アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cordát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

CORDÁTの語源

fr. cordé.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でCORDÁTの発音

cordát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でCORDÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«cordát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのcordátの定義

コルゲートs。n。、pl。 心 cordát s. n., pl. cordáte

ルーマニア語辞典で«cordát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORDÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acordát
acordát
azardát
azardát
buciardát
buciardát
cardát
cardát
cefalocordát
cefalocordát
concordát
concordát
dezacordát
dezacordát
dezmierdát
dezmierdát
discordát
discordát
dizmierdát
dizmierdát
fardát
fardát
hazardát
hazardát
mansardát
mansardát
neacordát
neacordát
protocordát
protocordát
reabordát
reabordát
reacordát
reacordát
retardát
retardát
urocordát
urocordát
încordát
încordát

CORDÁTのように始まるルーマニア語の単語

cordá
cordágiu
cordắi
cordaíte
cordáj
cordár
cordáte
cord
cordectomíe
cordél
cordélă
cordeliér
cordeliéră
cordelínă
cordelúță
cordénci
cordi
cordí
cordiál
cordialitáte

CORDÁTのように終わるルーマニア語の単語

afundát
aprofundát
arondát
asudát
autoblindát
autoghidát
blindát
bridát
brodát
brăzdát
candidát
caudát
ciudát
codát
colindát
comandát
comodát
compoundát
cĭudát
spurdát

ルーマニア語の同義語辞典にあるcordátの類義語と反意語

同義語

«cordát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORDÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cordátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのcordátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«cordát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

科尔达
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

corazón
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

heart
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Corda
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قلب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Корда
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Corda
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হৃদয়
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Corda
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hati
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Herz
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

コルダ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Corda
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jantung
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Corda
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இதயம்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हृदय
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kalp
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Corda
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Corda
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Корда
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

cordát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

καρδιά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hart
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

corda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Corda
5百万人のスピーカー

cordátの使用傾向

傾向

用語«CORDÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«cordát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、cordátに関するニュースでの使用例

例え

«CORDÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からcordátの使いかたを見つけましょう。cordátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplementum Chronicorum. Cui insuper addita est accessio ...
Graeci cü Lati nís con cordát. Arme— ni et In di in fi— de no - stra c6 cordát in uilla qua: Longa dieitur,sexto,calendas Nouembris uita decefiit : cuius corpus in Adl~ ba delatum,ibidem regiis exequiis conditum est. At Helisabeth eius uxor cum ...
Jacobus Philippus Foresti, 1535
2
Eszmék a lovaglás és kocsizás köréből - Pagina 147
A legelsőbb, egy pár napra cordát kma és azon vezettetnék az első napokban, 4-szer. Eleinte minden lovon egy öregebb Pas ülne, csikózabla-szárakat lazán tartva kezében. -ször. Az egész leczke csakis abban állna, hogy a lovak mentül ...
Dénes Széchényi (gróf.), 1892
3
Rozprávky - Pagina 259
Odspievali ste Te Deum za Con- cordát." „AjhFa, prednosti novosvetského duchovenstva!" pomyslel si Faust. V tretej svetlici obdivoval svedomitosf pri odvá- dzaní daní. Chalupník, na ktorého handrách nebol by sa drzal rak, stál pred mladsím ...
Jonáš Záborský, 1954
4
Dejiny reformácie na Slovensku [1517-1711]. - Pagina 45
Tam do Wittembergu namieril nezadlho svoje kroky i Cordát, medzi tým účinkovavší v Budíne. Pre jeho kázne ho prímas v Ostrihome bol držal bezmála tri štvrte roka v prísnom žalári. Maria ho vyslobodila, ale podržať ho teraz už nemohla.
Ján Kvačala, 1935
5
A'vallasi szkasok es szertartasok magyarazata. (Erklärung ... - Pagina 46
Elvégezvén a pap 'a secretákat, azokat fenszóval befejezi, azután a népet szokott köszöntéssel tiszteli, és mikor a: „Sursum cordát - föl a szíveket, és: Gratias agamus Domino Deo nostrot - köszönjük meg az úrnak a mi Istenünknek“ ...
Jakob Zimmermann, 1845
6
Elmés És Mulatságos Rövid Anekdoták: II. Darab - Pagina 339
... еду nagy Olvafôt, és a' teíiénekY шедfenyitéfe're Шлее .о1уап nagy vafkag >tekertfes Barát Cordát hordozott mint Ia' Székelyek nagy-kötele ,l melyhez hafonlóf Vegy Atys fem тем. Azonban a' Sz. Pály штампах döföltç ôldalba д és az ördög ...
Sámuel Andrád, 1790
7
Husiti a reformácia na Slovensku do žilinskej synody - Pagina 99
... Kon- ráda (Cunradum nostrum), o ktorom sa správne niektorí domnievajú, že sa to týka Konráda Cordata.159) Pisateľ toho dôverného listu mal na mysli asi užší kruh, do ktorého patril kremnický notár, Konrád Cordát a iní prívrženci Luthera.
Branislav Varsik, 1932
8
Instruction tres-facile et necessaire, pour obtenir en ... - Pagina 57
... eftoit en poflèilìon lor§ du Colis cordát, foir entre luy & Leon X. désîè Bfòh^èTjrMde 'l'àrrivée du Courier qui porte íéS Memoires à Rome , ils font rèputez estre accorder en faveur de ceut pouí qui sont les Memoires , nonobi- ftánt que les ...
Jacques Le Pelletier, 1679
9
Politica para Corregidores y señores de Vassallos, en ... - Pagina 251
... in res Jo pena de diez ducados, traer, de mora. digo que no es neccífaria in» i.par.col.2.glo. tcrpclacion, ni mas requerí* in üb. de cun- miento de la parte , porque cordát. in rub. corecebir el Regidor el pro de f>iuaappcl. ^ del cfcr¡uaftno . laci.
Castillo de Bovadilla, 1616
10
Grammatica de la lengua griega en idioma español - Pagina 203
Martín del CASTILLO. 1 3 5* duikòsK I. carets1 typtetony ty f teton. Puàl. > I Vosotros A quel- 1 dos azo- los dos P?E llc- i/. nar. vtais. . azotan. 4. icc'c I typto. _ typtete, typtousi. JJ"*" f/ff- I wí», Voso- Aquel- cordát- ;^»«ííf ^. Noso- tros losazó- e" ...
Martín del CASTILLO, 1678

参照
« EDUCALINGO. Cordát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/cordat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z