アプリをダウンロードする
educalingo
brăzdát

"brăzdát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でBRĂZDÁTの発音

brăzdát


ルーマニア語でBRĂZDÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのbrăzdátの定義

brăzdát、 それに亀裂があります。 図。 しわ:曲がった顔。


BRĂZDÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

acordát · afundát · aprofundát · arondát · asudát · autoblindát · autoghidát · azardát · blindát · bridát · brodát · buciardát · candidát · cardát · caudát · cefalocordát · ciudát · cĭudát · izdát · samizdát

BRĂZDÁTのように始まるルーマニア語の単語

brădúi · brăduléț · brădúț · brăgár · brăhní · brăhnít · brăileán · brăileánca · brăileáncă · brănuí · brățáră · brățáre · brățeá · brățișór · brăzdá · brăzdár · brăzdătúră · brăzdéz · brăzduí · brăzduíre

BRĂZDÁTのように終わるルーマニア語の単語

codát · colindát · comandát · comodát · compoundát · concordát · contracandidát · cordát · cuspidát · decedát · decomandát · dedát · defraudát · degradát · demodát · desfundát · dezacordát · dezmierdát · deznodát · discordát

ルーマニア語の同義語辞典にあるbrăzdátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«BRĂZDÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«brăzdát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«brăzdát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BRĂZDÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語brăzdátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのbrăzdátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«brăzdát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

surco
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

furrow
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

कुंड
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ثلم
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

борозда
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

sulco
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খাঁজ কাটা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sillon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

furrow
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Furche
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

畝間
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

밭고랑
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

furrow
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

luống cày
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

வரப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नांगरणे
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kırışık
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

solco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

bruzda
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

борозна
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

brăzdát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυλάκι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

sloot
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fåra
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fure
5百万人のスピーカー

brăzdátの使用傾向

傾向

用語«BRĂZDÁT»の使用傾向

brăzdátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«brăzdát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、brăzdátに関するニュースでの使用例

例え

«BRĂZDÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からbrăzdátの使いかたを見つけましょう。brăzdátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Articles on Albanian Films, Including: Botė E Padukshme, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
2
Școala Robinsonilor
Deodată, în mijlocul unor bubuituri generale, un fulger mai puternic a brăzdat aerul. Tunetul a pornit imediat, și WillTree a fost brăzdat de sus până jos de un fluid electric. Godfrey, pe jumătate răsturnat de șoc, sa trezit în mijlocul unei ploi de ...
Jules Verne, 2013
3
Școala Robinsonilor - Pagina 92
Deodată, în mijlocul unor bubuituri generale, un fulger mai puternic a brăzdat aerul. Tunetul a pornit imediat, şi Will-Tree a fost brăzdat de sus până jos de un fluid electric. Godfrey, pe jumătate răsturnat de şoc, s-a trezit în mijlocul unei ploi de ...
Verne, Jules, 2013
4
Vinovatul (Romanian edition)
Sebastian plângea în hohote și urla, iar atunci când își întoarse fața către Daniel, chipul îi era schimonosit și brăzdat de lacrimi. — Nu lam împins. Nu lam împins. — Atunci cum crezi că a ajuns jos? — Nu știu, eu nu lam rănit. Eu... eu nu.
Lisa Ballantyne, 2014
5
O adevărată familie
Afară ploua, lumea traversa în fugă străzile, ocolind băltoacele. În stații, oamenii așteptau zgribuliți cu gulerele pardesiilor ridicate. Toate astea nu se vedeau clar, fiindcă geamul troleibuzului era brăzdat de picături de apă care se scurgeau ...
Mircea Gheorghe, 2013
6
Tânărul Sherlock Holmes
Ajunseseră deacum în inima oraşului, iar străzile erau pline de oameni, astfel încât cei doi băieţi era nevoiţi mereu să coboare de pe trotuar pe drumul brăzdat de şanţuri, ca să nu dea lumea peste ei. Sherlock era cu ochii în patru după ...
Andrew Lane, 2011
7
Recviem pentru Est
Mil aduceam aminte pe omul pe care urma săl revăd (o amintire incontrolabilă: obrazul lui Vinner, brăzdat de o zgârietură fină, lăsată de aparatul de ras). Mă simţeam uluit când mă gândeam că ura pentru acest om era singurul lucru ce mă ...
Andreï Makine, 2015
8
Îngerul decăzut:
Un fluture alb apornit din copac săiarate drumul. Pantase asprise. Poarta principală nu putea fi departe. Umbra cedrilor era mai deasă şise pornise oadiere răcoroasă. Mersul era mai plăcut. Până adineauri drumul fusese brăzdat de umbre.
Yukio Mishima, 2014
9
Dicționar aromân: Macedo-Vlah : comparativ (român ... - Pagina 147
(brăzdat, s.n.vb.) "faptul de a brăzda" brâglă -» bârglă, s.f. brâncă, s.f. "boala erizipel" -» blândă, s.f. brânci, (a da ~), s.m. "a da un ghiont, -» împinge, vb. brânduşă, -e, s.f. "floare de primăvară/ de toamnă"; "şofran" brâgaci, -ăci (brâ-ga-ci, /-găci), ...
Matilda Caragiu-Marioțeanu, 1997
10
Flora Republicii Populare Romîne - Volumul 4 - Pagina 698
Gineceu cu 2 carpele care dau naştere la 2 nucule în interiorul receptaculului învîrtoşat şi ghimpos, 10-brăzdat. Stile 2, cu stigmat globulos reniform, pînă la lobat. D e t e r m i n a r e a sp e ci i l or 1 a Foliolele frunzelor la bază cuneate şi cu ...
Academia Republicii Populare Romîne, 1956
参照
« EDUCALINGO. Brăzdát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/brazdat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA