義

cimentézv。tr。 (fr。cimenter)。 セメントとの一致。 図。 強化する:平和に。 cimentéz v. tr. (fr. cimenter). Unesc cu ciment. Fig. Întăresc: a cimenta pacea.

ルーマニア語辞典で«cimentéz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CIMENTÉZと韻を踏むルーマニア語の単語


accidentéz
accidentéz
alimentéz
alimentéz
argumentéz
argumentéz
atentéz
atentéz
augmentéz
augmentéz
binecuvîntéz
binecuvîntéz
comentéz
comentéz
complimentéz
complimentéz
contingentéz
contingentéz
contéz
contéz
cruntéz
cruntéz
decantéz
decantéz
parantéz
parantéz
piemontéz
piemontéz

CIMENTÉZのように始まるルーマニア語の単語

címbri
cimbrișór
címbru
cimbru
cimbru-de-câmp
cimél
cimén
cimént
cimentá
cimentáre
cimentíst
cimentométru
cimerián
cimeriéni
cimiér
cimilí
cimilitúră
cimișír
cimitír
cim

CIMENTÉZのように終わるルーマニア語の単語

abilitéz
aclimatéz
acreditéz
adaptéz
admonestéz
adnotéz
afectéz
agiotéz
ajustéz
alăptéz
amanetéz
amputéz
anchetéz
aportéz
arestéz
asaltéz
asfaltéz
asortéz
avortéz
balastéz

ルーマニア語の同義語辞典にあるcimentézの類義語と反意語

同義語

«cimentéz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CIMENTÉZの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cimentézを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcimentézの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cimentéz»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

水泥
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cemento
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

cement
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सीमेंट
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أسمنت
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

цемент
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cimento
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সিমেন্ট
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ciment
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

simen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zement
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

セメント
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

시멘트
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

semen
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

xi măng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

சிமெண்ட்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

सिमेंट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

çimento
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cemento
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cement
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

цемент
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cimentéz
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τσιμέντο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sement
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

cement
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sement
5百万人のスピーカー

cimentézの使用傾向

傾向

用語«CIMENTÉZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cimentéz»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cimentézに関するニュースでの使用例

例え

«CIMENTÉZ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcimentézの使いかたを見つけましょう。cimentézに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proceedings of the Brookhaven Conference on Neutron ...
I. Kuscer and M. Ribaric, Nuovo Cimentéz, 451 (1958). 12. R. Kladnik and I. Kuscer, Nuclear Sci. and Eng._11, 116 (1961). 15. S.R. de Groot, "Thermodinamics of Irreversible Processes." North-Holland Pub1.Co., Amsterdam, 1951.
Brookhaven National Laboratory, ‎Noel Corngold, 1962
2
Second Mémoire Justificatif De La Comtesse De Valois De La ...
... lai]se'es sur votre _esprit món désavantage; le par--v don complet dont je ne puis plus' douter , ac-Ÿ .cordé a mes- imprudences ; ce, pardon cimentéz couronné par d'ineffables bonté; , tout cela m'é— leve ati—dessus de_ tous les mortels, ...
Jeanne de Valois-Saint-Rémy La Motte, 1789
3
Histoire de la vie et du purgatoire de Sainct Patrice ... - Pagina 249
En_- qssuatriesiñe-_iieu il cstoit battu d'un ñvencïiîimpecueux, qu'il éstoícÏ capable'_de :bouleuersec vn édifice cimentéz-ä plus force raison le .petit -poidsdîvn paupre hbmme auffi faible qu'vn' reseau: 8c ce qui me rendait encore plus confus; ...
François Bouillon, 1659
4
Architecture de Palladio, divisée en quatre livres, dans ... - Pagina 11
... qui venoient continuellement ё Rome de tousles endroits du monde. Les Anciens accommodoient leurs Grands Chemins de deux différentes manières з les uns fe pavoient de pierre , 8: С 2 les les autres étoient cimentéz de fable 8: де terre ...
Andrea Palladio, ‎Jones, 1726
5
Traité des pierres qui s'engendrent dans les terres et ... - Pagina 39
... comPactes., la pluspart transparentesô' mégales-le's unes plus ou moins grosses qn'un œuf de poulezgôcque ces pierres efloient renserme'es pal-my de gros-sable de mesmc nature lié, cimentéz 8l agälutiné ensemble par un limon Petri é.
Nicolas Venette, 1701
6
Mémoires couronnés et autres mémoires ... - Pagina 84
6 princes magnanimes, n Qui, déchirant le bandeau de l'erreur, n Suivez le cri de vos âmes sublimes n Et des humains cimentéz le bonheur. » Oui, des Germains l'espérance première, n Le bon Joseph aux préjugés fatal; » Du plus grand roi ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1880
7
L'ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies ...
Hz'ao-và” , dela Famille Imperiaseode 'Hana offensé de la rebellion de ces euples , em loya &la clemence 8c la rigueur, pour les rappeller à leur devoir , 8c epuis lors ils rent fi bien liez &c cimentéz aux ' interests de la Couronne , ue ...
Johan Nieuhof, ‎Farnese casa, 1665
8
L'ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces Unies ...
... 8c la rigueur, ' pour l'es rappeller à l'eur devoir , 8c dgpuis lors ils filrent si bien liez 8: cimentéz aux interests de la Couronne âne l'Empereur les tient 8c reconnoit en nos jours pour les plus fideles 8c les plus p onés de tous—ses Sujets.
Jean Nieuhoff, 1665
9
L'Ambassade de la Compagnie Orientale des Provinces unies ...
... 8c dlepuis lors ils rent si bien liez 8c cimentéz aux mterests de la Couronne , ue l'Empereur les tient 8c reconnoit en nos jours pour les plus fideles 8c les plus paiäonés de tous ses Sujets. nombre de On conte en .cette Province dix Villes ...
Johannes Nieuhof, ‎Le Carpentier, 1665
10
Œuvres diverses du Sieur R** i.e. Jean Baptiste Rousseau. ...
:d: ”Mineiro-'c à? :in paint smifiù lasglqgtasçzhir Wiseman , z P' codseils ' &Ê vtou 'exemple 'r Ce que ji-;a'i devenu-fut bientôt ciment-é z Cher Abbé; dans la pureté' l Des "sinndelinsis ?banquier-SME' Temple De raison-8c de Ecrm'eté' ...
Jean Baptiste ROUSSEAU (Poet.), 1712

参照
« EDUCALINGO. Cimentéz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cimentez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z